Einleitung
Das Dokument beschreibt die mobilen Stromlösungen von Mastervolt, die eine zuverlässige und unabhängige Stromversorgung für verschiedene Anwendungen bieten, von Freizeitfahrzeugen bis hin zu Notfallfahrzeugen.

Komplette Systeme für 'Power on the Road'
Mastervolt bietet eine breite Palette an mobilen Stromsystemen, darunter Sinus-Wechselrichter, Dieselgeneratoren, Stromverteilungssysteme, automatische Batterielader und wartungsfreie Batterien. Diese Systeme sind darauf ausgelegt, unter extremen Bedingungen zuverlässig zu funktionieren.

Produktauswahl und Systembeispiele
Das Dokument enthält detaillierte Informationen zu verschiedenen Produkten wie Sinus-Wechselrichtern, Dieselgeneratoren und Batterieladern. Es werden auch Systembeispiele für unterschiedliche Leistungsanforderungen vorgestellt, von kleinen Systemen ohne Generator bis hin zu erweiterten Systemen mit Dieselgeneratoren.

Umweltfreundliche Lösungen
Mastervolt betont die Bedeutung umweltfreundlicher Stromlösungen, die den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen reduzieren. Hybridsysteme, die Batterien und Wechselrichter kombinieren, bieten eine leise und effiziente Alternative zu herkömmlichen Generatoren.

Service und Garantie
Mastervolt bietet umfassende Service- und Garantieleistungen, einschließlich eines zweijährigen Garantieplans und eines weltweiten Servicenetzes. Kunden können sich auf geschultes Fachpersonal und schnelle Reparaturdienste verlassen.

Fazit
Mastervolt stellt sicher, dass ihre Produkte und Systeme den höchsten Qualitätsstandards entsprechen und bietet maßgeschneiderte Lösungen für eine Vielzahl von Anwendungen, um eine zuverlässige Stromversorgung überall zu gewährleisten.

Technische Spezifikationen
Die Systeme bieten verschiedene technische Spezifikationen, darunter:

• Reine Sinuswellen-Spannung für eine längere Lebensdauer der Geräte.
• Hohe Effizienz mit einem Wirkungsgrad von über 90%.
• Verschiedene Modelle für 12V-, 24V- und 48V-Batterien.
• Automatische Umschaltung zwischen verschiedenen Stromquellen.

Garantie und Service
Mastervolt bietet einen umfassenden Garantieplan mit einem Vorab-SystemCheck, einer 2-jährigen Produktgarantie und weltweitem Service.

Überblick über die Mastervolt Mass Sine Sinus-Wechselrichter:
Die Mastervolt Mass Sine Sinus-Wechselrichter bieten eine zuverlässige Stromversorgung mit reiner Sinuswellenform. Sie sind in verschiedenen Modellen erhältlich, die sich in Nennleistung, Batterie-Nennspannung und maximaler Spitzenlast unterscheiden. Die Geräte zeichnen sich durch einen hohen Wirkungsgrad von bis zu 92% und eine stabile Ausgangsspannung von 230 V aus. Sie sind leicht, kompakt und einfach zu installieren.

Allgemeine Spezifikationen:
- Batterie-Nennspannung: 12 V oder 24 V
- Nennleistung bei 25 °C: 500 VA bis 10 kVA
- Maximale Spitzenlast: 1000 VA bis 20 kVA
- Ausgangs-Wellenform: Reine Sinuswelle
- Max. Wirkungsgrad: Bis zu 92%
- Frequenz: 50 Hz, ±0.05 Hz
- Abmessungen und Gewicht variieren je nach Modell

Technische Spezifikationen:
- Technologie: Hochfrequenz (HF)
- Niedrige und hohe Batterie-Ausschalt- und Einschaltspannungen sind spezifiziert
- Max. zulässiges Brummgeräusch: 5% RMS
- Nulllast-Stromverbrauch in verschiedenen Modi spezifiziert
- DC-Sicherung und Kabel für Batterieanschluss sind enthalten

