Infrarotthermometer optris® CTex LT für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Vorteile: • Zweiteiliges Pyrometer mit aktiver Elektronik für Auswertungen sowie passivem IR-Empfänger (Messkopf) • CTex Sensor kann als passives Element in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden ' • Sicherstellung der Energiebegrenzung über Zener-Barrieren von STAHL mit \ Zulassung für Zone 1 (PTB 01 ATEX 2053/ E II (1/2) GD [EEx ia/ib] IIC/IIB) Konzept /Lieferumfang Einordnung der optris® CT Sensoren gemäß EN 60079-0/ EN 60079-11 zur Kategorie der einfachen elektrischen Betriebsmittel Sicherstellung der Eigensicherheit erfolgt durch Begrenzung der dem Messkopf zuführbaren Energie mti zwei Zener-Doppelbarrieren Typ 9002/22-032-300-111 (R. STAHL AG) Technische Daten Zener Barriere1) Bescheinigung: Europa (CENELEC): Type 9002 /22-032-300-111 Für Zone 1: PTB 01 ATEX 2053X Für Zone 2: PTB 01 ATEX 2054X IECEx PTB 08.0057X USA: ULE81680V1S3 Kanada: CSA 1284580 (LR 43394) Explosionsschutz Europa (CENELEC): Für Zone 1: E II (1/2) GD [EEx ia/ib] IIC/IIB Für Zone 2: E II 3 GD EEx nA II T4 USA: I.S. circuits für: Klasse I, II, III, Division 1, Gruppen A, B, C, D, E, F, G I.S. circuits for: class I, zone 0, group IIC Klasse I, Division 2, Gruppen A, B, C, D Klassen I, Zone 2, Gruppe IIC Kanada: I.S. circuits für: Klasse I, Gruppen A, B, C, D; Klasse II, Gruppen E, F, G Klasse III Klasse I, Division 2, Gruppen A, B, C, D Klasse I, Zone 2, Gruppen IIC Installation In Bereich 2, Division 2 und in Sicherheitsbereich Schutzklasse gem. to IEC 60529/ Klemmträger IP 20/ Lieferumfang CT LT - Sensor (Optik 2:1, 15:1, 22:1) mit Kabellänge 3 m, 8 m or 15 m (wählbar) Aluminumgehäuse mit Montagevorrichtung zur Aufnahme der Zener-Barrieren (Hutschiene) und der CT-Elektronik Zwei Zener-Doppelbarrieren, Typ 9002/22-032-300-111 (R. STAHL AG)3) 1 Angaben der Firma R. Stahl AG 2) Nachweis durch den Betreiber 3) Hinweis: Die Funktions fähigkeit und Einhaltung der Werkskalibrierung kann nur bei Verwendung der empfohlenen Zener-Barrieren gewährleistet werden Optris GmbH ■ Ferdinand-Buisson-Str. 14 ■ 13127 Berlin ■ Germany Phone: +49 (0)30 500 197-0 ■ Fax: +49 (0)30 500 197-10 ■ E-mail: [email protected] ■ ww

Herstellererklärung zum Messsystem CTex Für den Nachweis, dass der CT-Messkopf gemäß EN 60079-11 Punkt 5.7 ein einfaches elektrisches Betriebsmittel ist, bestätigen wir hiermit folgende technische Daten: • Kapazitäten: Kapazität des Sensorkabels: Kapazität Ader /Ader min. 16,5 nF/ km max. 17,9 nF/ km Kapazität Ader /Rest min. 101,0 nF/ km max. 103,4 nF/ km • Induktivitäten (nur beim Sensorkabel vorhanden): Induktivität der Schleifen min. 0,55 mH/ km max. 0,56 mH/ km Bezogen auf 15 m Kabellänge: Kapazität Ader / Ader min. 0,2475 nF Capacitance lead / rest min. 1,515 nF • Bezogen auf 15 m Kabellänge:...