1. Kataloge
  2. MAGTROL
  3. LE Series | Lastmessbolzen

LE Series | Lastmessbolzen

LE Series | Lastmessbolzen

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
Die LE Reihe von Magtrol umfasst Lastmessbolzen, die zur Messung von Lasten und Kräften sowie als Überlastschutz eingesetzt werden. Diese Bolzen sind ideal für Sicherheitsanwendungen gemäß ECE-R10, ISO 13849-1 und IEC 62061.

Merkmale
  • Temperaturkompensierte DMS-Vollbrückenaufnehmer, optional in redundanter Ausführung.
  • Standardbereiche von 2.5 kN bis 1 250 kN.
  • Elektronik für große Entfernungen: 2-Leiter (LE 2XX), 3-Leiter (LE 4XX), 6-Leiter (LE 6XX).
  • Integriertes B.I.T.E. bei LE 4XX und LE 6XX.
  • Robuste Ausführung, unempfindlich gegen mechanische und chemische Einflüsse.

Technische Daten
LE 4XX Reihe
  • Nennlast von 2.5 kN bis 1 250 kN.
  • Zulässige Last: 150% der Nennlast.
  • Linearitätsfehler: < 0.25%.
  • Material: Rostfreier Stahl 1.4057.
  • Betriebstemperatur: -25°C bis +80°C.
  • Schutzklasse: IP 66.
LE 6XX Reihe
  • Ähnliche Spezifikationen wie LE 4XX, jedoch mit zwei Kanälen.
  • Sicherheitsstandards: ISO 13849-1 CAT4 und PLe, IEC 62061 SIL 3.

Anwendungen
Die Lastmessbolzen ersetzen normale Bolzen oder Wellen in Maschinen und werden in Lastmessausrüstungen oder als Überlastschutz in Kränen, Hubwerken, Aufzügen und Seilwinden eingesetzt.

Konstruktion und Funktionsprinzip
Der Lastmessbolzen ist mit Einschnürungen und einer zentrischen Bohrung ausgestattet, die DMS-Vollbrücke ist in der Bohrung positioniert. Das Ausgangssignal ist proportional zur einwirkenden Last und wird in ein 4 bis 20 mA Signal umgewandelt.

Bestellinformationen
Die Bestellnummern für die LE 4XX und LE 6XX Reihen sind spezifiziert, wobei Optionen für Schmierung und Kabellängen verfügbar sind.

Schmierungsoptionen
- Ohne Schmierung (Standard)
- Mit Schmierung (nur für bestimmte Modelle)

Kabellängen
- Axialer Stecker
- Kabellängen von 3 m, 6 m, 12 m bis 20 m sind verfügbar. Längere Kabel sind auf Anfrage erhältlich.

Zubehör
Es gibt Anschlusskabel mit axialem oder 90° Stecker. Die Steckkontakte sind für die LE 6XX und LE 2XX Reihen spezifiziert.

Steckkontakte
Die Dokumentation enthält detaillierte Informationen zu den Steckkontakten für die LE 6XX und LE 2XX Reihen, einschließlich der Pin-Belegung und der Farbzuordnung.

Gegenstecker
Es werden spezifische Teilenummern für axiale und 90° Stecker angegeben.

Kontaktinformationen
Die Dokumentation enthält die Kontaktinformationen von MAGTROL Inc. in den USA und MAGTROL SA in der Schweiz, einschließlich Telefonnummern, Faxnummern und E-Mail-Adressen.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