Optionen und Zubehör:
- Fernbedienung und Messgeräte für den Batterieverbrauch sind verfügbar
- Universelle Anschlusskabel für Fernbedienungen in verschiedenen Längen
- Umschaltsysteme wie Masterswitch und Systemswitch

Mastervolt Mass Combi: Wechselrichter/Lader-Kombinationen:
Der Mass Combi kombiniert einen Sinus-Wechselrichter und einen modernen Batterielader in einem kompakten Gerät. Er bietet eine zuverlässige 230V-Stromversorgung und eine effiziente Batterieladung. Die Geräte sind leicht, kompakt und einfach zu installieren.

Funktionen und Vorteile:
- Automatische dreistufige Batterieladung
- Umrichten in 230 V/50 Hz Sinuswellenstrom
- Automatisches Umschaltsystem für Netzanschluss/Generator/Wechselrichter
- Power Support©-Funktion zur Verstärkung des Netzanschlusses
- Erweiterte Überwachung des Gleichstromsystems durch Fernbedienungspanel

Installation und Überwachung:
- Plug-und-Play-Anschlüsse für einfache Installation
- Überwachung und Steuerung über Fernbedienungspanels
- Anpassbare Einstellungen über MasterAdjust-Software

Zusammenfassung:
Die Mastervolt Mass Sine Sinus-Wechselrichter und Mass Combi Geräte bieten eine umfassende Lösung für die Stromversorgung und Batterieladung in verschiedenen Anwendungen. Sie sind robust, effizient und bieten zahlreiche Anpassungs- und Überwachungsmöglichkeiten.

Übersicht: Der technische Dokument beschreibt verschiedene Kits und Systeme für die Installation und den Betrieb von Generatoren und Stromversorgungssystemen. Es werden Ersatzteil-Kits, Installations-Kits für mobile Anwendungen sowie Umschaltsysteme für 230 V und Gleichstrom-Verteilungssysteme vorgestellt.

Ersatzteil-Kits: Die Ersatzteil-Kits sind in A- und B-Kits unterteilt, die für verschiedene Whisper-Modelle bei unterschiedlichen Drehzahlen (3000 U./Min. und 1500 U./Min.) verfügbar sind. Jedes Kit hat eine spezifische Artikelnummer zur Identifikation.

Installations-Kits - Mobil: Diese Kits sind für mobile Anwendungen der Whisper-Modelle konzipiert. Sie umfassen Kühlungs-Kits für Generator und Motor, Entlüftungs-Kits, Expansionstanks, Trockenauspuff-Kits, Kraftstoff-Kits und Batterie-Installations-Kits. Die Kits sind optional erweiterbar, z.B. durch größere Expansionstanks.

Umschaltsysteme für 230 V: Die Umschaltsysteme von Mastervolt, wie Masterswitch und Systemswitch, bieten Lösungen für die Verteilung von 230 V-Strom aus verschiedenen Quellen (Wechselrichter, Netzstrom, Generator). Sie sind in verschiedenen Leistungsstufen erhältlich und bieten Funktionen wie automatische Sicherungen und zentrale Energiemanagement-Optionen.

Gleichstrom-Verteilungssysteme: Diese Systeme sind für die sichere Verteilung von 12 oder 24 V Gleichstrom konzipiert. Sie bieten offene und geschlossene Versionen mit verschiedenen Sicherungsoptionen und sind kompatibel mit Masterlink oder Power System Control Panel für eine einfache Überwachung und Bedienung.

Technische Spezifikationen: Die Dokumentation enthält detaillierte technische Spezifikationen zu den Umschaltsystemen, einschließlich Nenneingangsspannung, Anzahl der Eingänge und Ausgänge, Abmessungen, Gewicht, Schutzgrad und Temperaturspanne. Es werden auch Informationen zu Sicherungen und Anschlussmöglichkeiten gegeben.

