VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES STANDARD PLATTENSCHIEBER, ZWISCHENFLANSCHAUSFUHRUNG Der Stoff- bzw. Plattenschieber Typ EK ist ein einseitig dichtender Zwischenflansch- schieber geeignet für den allgemeinen Industrieeinsatz. Die Konstruktion des Gehäuses und des Sitzes gewährleisten ein verstopfungsfreies Schließen bei faser- und feststoffhaltigen Medien in Industriebereichen wie: • Papier- und Zellstoffindustrie • Kraftwerkstechnik • Wasser- und Abwassertechnik • Chemieindustrie • Lebensmittel- und Getränkeindustrie • Schüttguttechnik Nennweiten: DN 50 bis DN 1200 (größere Nennweiten auf Anfrage) Andere Flanschanschlüsse sind auf Anfrage lieferbar wie zum Beispiel: Angewandte Normen: RICHTLINIE 97/23/EG (PED) Fluide: Gruppe l(b), 2 (Kategorie 1, Modul A) Alle Schieber werden vor dem Versand von der Abteilung für Qualitätssicherung bei ORBINOX geprüft. Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen EK-1 ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:[email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.Ä.

GEHÄUSE: Gegossenes Monoblockgehäuse in Zwischenflanschausführung, mit Verstärkungsrippen bei größeren Nennweiten für erhöhte Gehäusefestigkeit. Eingegossene Führungskeile und -rippen für sichere Plattenführung und Dichtschließverhalten. Voller Durchgang für hohen Durchfluss und minimalen Druckverlust. Die Konstruktion verhindert das Aufbauen von Feststoffen und schützt den Schieber vor Verstopfung. SCHIEBERPLATTE: Edelstahl als Standard. Die Schieberplatte ist auf beiden Seiten poliert, um ein Klemmen und Sitzbeschädigungen zu verhindern. Der Plattenradius ist mit einer angephasten Schneidkante...

Berührungsschutz für automatisierte Schieber mit induktiven Endschaltern (Fig. 1): Schutzvorrichtung für waagrechte und parallele Montage von induktiven Endschaltern. Haube: Gewährleistet die Abdichtung zur Atmosphäre bei gefährlichen oder giftigen Medien; Gleichzeitig wird die Wartung der Packung reduziert. Spülanschlüsse: Ermöglicht das Reinigen des Gehäuses von Feststoffen während des Betriebs. Diese können den Durchfluss erschweren oder ein Schließen der Armatur verhindern. Die Reinigung kann prozessabhängig mittels Luft, Dampf oder Flüssigkeit erfolgen. Werkstoff Varianten: Speziallegierungen...

Manuelle Antriebe: Automatisierte Antriebe: Handrad (steig. & nicht steigende Spindel) Elektrisch ( steig. & nicht steigende Spindel) Kettenrad Pneumatischer Zylinder, einfach- und doppeltwirkend Schnellschlusshebel Hydraulische Zylinder Getriebe ( steigende oder nicht steigende Spindel ) Alle von ORBINOX gelieferten Antriebe sind gegeneinander austauschbar. Elektroantrieb Standard Pneumatischer Handrad Zylinder (Nicht Steigende Mechanische Endanschläge Induktive Näherungsinitiatoren Inductive switches Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen |OBX 02/13 |Revision 2 | ORBINOX...

SITZ / DICHTUNGEN Material Max.Temp.(°C) Anwendungen allgemeiner Chemieeinsatz, beständig gegen Ölprodukte höhere Temperaturen. Silikon (S) Lebensmittelbereich, höhere höchste chemische Beständigkeit höchste Verschleißfestigkeit Weitere Details und andere Materialien auf Anfrage. SITZVARIANTEN METALLISCHER SITZ Für Anwendungen bei • Hohen Temperaturen • Hoher Stoffdichte • Wenn keine absolute Dichtigkeit erforderlich ist TYP “K” DICHTUNG (EPDM) • Auswechselbare EPDM Dichtung (als Standard) • Auswechselbarer Edelstahl Ring zur Fixierung der Dichtung TYP “K” DICHTUNG (PTFE) • Auswechselbare PTFE...

EK HANDRAD (nicht steigende Spindel) Empfohlen bei engeren Platzverhältnissen. Standard Handrad-Antrieb DN 50-300: Aluminium-Handrad DN > 350: GJL250 (GG25) Handrad Besteht aus: - Handrad mit Drehknopf - Spindel - Aufbaubügel mit Führungsbuchse - Spindelmutter Erhältlich von DN 50 bis DN 1000 Optionen: - Abschließvorrichtung - Verlängerungen - Vierkantschoner Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:[email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL,...

HANDRAD (Steigende Spindel) Besteht aus: - Handrad aus epoxybeschichtetem Gusseisen - Aufbaubügel mit Spindelmutter - Spindelschutzrohr Erhältlich von DN 50 bis DN 1000. Optionen: - Abschließvorrichtung - Verlängerungen Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:[email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX FRANCE, ORBINOX UK, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.

VA1VE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • Mit steigender oder nicht steigender Spindel Empfohlen bei Installation in höhergelegenen - Kettenrad ans epoxybeschichtetem Gusseisen - Nicht Steigende Spindel Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen |OBX 02/13 |Revision 2 | ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:[email protected] EK-8 ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX FRANCE, ORBINOX UK, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INMA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.

SCHNELLSCHLUSSHEBEL Für schnelles Öffnen und Schließen der Armatur. Besteht aus: - Hebel - Hubstange - Aufbaubügel - Feststellvorrichtung Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:[email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX FRANCE, ORBINOX UK, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.