LE Series | Lastmessbolzen-1

LASTMESSBOLZEN MAGTROL bietet eine breite Auswahl von Last-Kraft-Gewicht-Aufnehmern mit optionaler integrierter Elektronik oder Lastmessverstärkern (LMU) mit B.I.T.E.-Funktion an, die ein ideales Messsystem bilden, das ununterbrochen auf Überlast und Kurzschluss überprüft. Ideal für den Einsatz in Sicherheitsanwendungen gemäß ECE-R10, ISO 13849-1 : CAT4 & PLe und IEC 62061 : SIL3 (LE 6XX Reihe); ISO 13849-1 : CAT2 & PLd und IEC 62061 : SIL2 (LE 4XX Reihe). MERKMALE ▪ Temperaturkompensierte DMS-Vollbrückenaufnehmer. Auf Anfrage in redundanter Ausführung mit zwei Messbrücken verfügbar. ▪ Lieferbar in Standardbereichen von 2.5 kN bis 1 250 kN. ▪ Elektronik für die Übertragung über große Entfernungen: · 2-leiter (LE 2XX) 4-20 mA · 3-leiter (LE 4XX) 4-20 mA · 6-leiter (LE 6XX) erhältlich mit zwei Kanälen, 4-20 mA ▪ Built-in test equipment (B.I.T.E.) enthalten bei Ausführungen LE 4XX und LE 6XX. ▪ Ausgeführt nach Normen ISO 13849-1 und IEC 62061. ▪ EMV Ausführung für zuverlässigen störungsfreien Betrieb. ▪ Robuste Ausführung entsprechend der Qualitätsmerkmale der LB 2XX-Baureihe. ▪ Unempfindlich gegen externe mechanische und chemische Einflüsse. ▪ Ideal bei Einsätzen in rauen Umweltbedingungen. ▪ Einfach zu installieren, kostensparende Lösung von Konstruktionsproblemen. ▪ Kalibrierter Ausgang:4-20 mA. Die Lastmessbolzen von Magtrol werden sowohl zur Messung von Lasten und Kräften als auch als Überlastschutz verwendet. Sie werden an Stelle normaler Bolzen oder Wellen als Konstruktionselement in Maschinen eingesetzt. Das Messsignal ist proportional zur einwirkenden Last. Die in der Schweiz hergestellten, kompakten Lastmessbolzen der Baureihe LE, eine Weiterentwicklung der LB-Baureihe, sind aus hochfestem, rostfreiem Stahl gefertigt. Dadurch eignen sie sich speziell für anspruchsvolle, industrielle Einsätze. Die Lastmessbolzen sind in 10 verschiedenen Standardbereichen von 2.5 kN bis 1 250 kN erhältlich. Ihre hohe elektromagnetische Unempfindlichkeit macht sie zum idealen Aufnehmer selbst in elektromagnetisch-kritischen Umgebungsbedingungen. Sollen auf mechanische Bauelemente wirkende Kräfte gemessen werden, so erweisen sich die dazu üblicherweise benötigten Ausrüstungen als kostenintensiv und schwierig zu installieren. Die Lastmessbolzen von Magtrol stellen eine sehr elegante Lösung dar, da sie integriert als Konstruktionselement einen normalen Bolzen oder eine Welle ersetzen. Die LE Reihe-Lastmessbolzen werden in Lastmessausrüstungen oder als Überlastschutz von Kränen, Hubwerken, Aufzügen und Seilwinden eingesetzt. Der integrierte Signalverstärker ermöglicht die Aufstellung der Überwachungselektronik weit entfernt vom Einsatzort des Lastmessbolzens. © 2020 MAGTROL | Unsere Produkte werden st

 Katalog auf Seite 1 öffnen
LE Series | Lastmessbolzen-2

LE REIHE KONSTRUKTION Der Magtrol Lastmessbolzen ist mit zwei Einschnürungen und einer zentrischen axialen Bohrung versehen. Die DMS-Vollbrücke ist in der zentrischen Bohrung im Bereich der Einschnürungen positioniert. Dadurch ist der Lastmessbolzen unempfindlich gegen externe mechanische und chemische Einflüsse. Die Lage und die Ausrichtung der in einer Vollbrücke geschalteten DMS wurde mittels der Methode der finiten Elemente (FEM) optimiert Seitliche Halterung Kabel Pendellager FUNKTIONSPRINZIP Bei Belastung des Lastmessbolzens in Messrichtung ergibt sich durch Verstimmung der DMS-Messbrücke...