Besondere Merkmale: Die Systeme sind mit modernen elektronischen Komponenten für intelligentes Strommanagement ausgestattet, die eine sichere und effiziente Stromverteilung gewährleisten. Die Installation wird durch robuste Anschlüsse und umfassende Anweisungen erleichtert.

Hauptkomponenten und Spezifikationen:
Das Dokument beschreibt verschiedene Komponenten und Spezifikationen des MasterConnect-Systems, das für die Stromverteilung in Fahrzeugen und anderen Anwendungen entwickelt wurde. Es umfasst Sicherungen, Shunts, Schalter und Überwachungspanele.

Sicherungen und Shunts:
Es werden verschiedene Sicherungen für Strom- und Spannungsmessungen beschrieben, die in Überwachungspanelen und Batterieladern verwendet werden. Ein Shunt ist im Lieferumfang enthalten.

MasterBus USB-Schnittstelle:
Die MasterBus-Produkte können über eine USB-Schnittstelle mit einem PC verbunden werden, um ein vollständiges MasterBus-Netzwerk zu konfigurieren und zu überwachen. Die Schnittstelle ist mit Windows 2000, XP und Vista kompatibel.

MasterShunt und MasterConnect-System:
Der MasterShunt fungiert als Schaltzentrale des Systems und berechnet alle relevanten Systemwerte. Die Daten werden über Ethernet an das Systempanel weitergeleitet. Das System ermöglicht eine solide Verbindung von 12-, 24- oder 48 V-Quellen.

Digitale Schalter-/Sicherungseinheit:
Diese Einheit bietet digitale Sicherungen mit einer maximalen Kapazität von 10 Ampere, die bei Bedarf erhöht werden können.

MasterView Überwachungspanele:
Es gibt verschiedene Panele zur Überwachung und Kontrolle des Systems, die mit dem MasterShunt verbunden werden können. Diese Panele bieten eine einfache Benutzeroberfläche und sind für 12- und 24-Volt-Systeme geeignet.

Mastervolt Batterielader:
Die Batterielader von Mastervolt bieten eine dreistufige Lademethode, die eine optimale Effizienz und eine längere Lebensdauer der Batterien gewährleistet. Sie sind in verschiedenen Serien erhältlich und können an unterschiedliche Stromanforderungen angepasst werden.

Zusammenfassung:
Das MasterConnect-System bietet eine umfassende Lösung für die Stromverteilung und -überwachung in Fahrzeugen und anderen Anwendungen. Es zeichnet sich durch seine Plug-and-Play-Funktionalität, die einfache Installation und die Möglichkeit zur Anpassung an spezifische Anforderungen aus.

Einführung und Garantie: Mastervolt bietet einen umfassenden Garantieplan mit einem Vorab-SystemCheck, einer 2-jährigen Produktgarantie und weltweitem Service. Die Produkte sind für den Außenbereich oder feuchte Gebiete geeignet und bieten wasserdichte Ausführungen.

Installation und Nutzung: Der IVO Batterielader ist einfach zu installieren, da die Anschlüsse außen liegen und das Gerät nicht geöffnet werden muss. Er kann an einer Zwischenwand oder einem Schrankbrett angebracht oder als tragbares Gerät verwendet werden.

Lademethoden und Kompatibilität: Die dreistufige Lademethode von Mastervolt sorgt für schnelles und vollständiges Laden mit hoher Effizienz. Die Lader sind für alle Batterietypen geeignet, einschließlich Säure-, Gel- und AGM-Batterien.

Fernbedienung und Anpassungsfähigkeit: Verschiedene Fernbedienungspanele informieren über die Ladephase und den Ladestrom. Der Batterielader kann an die Art des verfügbaren Netz- oder Generatorstroms angepasst werden (Power Sharing).

Technische Spezifikationen: Die Modelle bieten Ladestrom von 6 bis 50 A und können zwei oder drei Batteriebänke gleichzeitig laden. Sie sind kompatibel mit Eingangsspannungen von 90 bis 260 V und werden mit Blei, Batteriekabel-Set und Temperatursensor geliefert.

