1. Kataloge
  2. Lutz Pumpen GmbH | Lutz-Jesco GmbH
  3. Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen

Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen

Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
Lutz bietet eine Vielzahl von vertikalen und horizontalen Zentrifugalpumpen an, die für den Einsatz mit sauberen, aggressiven, korrosiven und leicht feststoffbeladenen Flüssigkeiten geeignet sind. Diese Pumpen sind auf Sicherheit und Umweltschutz ausgelegt.
Produktübersicht
Die Pumpen sind in verschiedenen Baureihen erhältlich, darunter B50, B6, B80 HME, B80 KME, B80 KGK, TMB, AM und TMR. Sie sind modular aufgebaut, was eine Kombination verschiedener Baugrößen, technischer Ausführungen und Werkstoffe ermöglicht.
Technische Spezifikationen
  • B50: Geeignet für neutrale und aggressive Flüssigkeiten, mit einer Fördermenge bis 12 m³/h und einer Förderhöhe bis 22 m. Hergestellt aus Polypropylen, geeignet für Temperaturen bis 50 °C und Tauchtiefen bis 2.000 mm.
  • B6: Für neutrale und aggressive Flüssigkeiten mit geringen Feststoffen, Fördermenge bis 60 m³/h, Förderhöhe bis 15 m, aus Polypropylen oder Edelstahl, Temperatur bis 100 °C, Tauchtiefen bis 3.000 mm.
  • B80: Für neutrale, aggressive und feststoffbeladene Flüssigkeiten, Fördermenge bis 270 m³/h, Förderhöhe bis 85 m, aus PP, PP glasfaserverstärkt, PVDF, Temperatur bis 90 °C, Tauchtiefen bis 4.000 mm.
Besondere Merkmale
Die Pumpen zeichnen sich durch hohen Wirkungsgrad, hohe Förderleistung, Laufruhe, geringen Platzbedarf, schnelle Montage, einfache Inbetriebnahme und Wartungsfreundlichkeit aus.
Einsatzgebiete
Zentrifugalpumpen von Lutz sind besonders geeignet für Galvanik, Abwassertechnik, chemische Industrie, Wasseraufbereitung und Gaswaschanlagen.
Zusätzliche Informationen
Die Pumpen sind mit selbstschmierenden, flüssigkeitsbenetzten Gleitlagern ausgestattet und bieten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie sind montagefreundlich und schnell verfügbar. Die Pumpen sind in verschiedenen Werkstoffen erhältlich, um den Anforderungen aggressiver und umweltgefährdender Flüssigkeiten gerecht zu werden.
Zubehör
Ein umfangreiches Zubehörprogramm ist verfügbar, darunter Schwimmerschaltungen, Fußsiebe, Einbauflansche, Auslaufflansche, Schlauchanschlüsse, Motorschutzschalter und Ex-Stecker.
Baureihen und Spezifikationen
  • Baureihe HME: Trocken aufgestellte Zentrifugalpumpe in lagerloser Cantilever-Bauweise. Fördermenge bis 50 m³/h, Förderhöhe bis 40 m, Einbautiefe bis 450 mm. Geeignet für mechanisch verunreinigte Flüssigkeiten und kann zeitweise trockenlaufen.
  • Baureihe KME: Kompakte Tauchkreiselpumpe mit Gleitlagerung. Fördermenge bis 50 m³/h, Förderhöhe bis 40 m, Einbautiefe bis 1500 mm. Ideal für kleine bis mittlere Leistungssegmente.
  • Baureihe KGK: Leistungsstarke Tauchkreiselpumpe mit Gleitlagerung und wälzgelagerter Antriebslaterne. Fördermenge bis 270 m³/h, Förderhöhe bis 85 m, Einbautiefe bis 4000 mm.
Konstruktion und Materialien
Die Pumpen sind aus korrosionsfestem Kunststoff gefertigt, mit optionalen abrasionsbeständigen Werkstoffkombinationen. Die Motorkonsole ist zweiteilig und erleichtert Wartungsarbeiten. Die Pumpenwelle ist mit einer korrosionsbeständigen Ummantelung versehen.
Anwendungen
Die Pumpen sind für den stationären Einbau in der chemischen Industrie, Oberflächen- und Galvanotechnik sowie in Gaswäschern geeignet. Sie können auch in Waschsystemen, Wasseraufbereitungsanlagen und zur Sumpfentleerung eingesetzt werden.
Besondere Merkmale
