LTG Aktiengesellschaft D - 70435 Stuttgart, Grenzstraße 7 +49 (711) 82 01-180, Fax +49 (711) 82 01-720 Internet: http://www.LTG-AG.de E-Mail: info@LTG- AG.de - LTG Incorporated 105 Corporate Drive, Suite E Spartanburg S.C., 29303 USA +1 (864) 599- 6340, Fax +1 (864) 599- 6344 Internet: http://www.LTG-INC.net E-Mail: info@LTG- INC.net -

Komponenten für die Raumlufttechnik Deutschland Niederlassung Mitte (Frankfurt) Verkaufsgebiet: PLZ 54, 55, 60, 63, 64, 66-69, 97 Sontraer Str. 27 D-60386 Frankfurt am Main (069) 94 20 19-14, Fax -10 E-mail: [email protected] Niederlassung Mitte (Herborn) Verkaufsgebiet: PLZ 30, 31, 34-38, 56, 57, 61, 65 Sperberweg 16 D-35745 Herborn Herr Hartmann (02772) 570-725, Fax -727 E-mail: [email protected] Niederlassung Ost (Berlin) Verkaufsgebiet: PLZ 10-25, 29, 39 Eisenhutweg 51a D-12487 Berlin Herr Linke (030) 63 22 87-74, Fax -75 E-mail: [email protected] Niederlassung Ost (Chemnitz) Verkaufsgebiet:...

Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVD für Bodeneinbau mit dezentraler Außenluftzuführung über die Fassade, für Heizen und Kühlen Einsatz Das Fassaden- Lüftungsgerät Typ FVD ist ein 4-LeiterVentilatorkonvektor zum dezentralen Belüften von Aufenthaltsräumen (Außenzonen) über die Fassade mit Außenluft, sowie zum Heizen und Kühlen. Es eignet sich hervorragend für den Einbau in Doppelböden mit einer Gesamtgerätehöhe von mindestens 203 mm bei Auflegen einer Bodenplatte (38 mm) mit Bodenbelag (8,5 mm) und einer Mindesthöhe von 175 mm bei Aufbringen des Bodenbelages direkt auf dem Lüftungsmodul. Da alle Bauteile...

Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVDplus für Bodeneinbau mit dezentraler Außenluftzuführung über die Fassade, Umluftbetrieb, für Heizen und Kühlen Einsatz Zusätzlich zu den Funktionen des FVD ist das FVDplus mit einem integrierten Querstromventilator ausgerüstet. Mit diesem Ventilator kann das FVDplus zum einen als Umluftgerät betrieben werden zum anderen ist bei Außenluftbetrieb durch Beimischen von Raumluft eine deutliche Leistungssteigerung möglich. Für das FVDplus gibt es drei verschiedene Betriebszustände: Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVDplus- -A-4- -1150-300-R (Darstellung ohne Regelventile, mit...

Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVD/FVDplus - Vorteile Vorteile Direktinduktion Durch den Wärmetauscher strömt Raumluft und Außenluft, dadurch: Mehr Kühl- und Heizleistung durch großen Volumenstrom Große Sicherheit gegen Einfrieren Hoher thermischer Komfort Effektive Nutzung der freien Kühlung Gute Raumströmung mit fassadennahem Ausblas und durch Misch- /Quellströmung - Weitere Vorteile bei FVDplus durch Raumluftbeimischung mit Umluftventilator schnelle Klimatisierung durch hohe Leistungsreserven Schnellkühlung / Schnellheizung ausgekühlter Räume ideale Ergänzung zu träger Betonkernaktivierung Umluftvolumenstrom...

Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVD/FVDplus - Einbaubeispiel Raum Fassade FVD Einbaubeispiel: Durchgehendes Gitter an der Fassade, Fassaden-Lüftungsgerät FVD und Aluminium-Rollrost Fassaden-Lüftungsgerät FVD in eingebautem Zustand mit freigeschnittenen Bodenplatten Ist es gewünscht, ein optisch durchgehendes Gitter an der Fassade zu realisieren, werden zwischen den Geräten angepasste, schwarz beschichtete Distanzbleche verschraubt. Bei einem Zwischenraum über 400 mm oder bei Endstücken, müssen zur Stabilisierung zusätzlich Bodenstützen angebracht werden. Mit dem LTG- Aluminium- Rollrost ist es auch...

Füße sind ganz einschraubbar Wasseranschlüsse werden projektspezifisch angepasst Draufsicht Die Abmessungen des Gerätes werden projektspezifisch festgelegt. Die hier abgebildete Maßzeichnung ist deshalb nur ein Beispiel Isometrische Ansicht E LTG Aktiengesellschaft Grenzstraße 7 D-70435 Stuttgart +49 (0711) 8201-180 Fax -720 FVD- D- TP (10/08) - Internet: http://www.LTG-AG.de E-Mail: [email protected] Printed in Germany Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig Technische Änderungen vorbehalten Former editions are invalid Subject to technical modifications. 7

Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVD - technische Daten Technische Daten Typ FVD 1200-200 (verschiedene Luftmengen) V [m#/h] 60 90 120 150 Technische Daten Typ FVD 1200-300 (verschiedene Luftmengen) V [m#/h] 60 90 120 150 Die Werte gelten für das Gerät mit Feinstaubfilter F7 und bei Betrieb frei ansaugend ohne externen Druckverlust. 1 Bei 17 C Wasservorlauftemperatur; 32 C Luftansaugtemperatur, nicht kondensierender Betrieb (ca. 40 % relative Feuchte), 26 C Raumtemperatur. Bei 75 C Wasservorlauftemperatur, - 12 C Luftansaugtemperatur und 22 C Raumtemperatur. V - Volumenstrom ( 10%) LA18 - Schalldruckpegel...

Fassaden-Lüftungsgerät Typ FVD - Auslegung Aufgrund der vielen Parameter, von denen die Leistung eines dezentralen Gerätes abhängt, kann hier nur ein Beispielfall angegeben werden. Weitere Auslegungen sind mit einem Programm - erhältlich bei der LTG Aktiengesellschaft - möglich Beispiel für: Typ Gitterbreite Außenluftvolumenstrom Raumtemperatur Wasservorlauftemperatur Nennwassermenge Kühlleistung bei verschiedenen Wassermengen 1400 im Raum wirksame Leistung 50 _C Ansaugtemperatur 40 _C Ansaugtemperatur 32 _C Ansaugtemperatur Wasserseitiger Druckverlust des Kühlregisters bei verschiedenen Wassermengen...

Aufgrund der vielen Parameter, von denen die Leistung eines dezentralen Gerätes abhängt, kann hier nur ein Bei- spielfall angegeben werden. Weitere Auslegungen sind mit einem Programm - erhält- lich bei der LTG Aktiengesellschaft - möglich © LTG Aktiengesellschaft • Grenzstraße 7 • D-70435 Stuttgart • a +49 (0711) 8201-180 • Fax -720 FVD-D-TP (10/08) Internet: http://www.LTG-AG.de • E-Mail: [email protected] • Printed in Germany • Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig • Technische Änderungen vorbehalten • Former editions are invalid • Subject to technical modifications. 10