Besondere Merkmale: Der IVO Batterielader ist kompakt und leicht dank der Hochfrequenz-Switch-Technik. Er kann Batterien bis zu 600 Ah (12 V) laden, auch bei begrenztem Netzstrom.

Mass-Batterielader: Diese bieten eine breite Palette von Modellen mit unterschiedlichen Spezifikationen, einschließlich der Fähigkeit, bei verschiedenen Spannungen zu arbeiten und mehrere Batterien gleichzeitig zu laden. Sie sind mit robusten Anschlüssen und einem LCD-Display ausgestattet, das wichtige Informationen anzeigt.

Normen und Standards: Die Produkte entsprechen verschiedenen harmonisierten Standards für Emissionen, Funkstörungen und Immunität.

Einleitung
Der Mastervolt ChargeMaster ist ein vollautomatischer Batterielader, der für den weltweiten Einsatz konzipiert ist. Er kann an jede Wechselstromversorgung von 90 bis 265 V angeschlossen werden und funktioniert sowohl mit 50 als auch mit 60 Hz. Der ChargeMaster ist kompakt und leicht, was ihn auch als tragbaren Batterielader nutzbar macht.

Technische Spezifikationen
Der ChargeMaster ist in verschiedenen Ausführungen für 12 V und 24 V erhältlich, mit unterschiedlichen Ladestromkapazitäten. Er kann drei separate Batterien gleichzeitig laden und verfügt über eine Automatik-Einstellung für die Stromversorgung. Die Stromfaktorkorrektur sorgt für einen höheren Wirkungsgrad des Systems.

Funktionen und Anwendungen
Der ChargeMaster ist für multifunktionale Anwendungen programmierbar, einschließlich Elektrofahrzeuge und batteriebetriebene Geräte. Ein LCD-Display zeigt den Ladezyklus und den Batteriestatus an. Ein Fernbedienungspanel ermöglicht die Überwachung und Steuerung des Ladevorgangs.

Sicherheits- und Leistungsmerkmale
Der ChargeMaster bietet eine dreistufige Ladetechnologie, die einen schnellen und vollständigen Ladevorgang gewährleistet. Ein Temperatursensor und Spannungssensor sind standardmäßig enthalten. Das Gerät ist IP23-zertifiziert und verfügt über eine automatische Spannungsanpassung.

Batterietechnologie
Mastervolt bietet eine Reihe von Batterien, darunter AGM- und Gel-Batterien, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind. Diese Batterien sind wartungsfrei und bieten eine hohe Langlebigkeit. Sie können in jeder Position installiert werden und sind für intensive zyklische Nutzung ausgelegt.

Garantie und Service
Mastervolt bietet einen Garantieplan mit einem Vorab-SystemCheck, zwei Jahren Produktgarantie und weltweitem Service. Die Produkte sind CE- und E-markiert und erfüllen die relevanten Richtlinien.

Einleitung: Der Text beschreibt die Verwendung von Mastervolt MVSV 2-Volt-Zellen in mobilen Studios und luxuriösen Küchen, die weit entfernt von einer Netzstromversorgung betrieben werden. Diese Zellen sind ideal für 12- oder 24V-Batteriesysteme geeignet und bieten eine nahezu unbegrenzte Kapazität durch seriellen oder parallelen Anschluss.

Produktspezifikationen: Die Mastervolt 2-Volt-Zellen sind in verschiedenen Kapazitäten von 280 Ah bis 2700 Ah erhältlich. Sie sind wartungsfrei und haben eine Garantie von 7 Jahren. Die Zellen sind sowohl für horizontale als auch vertikale Montage geeignet.

Batterieüberwachung: Verschiedene Messgeräte wie Masterlink MICC und BTM-III bieten eine umfassende Überwachung der Batteriezustände und verbleibenden Kapazitäten. Diese Geräte sind mit LCD-Anzeigen ausgestattet und ermöglichen eine Fernüberwachung.

