ex
1 / 16Seiten

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES STANDARD PLATTENSCHIEBER, ZWISCHENFLANSCHAUSFUHRUNG Der Stoff- oder Messerschieber Typ EX ist ein einseitig dichtender Zwischenflanschschieber geeignet für allgemeinen Industrieeinsatz. Die Konstruktion des Geháuses und des Sitzes gewáhrleistet ein verstopfungsfreies SchlieBen bei gelösten Feststoffen in Industriebereichen • Papier- und Zellstoffindustrie • Kraftwerkstechnik •Wasser- und Abwassertechnik • Chemieindustrie • Lebensmittel- und Getrankeindustrie • Schüttguttechnik Nennweiten: DN 50 bis DN 1200 (gröBere Nennweiten auf Anfrage). Standard Flanschanschluss: EN 1092-2 PN 10 und ANSI BÍ6.5 (class 150). