NELES® ND9000 INTELLIGENTER STELLUNGSREGLER Metso's Neles ND9000 ist ein erstklassiger intelligenter Stellungsregler, ausgelegt für den Einsatz mit jedem Regelventilantrieb in sämtlichen Industriezweigen. Mit seiner einzigartigen Diagnose und weiteren unvergleichlichen Leistungsmerkmalen garantiert er in allen Betriebszuständen hohe Qualität. In Verbindung mit dem Lifetime-Support Metso FieldCare™ ist der ND9000 eine zuverlässige und zukunftssichere Investition. BESONDERE MERKMALE □ □ □ □ □ □ □ □ Vergleichbare Regelgüte bei Dreh- und Hubventilen Zuverlässige und robuste Konstruktion Einfache Inbetriebnahme und Handhabung Sicherheit; gemäß IEC 61508 bis einschl. SIL 2 durch TÜV Sprachwahl: Deutsch, Englisch, Französisch Vor Ort- und Fernbedienung Erweiterbare Architektur Fortschrittliche Gerätediagnose □ Selbstdiagnose □ Online-Diagnose □ Performance-Diagnose □ Kommunikationsdiagnose □ Umfangreiche Offline-Tests □ Performance-Ansicht □ Online Ventilsignatur Optionen □ Austauschbare Kommunikationsmöglichkeiten: □ HART 6 bzw. 7 (H) □ FOUNDATION fieldbus □ Profibus PA □ Endschalter □ Stellungsgeber (nur bei HART) □ Gehäuse komplett in Edelstahl □ Adapter für Beschleierung □ Externer Wegsensor □ Tieftemperatur-Ausführung (bis zu -53 °C) Minimierte Prozessabweichungen □ Linearisierung der Ventildurchflusskennlinie □ Hervorragende dynamische und statische Regelgüte □ Hohe Ansprechempfindlichkeit auf Regelsignaländerungen □ Genaue interne Messungen Offene Lösung □ Metso liefert Produkte, deren Schnittstelle offen für Soft- und Hardware zahlreicher Hersteller ist; das gilt auch für den ND9000. Diese offene Architektur ermöglicht den Einsatz des ND9000 mit anderen Feldgeräten, um somit ein beispielloses Niveau der Regelbarkeit zu erzielen. □ FDT- und EDD-basierte, durch mehrere Hersteller unterstützte Konfiguration □ Weitere Hilfsdateien für den ND9000 finden Sie auf unserer Internetseite unter www.metso.com/valves wählen Sie den Link download center □ Niedriger Energie- und Luftverbrauch □ Die zukunftssichere Konstruktion ermöglicht das Nachrüsten von Optionen zu geringen Kosten. □ Optimiertes Ersatzteilprogramm minimiert Ersatzteilhaltung □ Umrüsten vorhandener Installationen (Neles oder andere Anbieter) Einfache Installation und Konfiguration □ Ein Gerät für Dreh- und Hubventile, doppelt- und einfachwirkende Antriebe □ Einfaches und schnelles Kalibrieren und Konfigurieren □ vor Ort durch Bedienpaneel (LUI) □ fernbedient durch FieldCare Software □ Asset-Management-Tools von dezentralem Steuerungssystem (PLS) □ Erweiterte Auswahl an Montage

□ Geprüfte Kompatibilität □ Systemkompatibilität gewährleistet □ zertifiziert für FOUNDATION fieldbus ITK Version 5.01 □ zertifiziert für Profibus PA Profile Version 3.0 PNO □ Leichtes Umrüsten durch Austausch der HART-Kommunikationsplatine gegen Fieldbus- Kommunikationsplatine. □ Besonders wartungsfreundlich durch Firmware-Download □ Fortschrittliche Kommunikationsdiagnose □ Die digitale Kommunikation über Feldbus enthält ausser dem Sollwert auch das Stellungsrückführsignal vom Stellungsgeber. Beim Einsatz des Feldbus-Stellungsreglers werden keine speziellen Zusatzmodule für analoge oder digitale...