DC-DC-Wandler: Die Mac- und Magic-Serien von Mastervolt bieten eine Umwandlung in die erforderliche Gleichstromspannung und können als Batterielader und Dimmer verwendet werden. Sie sind programmierbar und bieten eine Spannungsstabilisierung.

Empfehlungen: Für eine optimale Nutzung der Mastervolt-Produkte wird eine genaue Planung der Stromanforderungen und die Auswahl der passenden Geräte empfohlen. Die Produkte sind robust und für extreme Bedingungen geeignet.

Einleitung: Der Dokument beschreibt die Funktionen und Spezifikationen von DC-DC-Wandlern, insbesondere der 8800-Serie sowie der Mac- und Magic-Modelle von Mastervolt. Diese Geräte sind für die Umwandlung von Gleichstromspannungen in Fahrzeugen wie Lkws und Bussen konzipiert, die standardmäßig mit 24 V ausgestattet sind, aber oft eine 12 V-Versorgung für Kommunikations- und Navigationsgeräte benötigen.

Fazit: Mastervolt bietet eine umfassende Palette an Lösungen für die Stromversorgung in Fahrzeugen, die sowohl Effizienz als auch Sicherheit gewährleisten. Die Produkte sind für den Einsatz unter schwierigen Bedingungen konzipiert und bieten eine hohe Zuverlässigkeit.

Hauptmerkmale und Spezifikationen:
Die Mastervolt Mass Combi Wechselrichter verdoppeln die verfügbare Kapazität auf 4000 W, was die Ladekapazität für 12-V-Systeme auf 200 A und für 24-V-Systeme auf 120 A erhöht. Ein Fernbedienungspanel ermöglicht die Überwachung und Steuerung. Die Geräte können parallel an einen Generator angeschlossen werden, was jedoch derzeit nicht gemäß ISO 13297 erlaubt ist.

Power Support-Modus:
Der Power Support-Modus verhindert die Überlastung der Netzstromsicherung, indem der Batterieladerstrom reduziert wird. Bei Bedarf schaltet das System in den Wechselrichterbetrieb, um die Last zu versorgen. Dies ermöglicht den Betrieb von Geräten wie Computern ohne Unterbrechung.

Kompatibilität mit Geräten:
Der Mass Combi kann Computer, Waschmaschinen und Mikrowellen betreiben. Für Waschmaschinen wird eine ausreichende Batteriekapazität empfohlen (600 Ah für 12 V, 300 Ah für 24 V). Mikrowellen benötigen eine robuste Batterie (mindestens 400 Ah für 12 V, 200 Ah für 24 V).

Ladetechnik und Batteriemanagement:
Die Dreistufen-Ladetechnik umfasst die Bulk-, Absorptions- und Erhaltungsphase. Ein Temperatursensor passt die Ladespannung an die Batterietemperatur an, um Überladung zu vermeiden. Die Rücklauf-Ampere-Phase signalisiert den Übergang zur Erhaltungsphase.

Installationsrichtlinien für mobile Generatoren:
Whisper-Diesel-Generatoren sind aufgrund ihrer Kompaktheit und Geräuscharmut beliebt. Flüssigkeitsgekühlte Generatoren sind leiser als luftgekühlte. Die Installation erfordert eine stabile Montage und gute Zugänglichkeit für Wartung. Der Auspuff kann durch das Dach oder unter dem Fahrzeug installiert werden.

Einleitung
Der technische Bericht behandelt verschiedene Aspekte von Generatoren und Batterien, einschließlich ihrer Spezifikationen, Funktionsweise und Wartung. Besondere Aufmerksamkeit wird auf die Unterschiede zwischen verschiedenen Generator- und Batterietypen gelegt.

Empfehlungen
Für den effizienten Einsatz von Generatoren und Batterien wird empfohlen, die spezifischen Anforderungen und Betriebsbedingungen zu berücksichtigen. Die Wahl des richtigen Generators oder der richtigen Batterie sollte in Absprache mit Fachleuten erfolgen.