Die Pumpen verfügen über eine formschlüssige Kupplung, eine statisch-dynamische Dampfdichtung und eine selbstzentrierende Führung der Antriebselemente, die einen vibrations- und schwingungsfreien Betrieb gewährleisten. Die Baureihe KGK bietet eine externe Spülleitung als Option zur Durchspülung der Führungsbuchsen.
Fazit
Die Lutz vertikalen Tauchkreiselpumpen der Baureihe B80 sind vielseitig einsetzbar, robust und bieten eine hohe Betriebssicherheit. Sie sind ideal für Anwendungen, die eine hohe chemische Beständigkeit und mechanische Belastbarkeit erfordern.
Spezifikationen
Die Pumpen sind in 18 Baugrößen erhältlich und bieten Fördermengen von 60 bis 270 m³/h bei Förderhöhen von 13 bis 85 m. Die maximale Fördermediumstemperatur beträgt 90°C, und die Pumpen sind für Tauchtiefen von 500 bis 4000 mm ausgelegt.
Konstruktion
Die Pumpen sind in ein- oder zweistufiger Ausführung erhältlich. Sie verfügen über eine spezielle Geometrie der Pumpenhydraulik, die Vibrationen minimiert. Die Kraftübertragung erfolgt mittels elastischer Kupplung, und der Motor ist durch Wellendichtringe geschützt.
Anwendungen
Die Pumpen werden zum Fördern von Säurelösungen, Hydroxiden, Salzen, chemischen Abwässern und anderen aggressiven Medien eingesetzt.
Kundennutzen
Die Pumpen bieten eine externe Gleitlagerspülung, sind aus korrosionsfestem Kunststoff gefertigt und ermöglichen einen vibrationsfreien Betrieb. Sie sind effizient und platzsparend konstruiert.
Technische Details
Die Pumpen sind mit verschiedenen Materialien wie PP, PVDF und GFK erhältlich, die eine hohe chemische Beständigkeit bieten. Die Lagerung erfolgt in PTFE/Glas oder SiC/SiC, je nach Anwendung.
Zusätzliche Merkmale
Die Pumpen verfügen über eine Dampfdichtung, die die Umgebung vor austretenden Gasen schützt. Optional ist eine Flüssigkeitsbarriere verfügbar, die schädliche Dämpfe vollständig absperrt.
Hauptkomponenten und Funktionen
  • Antriebsmagnet: Überträgt das Drehmoment der Motorwelle berührungslos auf den Innenmagnet.
  • Gehäuseschrauben: Aus Edelstahl gefertigt.
  • O-Ring: Dient als statisches Dichtelement zwischen Pumpengehäuse und Spalttopf.
  • Antriebslaterne: Verbindet Pumpe und Motor.
  • Elektromotor: Verfügbar als 1-Phasen- oder 3-Phasen-Motor.
  • Gleitlager: Nimmt Axial- und Radialkräfte auf.
Technische Spezifikationen
  • Leistung: Bis zu 65 l/min und max. 8 m Förderhöhe.
  • Materialien: Pumpenwerkstoffe wie Polypropylen (glasfaserverstärkt) und ECTFE (kohlefaserverstärkt).
  • Lagerwerkstoffe: Rulon®, Keramik.
  • Gehäusedichtung: FPM.
  • Magnet: Ferrit.
Besondere Merkmale
  • Kompakte Bauweise: Ideal für Kleinanlagen und Apparatebau.
  • Korrosionsfestigkeit: Geeignet für Brom- und Chromverbindungen durch Rulon® Gleitlager.
  • Variable Anschlussmöglichkeiten: Mit Gewinde- oder Schlauchanschlüssen.
  • Trockenlaufgeeignet: Durch patentierten magnetischen Axialschubausgleich.
Baureihen und Anwendungen
  • Baureihe TMB: Robuste Technik für kleine Fördermengen.
  • Baureihe AM: Kompakt für kleine Fördermengen, geeignet für Dichten bis 1,8 kg/dm³.
  • Baureihe TMR: Patentierte Lösung, trockenlauffähig, geeignet für mittlere Fördermengen.
  • Baureihe TMR G2 und G3: Trockenlaufgeeignet für mittlere bis große Fördermengen, geeignet für brennbare Medien.
Zusätzliche Informationen
  • Korrosionsfestigkeit: Geeignet für Brom- und Chromverbindungen durch Rulon® Gleitlager.
  • Feststoffgeeignet: Durch Verwendung von Siliziumkarbid Gleitlagern.
  • Variable Anschlussmöglichkeiten: Verschiedene Gewinde- und Flanschausführungen möglich (BSP, NPT, ISO, ANSI).
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-1