NELES® ND9000 INTELLIGENTER STELLUNGSREGLER TECHNISCHE DATEN ND9000 INTELLIGENTER STELLUNGSREGLER Allgemeine Daten Bus-gesteuert; keine externe Spannungsversorgung notwendig. Geeignet für Dreh- und Hubarmaturen. Antriebsanschlüsse gemäß der Normen VDI/VDE 3845 und IEC 60534-6. Bündiger Anbau auf gewählte Antriebe Funktion: doppelt- oder einfachwirkend Stellwegbereich: Linear: 10 – 120 mm Drehend: 45 – 95 Grad Messbereich 110° mit frei rotierender Rückführwelle. Umgebungseinflüsse Standard-Temperaturbereich: -40° – +85 °C Tieftemperatur-Ausführung/Temperaturbereich: -53° – +85 °C Temperatureinfluss...

ZULASSUNGEN UND ELEKTRISCHE WERTE, HART Zertifikat Elektrische Werte ATEX ND_X VTT 09 ATEX 033X VTT 09 ATEX 034X Eingang: Ui ≤ 28 V, Ii ≤ 120 mA, Pi ≤ 1 W, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH. Ausgang: Ui ≤ 28 V, Ii ≤ 120 mA, Pi ≤ 1 W, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH, externer Lastwiderstand 0–690 Ω Eingang: Ui ≤ 30 V, Ii ≤ 152 mA, Pmax = durch Gerät begrenzt, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH. Ausgang: Ui ≤ 30 V, Ii ≤ 152 mA, Pmax = durch Gerät begrenzt, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH, externer Lastwiderstand 0–780 Ω Eingang: Ui ≤ 30 V Ausgang: Ui ≤ 30 V, Pmax = durch Gerät begrenzt, externer Lastwiderstand 0–780 Ω Eingang: Ui ≤ 28...

NELES® ND9000 INTELLIGENTER STELLUNGSREGLER ZULASSUNGEN UND ELEKTRISCHE WERTE, FOUNDATION fieldbus und Profibus PA Zertifikat Elektrische Werte ATEX ND_X VTT 09 ATEX 033X VTT 09 ATEX 034X Ui ≤ 24 V, Ii ≤ 380 mA, Pi ≤ 5.32 W, Ci ≤ 5 nF, Li ≤ 10 μH. Entspricht den Anforderungen für FISCO Feldgeräte. Ui ≤ 32 V, Ii ≤ 380 mA, Pi ≤ 5.32 W, Ci ≤ 5 nF, Li ≤ 10 μH. Entspricht den Anforderungen für FISCO Feldgeräte. Ui ≤ 24 V, Ii ≤ 380 mA, Pi ≤ 5.32 W, Ci ≤ 5 nF, Li ≤ 10 μH. Entspricht den Anforderungen für FISCO Feldgeräte. Ui ≤ 32 V, Ii ≤ 380 mA, Pi ≤ 5.32 W, Ci ≤ 5 nF, Li ≤ 10 μH. Entspricht den Anforderungen...

Elektromagnetischer Schutz Emissionen elektromagnetischer Verträglichkeit gemäß Der ND9000 wurde in Übereinstimmung mit der IEC 61508 entwi- ckelt und kann in Sicherheitskreisen bis einschließlich SIL 2, zerti- fiziert vom TÜV Rheinland, eingesetzt werden. Code D44 Namur Doppelmodul-Sensor Code 132 Omron E2E-X2Y1, Mikroschalter, 2 Sensoren Code K05 Omron D2VW-5, Mikroschalter, 2 Schalter Code K06 Omron D2VW-01 vergoldet, Mikroschalter Code B06 Omron D2VW-01 vergoldet, Mikroschalter, 2 Sensoren. (Versorgung über Bussystem, keine externe Stromversorgung jäfe" ^ Ä I El- 15' j-jt-DTM Connected \iJt...