 Katalog auf Seite 2 öffnen
LE Series | Lastmessbolzen-3

TECHNISCHE DATEN LE 4XX REIHE STANDARDAUSFÜHRUNG 1 KANAL a) Lastwiderstand Anschlusskabel Konfiguration Verdrahtungfarben Optionen Anschlusskabel Zulässiger Widerstand des 3-Leiter Schaltkreises beim Anschluss der Reihe LE 4XX Schraffiert: Arbeitsbereich Integriertes 3 m, 6 m, 12 m oder 20 m, Radox K-414 Kabel (Standard) d) oder axialer Stecker HUMMEL M16 3- Speisung + Masse (GND) -Stormausgang + B.I.T.E Gehäuse / Schirm rot blau weiss grün gelb / schwartz 3 m, 6 m, 12 m oder 20 m Kabel mit weiblicher Stecker HUMMEL M16 d) a) Die obigen Spezifikation gelten für Standard-Lastmessbolzen, Spezialtypen...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
LE Series | Lastmessbolzen-4

H MAGTROLTECHNISCHE DATEN LE 6XX REIHE Zulässiger Widerstand des 3-Leiter-Schaltkreises beim Anschluss der Reihe LE 6XX Schraffiert: Arbeits- Lastwiderstand RL Lastwiderstand Verdrahtungfarben Speisung + Masse (GND) -Stormausgang + B.I.T.E Speisung + Masse (GND) -Stormausgang + B.I.T.E Gehäuse / Schirm rot blau weiss grün braun schwartz grau gelb gelb / schwartz a) Die obigen Spezifikation gelten für Standard-Lastmessbolzen, Spezialtypen auf Anfrage erhältlich. © 2020 MAGTROL | Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt; Magtrol behält sich das Recht vor, technische Daten zu ändern.

 Katalog auf Seite 4 öffnen
LE Series | Lastmessbolzen-5

LE REIHE ABMESSUNGEN LE 4XX-6XX REIHE Schmiernippel (optional) erhältlich für die Versionen LE 416/616 - 421/621 MERKE: Alle Abmessungen sind in metrischen Einheiten. SCHMIERUNG N / V NOTIZ: die 3D STEP-Dateien von den meisten unseren Produkten sind verfügbar auf : www.magtrol.com ; weitere Dateien auf Anfrage. © 2020 MAGTROL | Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt; Magtrol behält sich das Recht vor, technische Dat

 Katalog auf Seite 5 öffnen
LE Series | Lastmessbolzen-6

H MAGTROLTECHNISCHE DATEN LE 2XX REIHE STANDARDAUSFÜHRUNG a) Zulässiger Widerstand des 2-Leiter-Schaltkreises beim Anschluss der Reihe LE 2XX a Lastwiderstand Schraffiert: Arbeits- Lastwiderstand RL © 2020 MAGTROL | Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt; Magtrol behält sich das Recht vor, technische Daten zu ändern. a) Die obigen Spezifikation gelten für Standard-Lastmessbolzen, Spezialtypen auf Anfrage erhältlich. b) Vom Endwert. c) Meßsignaländerung an der Stellwinkel. d) Axialer Stecker: Souriau 851 06 JC 10 6S50; 90° Stecker: Souriau 851 08 EC 10 6S50. e) Andere mehr lange Kabel...

 Katalog auf Seite 6 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von MAGTROL

  1. ZM Series

    5  Seiten

  2. SK-01 Series

    3  Seiten

  3. WB23 & WB27

    7  Seiten

  4. HCF Serie

    4  Seiten

  5. LB / MLB Serie

    4  Seiten

  6. 4 QUADRANT

    2  Seiten

  7. AMF Series

    3  Seiten

  8. Model 5200

    1  Seite

  9. 5211

    1  Seite

  10. 5251-2

    1  Seite

  11. SBB 14

    3  Seiten

  12. FMF SERIES

    5  Seiten

  13. LB/MLB SERIES

    4  Seiten

  14. ZS Series

    7  Seiten

  15. RSB

    1  Seite

  16. PC-150

    2  Seiten

  17. PCB

    1  Seite

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.