Vertikale und horizontale Zentrifugalpumpen Betriebssicherheit – ein Selbstverständnis Baureihe: B50, B6 B80 HME, B80 KME, B80 KGK TMB, AM, TMR

 Katalog auf Seite 1 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-2

Lutz vertikale und horizontale Zentrifugalpumpen Das Programm auf einen Blick Für stationären oder mobilen Einsatz, für saubere, aggressive, korrosive und leicht feststoffbeladenen Flüssigkeiten.

 Katalog auf Seite 2 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-3

Für neutrale und aggressive Flüssigkeiten mit geringen Feststoffen. Die haben den Bogen raus: Zentrifugalpumpen von Lutz Hier dreht sich alles um Sicherheit und Umweltschutz: Lutz Zentrifugalpumpen übernehmen die sichere Förderung von aggressiven, korrosiven und anderen gefährlichen Säuren oder Laugen - ganz souverän. Die einzelnen Baugrößen, die technischen Ausführungen und Werkstoffe der vertikal nass-aufgestellten Baureihen können miteinander beliebig kombiniert werden. Zentrifugalpumpen eignen sich besonders für Galvanik und Abwassertechnik, die chemische Industrie, Wasseraufbereitung und...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-4

Sicherheit ist unser Prinzip Bei der Umwälzung von z. B. Chemikalien und Beizbädern kommt es auf Zuverlässigkeit, Sicherheit und nicht zuletzt auf Funktionalität an. Die Tauchkreiselpumpe wurde speziell als vertikale, nassaufgestellte Pumpe zum schnellen Entleeren von Behältern und Becken entwickelt. Großen Wert legte Lutz hierbei auf niedrigen Verschleiß, große Fördermenge und kurze Entleerungszeiten. Das niedrige Gewicht macht die Pumpe besonders bedienerfreundlich. y Hoher Wirkungsgrad y Hohe Förderleistung S Laufruhig y Geringer Platzbedarf y Schnelle Montage y Einfache Inbetriebnahme y Wartungsfreundlich...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-5

Werkstoffe (medienberührt): Tauchkreiselpumpe B50 PP/HC B50 PP/SS Pumpwerk: Polypropylen (PP) Polypropylen (PP) Gleitringdichtung: Kohle / SiC / HC Kohle / SiC / HC Sekundärdichtung: FPM (alternat. EPDM) FPM (alternat. EPDM) Antriebswelle: Hastelloy C (2.4610) Edelstahl (1.4571) Die nach neuesten hydraulischen Erkenntnissen und dem bewährten Einrohr-Prinzip konstruierte Eintauchpumpe findet überall dort ihren Einsatz, wo Behälter und Becken schnell und sicher entleert oder umgefüllt werden müssen. Die Pumpe ist mit selbstschmierenden, flüssigkeitsbenetzten Gleitlagern ausgestattet. Passendes...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-6

Lutz vertikale Zentrifugalpumpen Tauchkreiselpumpe B6: Die kostensparende Lösung für den Anlagenbau Wenn es um Sicherheit geht: Lutz Tauchkreiselpumpe B6 Manche Flüssigkeiten sind nicht nur gefährlich, sondern müssen auf Grund baulicher Gegebenheiten durch obenliegende Öffnungen gepumpt werden. Rohrstutzen seitlich oder gar im Boden sind für diese Medien tabu. Lutz Tauchkreiselpumpen B6 in PP oder Niro lösen dieses Problem elegant „von oben herab“ – keine Bange, sie sind trotz dieser Qualitäten absolut unkompliziert und anspruchslos im Umgang. Gutes Preis-/Leistungsverhältnis Geringer Platzbedarf...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-7

Tauchkreiselpumpe B6 Ob Niro oder PP: Das gleiche Konstruktionsprinzip Konstruktiv durchdacht: Kleine Pumpe ganz groß Hohe Leistung, kompakte Abmaße, geringes Gewicht – bei der Lutz B6 passt alles. Die Pumpenwelle wird durch ein Wellenführungsrohr vor eventuellem „Angriff“ des Fördermediums geschützt. Klein ist fein bei den Einbaumaßen, deshalb wird die Flüssigkeit zwischen Innen- und Außenrohr nach oben gefördert.

 Katalog auf Seite 7 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-8

* ermittelt mit Wasser von 20 °C ** ermittelt mit Öl *** Nennmaß entspricht ca. dem Maß C in der Maßtabelle. Die in der Tabelle genannten Tauchtiefen sind gemessen von Unterkante Pumpenfuß bis Mitte Auslauf (Maß C im Maßbild). Bei Verwendung eines Einbauflansches ergibt sich eine verringerte Tauchtiefe. Motorenauswahl Ausführung Leistung 1,5 bis 4,0 kW, 230/400 V, 50 Hz, ca. 2800 1/min., Energieeffizienzklasse IE 3 gemäß EU-Verordnung 640/2009 und 04/2014, Schutzart IP 54/IP 55.

 Katalog auf Seite 8 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-9

_B6 PP_B6 Niro_ Gehäuse: PP Edelstahl (1.4571) Gleitringdichtung: Keramik, FPM, HC Keramik, FPM, Edelstahl Antriebswelle: HC-4 (2.4610) Edelstahl (1.4571)

 Katalog auf Seite 9 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-10

Als Arbeitserleichterung beim Herausheben/Eintauchen der Pumpe aus/in Fässer oder Behältnisse. Schlauchanschluss Schlauchstecker mit Überwurfmutter zum Anschluss der Förderschläuche an das Pumpwerk oder die Zapfpistole. Werkstoff Nennweite Reduziermuffe G 1 1/2 IG auf G 1 1/4 AG zum Anschluss eines Durchflusszählers 0180-167 Reduziermuffe G 1 1/2 AG auf G 1 1/4 IG um beim Einsatz eines Durchflusszählers Fußsiebe Dadurch werden von den rotierenden Teilen grobe Verunreinigungen ferngehalten. Säureschutzlackierung Bei besonders aggressiver Umgebung sollte der Drehstrommotor mit einer Säureschutzlackierung...

 Katalog auf Seite 10 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-11

Bestell-Nr. Produktdetail Schlauchanschluss Schlauchstecker mit Überwurfmutter und Dichtung zum Anschluss der Förderschläuche an die Pumpe. Einbauflansch Zum Befestigen der Behälterpumpe an einem Gegenflansch. Flansch wird am Pumpwerk angeschweißt. 0208-227 Fußsiebe Lieferbar in den Werkstoffen PP und Edelstahl. Lochdurchmesser 5 mm und 12 mm. Zum Anbringen an den Pumpenfuß. Damit werden von den rotierenden Teilen grobe Verunreinigungen ferngehalten. Pumpe Lochdurchmesser

 Katalog auf Seite 11 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-12

Zubehörprogramm Für Tauchkreiselpumpe B6 Produktdetail Anschlusskabel Als Anschlussleitung für Drehstrommotore, 4-adrig. Je nach Bedarf kann das Kabel in jeder gewünschten Länge geliefert werden. H07 RN-F, 4 x 1,5 mm2 Tragbügel Als Arbeitserleichterung beim Herausheben/Eintauchen der Pumpe aus/in Behälter. für Drehstrommotore Lackierungen Bei besonders aggressiver Umgebung sollte der Drehstrommotor mit einer Säureschutzlackierung versehen werden. Weiter kann auf Kundenwunsch eine Sonderlackierung erfolgen. Säureschutzlackierung Sonderlackierung nach RAL

 Katalog auf Seite 12 öffnen
Vertikale und Horizontale Zentrifugalpumpen-13

Motorschutzschalter Explosionsgeschützt nach EEx de IIC T6 mit thermischen und elektromagnetischen Auslösern, Schutzart IP 66. Für die Montage sind ein Tragbügel und zwei Ex-Kabel-verschraubungen erforderlich. Ex-Stecker CEE-Rundstecker nach EEx de IIC T6, spritzwassergeschützt nach IP 65, 5-polig für Drehstrom. CEE-Steckdose nach EEx de IIC T6, spritzwassergeschützt nach IP 65, 5-polig für Drehstrom. Dient zur elektrisch leitenden Verbindung zwischen explosionsgeschützter Pumpe und Behälter als Erdung und Potentialausgleich.

 Katalog auf Seite 13 öffnen
* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.