Lebensdauer und Temperatur: Die durchschnittliche Lebensdauer einer 12-Volt-Gel- oder AGM-Batterie beträgt sechs Jahre, wenn sie geladen gehalten wird. Höhere Temperaturen verkürzen die Lebensdauer, während niedrigere sie verlängern können.

Ladekennlinie und Batteriekapazität: Die 3-Stufen-Ladekennlinie und die Temperaturkompensationskurve sind entscheidend für die Batterieleistung. Die verbleibende Kapazität kann anhand der Spannung geschätzt werden, ist jedoch ungenau.

Belüftung: Gel- und AGM-Batterien erzeugen wenig Gas, aber Wärme muss entweichen können. Die erforderliche Belüftung kann mit einer spezifischen Formel berechnet werden.

Transport: Gel- und AGM-Batterien gelten als nicht gefährlich und können weltweit einfach transportiert werden.

Schaltungen: Parallelschaltung erhöht die Kapazität, während Reihenschaltung die Spannung erhöht. Eine Kombination beider Schaltungen kann für höhere Kapazitäten und Spannungen genutzt werden.

Ladezeitberechnung: Die Ladezeit hängt von der Ausgangsleistung, dem Batterietyp und anderen Faktoren ab. Eine Formel hilft bei der Berechnung der Ladezeit.

Peukert-Exponent: Dieser beschreibt die Kapazitätsverringerung bei höheren Entladestrompegeln. Die Formel hilft, die verfügbare Kapazität bei einem bestimmten Entladestrom zu berechnen.

Technische Begriffe: Erklärungen zu Begriffen wie Gleichstrom, Gel-Batterie, EMC und galvanische Trennung werden gegeben.

Kabelspezifikationen: Bei 12 oder 24 Volt sollten 3 Ampere mit 1 mm² Kabelquerschnitt übereinstimmen. Bei 120- oder 230-Volt-Systemen bis zu 6 kW sind 8 Ampere pro mm² erforderlich.

Kabelverluste: Spannungsverlust durch Kabelwiderstand während der Stromleitung.

Kalzium-Batterie: Wartungsfreie Batterie mit Kalziumzusatz zur Erhöhung der Gasspannung und Reduzierung des Wasserverbrauchs. Geeignet zum Starten von Motoren.

Elektrische Einheiten: Kilowatt (kW) entspricht 1000 Watt. Kilowattstunde (kWh) ist der Verbrauch von 1 kW in einer Stunde.

Kommunikation: Mastervolt-Systeme nutzen MasterBus für interne Kommunikation und MassNet für externe Kommunikation. MasterAdjust-Software ermöglicht Anpassungen und Überwachung.

Wechselrichter: Wandelt 12- oder 24-Volt-Batteriestrom in 230 V/50 Hz Wechselstrom um. Stand-by-Modus spart Energie.

Batteriemanagement: Temperaturkorrektur der Ladespannung ist entscheidend für die Batterielebensdauer. Traktionsbatterien sind für häufiges Entladen geeignet.

Software und Schnittstellen: Mastervolt bietet Software zur Konfiguration und Überwachung von Geräten. MasterBus USB-Schnittstelle ermöglicht PC-Verbindung.

Überwachung und Programmierung: MasterAdjust-Software ermöglicht die Überwachung und Anpassung von Parametern wie Spannung, Strom und Ladezyklen.

Einleitung: Die DDC MasterAdjust-Software ist für Mastervolt Whisper Generatoren konzipiert und erfordert eine MasterBus PC-Verbindung. Sie bietet umfassende Programmiermöglichkeiten für Techniker.

MasterAdjust Software des IVO Compact: Diese Software ermöglicht die Anpassung der Ladefunktionen von IVO Compact-Batterieladern und erfordert eine PC-Verbindung. Sie bietet grafische und numerische Darstellungen von Ladeparametern.

Funktionen für IVO Smart: Überwachung und Programmierung von Parametern des IVO Smart Batterieladers, einschließlich Ladezyklen und Spannungsausgleich.

