MAXIMALE PRODUKTIONSEFFIZIENZ FÜR KOMPLEXE WERKSTÜCKE Creating Tool Performance A member A member of the of the UNITED United GRINDING Grinding Group

■ Parametrierbare Schleif- und Abrichtzyklen ■ Fokus auf Arbeits- und Produktionssicherheit ■ Simultaner Werkzeug- und Abrichtrollenwechsel ■ Schleifen, Fräsen, Bohren in einer Aufspannung Das robust konzipierte Schleifzenter ist mit einem integrierten Werkzeugwechsler in Portalbauweise mit 68 Positionen ausgestattet. Das Magazin wird flexibel mit unterschiedlichen Schleifscheiben, Diamantrollen, Messtaster und Werkzeugen für Bohr- und Fräsbearbeitung beladen. Die grosse Kapazität des Werkzeugwechslers bietet die Möglichkeit einer effizienten Bearbeitung von mehreren unterschiedlichen Werkstücken...

■ Grosses Magazin für Werkzeuge ■ Automatischer Werkzeug- und Abrichtrollenwechsel automatischem Düsenwechsler ■ Intuitive, nutzergerechte und effiziente Bedienung ■ Zugriff auf wichtige Informationen direkt am Panel (z.B. Produktionsfortschritt, Job-Details, etc.) ■ Nutzung von UNITED GRINDING Digital Solutions™-Produkten direkt an der Maschine ■ Schneller Support dank direkter Interaktion mit unserem Customer CareTeam an der Maschine

Mit C.O.R.E. machen wir Ihre Produktion fit für die digitale Zukunft. Die Basis dafür schafft das neue Betriebssystem, C.O.R.E. OS - die Intelligenz, mit der diese Maschine ausgestattet ist. Dank der einheitlichen C.O.R.E. Software-Architektur ist ein Datenaustausch der UNITED GRINDING-Maschinen untereinander problemlos möglich. Über die eingebaute umati-Schnittstelle gelingt das auch mit Drittsystemen. Ausserdem bietet sie Zugang zu den UNITED GRINDING Digital Solutions™ Produkten direkt an der Maschine. Doch nicht nur für diese und andere IoT- und Daten-Anwendungen schafft C.O.R.E. die technische...

Dank intuitivem Design mit selbsterklärenden Icons erfolgt die Navigation durch das Maschinenmenü und die Prozessschritte einfach und schnell. Auf Tasten wurde weitestgehend verzichtet, stattdessen präsentiert sich dem Anwender ein modernes und übersichtliches Multitouch-Display. Jeder Anwender konfiguriert seine Bedienoberfläche ganz individuell. Diese wird nach Anmeldung mit dem RFID-Chip automatisch aufgerufen. Verlässt man die Maschine, wechselt das Panel in den «Dark Fac-tory Mode». Der Produktionsfortschritt und der Maschinenzustand sind auch von weitem gut sichtbar. Und dank des ergonomisch...

0 Ladestation mit optionaler Werkzeugidentifikation © 2-Achsen NC-Kühlmitteldüse 6) Optionaler Kühlmitteldüsenwechser 0 Überkopfabrichtgerät

Effiziente Bearbeitung von unterschiedlichen Werkstücken Das Werkzeugmagazin für Schleifscheiben, Diamantrollen und Werkzeuge, ausgeführt als Portalmagazin, ist mit 68 Positionen ausgestattet. Sämtliche Werkzeuge werden sicher und ergonomisch mittels einer Ladestation dem Magazin übergeben. Die Umrüstung erfolgt in wenigen Schritten und kann einfach während der laufenden Produktion erfolgen. Die grosse Werkzeugkapazität bietet die Möglichkeit, wiederkehrende Losgrössen ohne grosse Stillstandzeiten zu bearbeiten. Die 68 Positionen können vielseitig in diversen Varianten bestückt werden. - 28 Schleifscheiben...

Turbinenleitschaufeln Leitschaufeln werden auf der MFP 51 mit minimalen Stillstandzeiten und einer hohen Autonomie geschliffen. Die Kombination von automatischem Werkzeugwechsler und CD-Überkopfabrichter ermöglicht es in einer Werkstückaufspannung mehrere Profile zu schleifen und die Masshaltigkeit zu sichern. Die hohe Kapazität des Werkzeugwechslers erlaubt es die Maschine für mehrere Typen von Laufschaufeln vorzubereiten. Somit können die Umrüstzeiten merklich reduziert werden. Mit den kompakten Werkzeugaufnahmen können breite Bearbeitungskonturen mit hohen Abtragsraten realisiert werden.

Kompressorschaufeln Kompressorschaufeln für Flugzeugtriebwerke werden aus Schmiedeteilen hergestellt, die aus hochfesten und teilweise auch hitzebeständigen Materiallegierungen bestehen. In nur einer Aufspannung wird das komplette Schaufelfussprofil gefertigt. Die Maschinenkonfiguration mit einem 3-Achsen-Teilapparat ermöglicht auch die Bearbeitung von radialen Fussprofilen. Hitzeschilder Hitzeschilder können auf der MFP 51 mit wenigen Aufspannungen inklusive Fräs- und Bohroperationen komplett bearbeitet werden. Mit unterschiedlichen Kühlmitteldüsen kann jeder einzelne Bearbeitungsprozess optimiert...

DAS RICHTIGE ABRICHTVERFAHREN Abrichtsystematik Das Abrichten der Schleifscheiben ist ein entscheidender Faktor für die Wirtschaftlichkeit eines Schleifprozesses. Mit Überkopf- und Tischabrichtgeräten bietet MÄGERLE professionelle Lösungen für die unterschiedlichen Anforderungen, die an den Prozessschritt gestellt werden. Das Überkopfprinzip entfaltet besonders beim kontinuierlichen Abrichtprozess (CD) sein Potenzial. Für den Antrieb setzt MÄGERLE Servomotoren ein, die sich über den gesamten Drehzahlbereich hinweg frei programmieren lassen. Die kompakten Werkzeugaufnahmen reduzieren die Anfälligkeit...

KRAFTVOLLE ANTRIEBE UND HYDROSTATIK Hohe Leistung und hohes Drehmoment Der wassergekühlte Direktantriebsmotor für die Schleifspindel stellt hohe Leistungen und Drehmomente im Dauerbetrieb über den gesamten Drehzahlbereich zur Verfügung. Dies führt hinsichtlich der Abtragsraten zu herausragenden Ergebnissen. Die HSK-Flanschaufnahmen garantieren eine hohe Steifigkeit aufgrund der grossen Abstützung an der Werkzeugaufnahme über den Bund. Sie sind auch der Schlüssel für schnelle Werkzeugwechsel bei absoluter Wiederhohlgenauigkeit. Ein optionales Auswuchtsystem balanciert ungleiche Kräfteverhältnisse...

KÜHLINTELLIGENZ Optimale Schleif-und Bearbeitungsresultate Die NC-Steuerungen der MÄGERLE Schleifzentren ermöglichen eine exakte Positionierung der Kühlmittelzufuhr unter Einbezug der jeweiligen Schleifscheibengeometrie. Für Bohr- und Fräswerkzeuge stehen Düsen am Schleifsupport und optional eine Kühlmittelzufuhr durch die Spindel zur Verfügung. Zusätzliche separate Düsen für den Abrichtprozess und das Reinigen der Schleifscheiben stellen sicher, dass optimale Schleifresultate erzielt werden. Sperrluftbeaufschlagte Labyrinthdichtungen schützen sämtliche Lagerungen innerhalb des Bearbeitungsraums...