SchnellverschlussKupplungen SV ® Technik die verbindet 2008 EDITION OETIKER

OETIKER Weltweit Technik die verbindet OETIKER Schnellverschluss-Kupplungen SV - Produktiibersicht OETIKER Schnellverschluss-Kupplungen SV - Sicher, scimeli, bewâhrt Die OETIKER Gruppe weltweit Primares Ziel der OETIKER Gruppe ist die Kundenbelieferung mit Produkten, welche die Pràdikate Sicherheit und Zuverlàssig- keit tragen. Verschlussnippel Schwere Reihe Verschlussnippel Schwere Reihe Verschlussnippel Unverwechsel OETIKER Produktlinien Seit iiber 60 Jahren revolutioniert das Haus OETIKER das Abbinden und Befestigen von Schlàuchen, Rohren und anderen Objekteo_ mit einer Variantenvielfalt an...

^fJF Wejjtweit Technik die verbindet 08901812 Technische Ânderungen ¡m Interesse der Weiterentwicklung vorbehalten Allen Unternehmen der OETIKER Gruppe lie- _gen_Qualitats-Zertif ikate nanh l.sn/TS 1R949 vor. OFTIKFR Produkte werden in eigenen Betrieben hergestellt. Die Produktion erfolgt bereits heute nach den angestrebten Umwelt- Umgang mit Ressourcen, Verwendung recy- clierbarer Materialien und minimaier Einsatz chemischer Hilfsstoffe. Zur Qualitàtssicherung weltweit tragen in allen OETIKER Betrieben die modernsten von offizieller Seite bestâtigt Die Sicherheit im Umgang mit OETIKER von verschiedenen...

Produktübersicht JSc^ mit Metall- Oder Kunststoffauslösering Schwere Reihe Extrem robuste Ausfiihrung Auch in rostfreier Ausfiihrung Auch in rostfreier Ausfiihrung Baumusterbescheinigung SUVA Baumusterbescheinigung SUVA Verwechslungen verschiedener Medien _mit_gleichem Schliissel zu betàtigen Auch in rostfreier Ausfiihrung Druckluftversorgung, pneumatische Apparatebau, Mess-, Steuer- und Für extrem rauhe Bedingungen,_ Stecknippel in Kupplung eindriicken bis Durch Linksdrehung des Auslöserings wird der Stecknippel ausgekuppelt, jedoch von Erst nach Rechtsdrehung des Auslöserings wird der Stecknippel...

Unverwechselbar Schwere Reihe • Verwechslung verschiedener Medien versetzte Nocken in der Kupplung und mechanisch öffnend Schwere Reihe • Kein Riickfluss steckseitig_ __?_Auch in rostfreier Ausfiihrung Robuste Ausfiihrung_ Auch in rostfreier Ausfiihrung . • Der durch das Schutzschild gesteuerte schiitzt Augen vor losen Teilen ohne._ Chemische Industrie, Medizintechnik, Im Einsatz mit fliissigen Medien - z.B. zur Unterbrechung von Kreislàufen ohne Verlust Stecknippel in Kupplung einfiihren, nach rechts drehen bis der Mechanismus hörbar ^Stecknippel nach links drehen und gleich- ^eitig Auslösering...

Sicher, scimeli, bewâhrt Praktische und schnelle Verbindungen Ungesicherte Stecknippel können beim Af-infflftnen leicht peitschenartig ausschlagen ] lilcJ schwerste Verletzungen verursachen. verbinden Sie schnell und zuverlàssig -.. ebenso sicher unterbrechen Sie - liberali, vo Schnelligkeit und praktische Sicherheit OETIKER Schnellverschluss-Kupplungen OW414 und verfiigen iiber die Baumuster- bescheinigung der Schweizerischen Untali versicherungsanstalt SUVA. OETIKER Qualitatsmerkmale Robuste Kupplung Aus hochwertigem Material mit grösster ràzision gefertigt, widerstehen OETIKER Schnellverschluss-Kupplungen...