Funktionen für BTM-I: Nur Überwachung, erfordert ein zusätzliches Kabel.

Funktionen für MAC/MAGIC-Serie: Überwachung von Ausgangsspannung, Strom und Gerätemodus sowie Konfiguration von Ein-/Ausschaltparametern.

Kabeldurchmesser und technische Angaben: Faustregeln zur Bestimmung des Kabeldurchmessers für Gleich- und Wechselstrom sowie Umwandlungstabellen.

Gehäuseabmessungen: Detaillierte Maße für verschiedene Gehäuse und Batterien.

Internationale Vertragshändler: Liste der internationalen Mastervolt-Vertragshändler für Kauf, technischen Kundendienst und Produktunterstützung.

Garantiebedingungen: Mastervolt bietet eine zweijährige Produktgarantie mit spezifischen Bestimmungen.

Garantiebedingungen: Mastervolt garantiert die ordnungsgemäße Funktion seiner Produkte bei normaler Verwendung für zwei Jahre nach dem Kauf. Die Garantie umfasst Reparaturen und den Ersatz defekter Teile, jedoch nicht die Kosten für (De-)Montage, Versand oder Technikeraufenthalte. Bei Whisper Generatoren werden wesentliche Reise- und Zeitkosten des Technikers erstattet. Schäden durch unsachgemäße Nutzung, Installation oder nicht autorisierte Änderungen sind ausgeschlossen.

Rapid Switch© System: Dieses System ermöglicht den schnellen Austausch defekter Geräte innerhalb und außerhalb der Garantiezeit. Es gilt für Geräte, die nicht älter als sechs Jahre sind, und umfasst eine einjährige Garantie nach Ablauf der regulären Garantie. Der Austausch erfolgt über Mastervolt Servicezentren.

Weltweiter Service: Mastervolt bietet in allen großen Marinegebieten einen kostengünstigen Service an. Bei Problemen mit Whisper Generatoren ist eine Vor-Ort-Inspektion Standard.

Preise und Produktspezifikationen: Preise können ohne Vorankündigung geändert werden und variieren je nach Land. Produktspezifikationen können sich ebenfalls ohne Ankündigung ändern.

Versand und Rücksendungen: Bestellungen werden in der Regel innerhalb von zwei Tagen versandt. Rücksendungen müssen über eine Mastervolt-Niederlassung koordiniert werden und erfordern eine RMA-Nummer. Die Versandkosten nach Amsterdam trägt der Kunde.

Allgemeine Geschäftsbedingungen: Diese umfassen Regelungen zu Lieferzeiten, Zahlungsbedingungen, Eigentumsvorbehalt und Haftung. Lieferungen erfolgen ab Werk, und die Gefahr geht mit Übergabe an den Spediteur auf den Kunden über.

Eigentumsvorbehalt und Forderungsabtretung: Der Besteller haftet für Ausfälle, wenn die Vorbehaltsware nicht beigetrieben werden kann. Er darf die Ware weiterverkaufen, muss jedoch Forderungen an Mastervolt abtreten. Bei Verarbeitung oder Vermischung erwirbt Mastervolt Miteigentum.

Gewährleistung: Mastervolt garantiert, dass die Ware den technischen Normen entspricht und frei von Mängeln ist. Offensichtliche Mängel müssen innerhalb von zwei Wochen gemeldet werden. Die Gewährleistungsfrist richtet sich nach den gesetzlichen Vorgaben. Bei Mängeln erfolgt Nachbesserung oder Ersatzlieferung.

Haftungsbeschränkung: Mastervolt haftet nicht für Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Für Personenschäden haftet Mastervolt unbeschränkt.

Verjährung: Schadensersatzansprüche verjähren in zwölf Monaten, bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit in drei Jahren. Für unerlaubte Handlungen gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen.

Datenschutz: Mastervolt darf Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes verarbeiten.

Recht und Gerichtsstand: Es gilt deutsches Recht, Gerichtsstand ist Hanau. UN-Kaufrecht ist ausgeschlossen.