D004D GERMANY MMC HARTMETALL GMBH NEUE PRODUKTE FÜR DAS BOHREN BOHRERKATALOG 2009 - 2010 COMENIUSSTR. 2, 40670, MEERBUSCH, GERMANY TEL +49-2159-91890 FAX +49-2159-918966 E-MAIL: [email protected] U.K. MMC HARDMETAL U.K.LTD. MITSUBISHI HOUSE, GALENA CLOSE, TAMWORTH, STAFFS. B77 4AS, U.K. TEL +44-1827-312312 FAX +44-1827-312314 E-MAIL: [email protected] SPAIN MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A. CALLE EMPERADOR 2, 46136, MUSEROS, VALENCIA, SPAIN TEL +34-96-144-1711 FAX +34-96-144-3786 E-MAIL: [email protected] ITALY MMC ITALIA S.R.L V.LE DELLE INDUSTRIE 2, 20020 ARESE (MI), ITALY TEL +39-02 93 77 03 1 FAX +39-02 93 58 90 93 E-MAIL: [email protected] FRANCE MMC METAL FRANCE S.A.R.L. 6, RUE JACQUES MONOD, 91400, ORSAY, FRANCE TEL +33-1-69 35 53 53 FAX +33-1-69 35 53 50 E-MAIL: [email protected] JAPAN‘S NO. BOHRERKATALOG RUSSIA MITSUBISHI HARDMETAL OOO LTD. UL. POCHTOVAJA, 36, BLDG. 1 105082 MOSCOW, RUSSIA TEL +7-495-72558-85 FAX +7-495-98139-73 E-MAIL: [email protected] POLAND MITSUBISHI HARDMETAL POLAND SP. Z O.O. AL. ARMII KRAJOWEJ 61, 50-541 WROCLAW, POLAND TEL +48 71 335-16-20 FAX +48 71 335-16-21 E-MAIL: [email protected] HUNGARY MITSUBISHI HARDMETAL HUNGARY KÖZVETLEN MAGYARORSZÁGI, KERESKEDELMI KÉPVISELETE ADY ENDRE UTCA 78, SEMJÉHÁZA, H-8862 TEL +36 93 38 33 64 FAX +36 93 38 33 64 E-MAIL: [email protected] MITSUBISHI CARBIDE CHOOSE JAPAN’S NO. 1 2009.11(5IDD) PRINTED IN GERMANY KBA RAPIDA 105 HYBRID TECHNOLOGY 100% WOODFREE PAPER www.mitsubishicarbide.com

M N H Gusseisen Superlegierungen Aluminium Leg. Gehärteter Stahl D210 &0.5 ~ &13.0 l/d ~ 12 VAPDMSUS V D204 D210 l/d ~ 10 VEUSM V D211 D213 l/d ~ 12 VAPDSCB V D219 D222 &10.0 ~ & 13.9 l/d 3~5 STAW VP D146 D150 &14.0 ~ &30.4 l/d 3~8 TAW VP D151 D162 &12.0 ~ &56.0 l/d ~4 TAF D164 D174 &8.0 ~ &40.0 l/d ~3 BRA UP D179 D184 &14.0 ~ &30.0 l/d ~3 BRS UP e e e D181 D184 &14.0 ~ &30.0 l/d ~5 BRM UP e e e D182 D184 &14.0 ~ &30.0 l/d ~7 BRK UP D183 D184 BOHRER AUSWAHL BOHREN Intern Intern Extern Form Allg. Stahl D197 Bezeichnung Allg. Baustahl V Bohrtiefe VAPDSSUS &3.0 ~ & 20.0 Austauschbare WSP l/d ~5...

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL • Vollhartmetall Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAH "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL • HSS-Co Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAH "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

• Vollhartmetall Bohrer DRILL NÄVI BOHRER AUSWAHL "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI BOHRER AUSWAHL "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI BOHRER AUSWAHL • HSS-Co Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

BOHRER AUSWAHL ROSTFREIER STAHL TAFS 2 VP D166 D174 TAFM VP D166 D174 TAFL VP D166 D174 ~& 14.5 (0~-0.10) & 12.0-& 56.0 3 ≥& 15.0 (0~-0.20) 4 *Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten. BOHREN Schnittdatenempfehlung Seite Abmessungen (zylindrisch) (L/d) Form (Whistle notch) (mm) Bezeichnung Beschichtung Bohrtiefe Interne Kühlung Bohrer Durchm. Bohrertoleranz Schafttyp BOHRER AUSWAHL - ERSTE EMPFEHLUNG FÜR ROSTFREIEN STAHL a Bohrer mit austauschbarer WSP DRILL NAVI D011

DRILL NÄVI BOHRER AUSWAHL • Vollhartmetall Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL ■O/rat* ~«=r'i==' "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL • HSS-Co Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWA "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI BOHRER AUSWAHL IMSL LBOC "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI BOHRER AUSWAHL "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL • Vollhartmetall Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL • HSS-Co Bohrer

BOHRER AUSWAHL GEHÄRTETER STAHL a Vollhartmetallbohrer BOHREN DRILL NAVI D020 Interne Kühlung Seite 3 h8 VCHSM VC D138 D139 & 3.0-& 12.0 1-30 IT7 MHS VP D129 D134 *Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten. Schnittdatenempfehlung & 2.5-& 16.0 DIN DIN 6535HE 6535HA Abmessungen (L/d) (zylindrisch) (mm) Form (zylindrisch) Bezeichnung (Whistle notch) Bohrtiefe Beschichtung Bohrer Durchm. Bohrertoleranz BOHRER AUSWAHL - ERSTE EMPFEHLUNG FÜR GEHÄRTETEN STAHL Schafttyp

DRILL NÄVI OHRER AUSWAHL 0 Bohrer für spezielle Anwendungen • HSS-Co Bohrer "Bemerkung: gemäß Herstellernorm, für weitere Informationen siehe Produktseiten.

BOHRER KLASSIFIZIERUNG BOHRER KLASSIFIZIERUNG Bohrer Bezeichnung Kühlmittelzufuhr Durchmesser LID Schaftdurchmesser MW : MWE/MWS Bohrer E : Extern z.B *Abweichungen sind teilweise möglich. Bohrer Bezeichnung VA : Violet beschichteter Präzisions - Bohrer (Hochwertige Sorte für den Einsatz bei hohen Drehzahlen) VE : Violet beschichtete Bohrer (Kobalt Hochgeschwindigkeitsstähle) Zylindrischer Bohrer S : Kurz für allgemeine Zwecke M . Mi(te| *Abweichungen sind teilweise möglich.