• Einfache Bedienung Druckluft, Gase, Fliissigkeiten für technisches Vakuum bis ca. 100 mbar Werkstofíe, Dichtungen Bei chemisch agressiven Medien muss die geeignete Materialwahl von Gehàuse und Dichtungen mit OETIKER vereinbart Oder gegebenenfalls durch eigene Versuche ermit- telt werden (siehe Seite 25/26). Ein-/auskuppeln siehe Seite 4. Verlangen Sie den Katalog Edelstahl. 08901812 Technische Ânderungen ¡m Interesse der Weiterentwicklung vorbehalten

• Einfache Bedienung Druckluft, Gase, Fliissigkeiten für technisches Vakuum bis ca. 100 mbar Werkstofíe, Dichtungen Bei chemisch agressiven Medien muss die geeignete Materialwahl von Gehàuse und Dichtungen mit OETIKER vereinbart Oder gegebenenfalls durch eigene Versuche ermit- telt werden (siehe Seite 25/26). Ein-/auskuppeln siehe Seite 4. Verlangen Sie den Katalog Edelstahl. Technische Ânderungen ¡m Interesse derWeiterentwicklung vorbehalten 08901812

mechanisch öffnend -^>—mit Aussengewinde • Geringe Druckdifferenz • Kein Riickfluss steckseitig Druckluft, Gase, Fliissigkeiten fiir technisches Vakuum bis ca. 100 mbar Werkstofíe, Dichtungen Bei chemisch agressiven Medien muss die geeignete Materialwahl von Gehàuse und Dichtungen mit OETIKER vereinbart Oder gegebenenfalls durch eigene Versuche ermit- telt werden (siehe Seite 25/26). Einwandfreie Funktion nur mit SV Kupplung Ein-/auskuppeln siehe Seite 5. Verlangen Sie den Katalog Edelstahl. 08901812 Technische Ânderungen ¡m Interesse der Weiterentwicklung vorbehalten

• Einfache Bedienung Druckluft, Gase, Fliissigkeiten fiir technisches Vakuum bis ca. 100 mbar Werkstofíe, Dichtungen Bei chemisch agressiven Medien muss die geeignete Materialwahl von Gehàuse und Dichtungen mit OETIKER vereinbart Oder gegebenenfalls durch eigene Versuche ermit- telt werden (siehe Seite 25/26). Ein-/auskuppeln siehe Seite 4. Verlangen Sie den Katalog Edelstahl. Technische Ânderungen ¡m Interesse derWeiterentwicklung vorbehalten 08901812

mechanisch öffnend • Geringe Druckdifferenz • Kein Riickfluss steckseitig Druckluft, Gase, Fliissigkeiten für technisches Vakuum bis ca. 100 mbar Werkstofíe, Dichtungen Bei chemisch agressiven Medien muss die geeignete Materialwahl von Gehàuse und Dichtungen mit OETIKER vereinbart Oder gegebenenfalls durch eigene Versuche ermit- telt werden (siehe Seite 25/26). Einwandfreie Funktion nur mit SV Kupplung Ein-/auskuppeln siehe Seite 5. Verlangen Sie den Katalog Edelstahl. 08901812 Technische Ânderungen ¡m Interesse der Weiterentwicklung vorbehalten

• Einfache Bedienung Druckluft, Gase, Fliissigkeiten fiir technisches Vakuum bis ca. 100 mbar Werkstofíe, Dichtungen Bei chemisch agressiven Medien muss die geeignete Materialwahl von Gehàuse und Dichtungen mit OETIKER vereinbart Oder gegebenenfalls durch eigene Versuche ermit- telt werden (siehe Seite 25/26). Ein-/auskuppeln siehe Seite 4. Verlangen Sie den Katalog Edelstahl. Technische Ânderungen ¡m Interesse derWeiterentwicklung vorbehalten 08901812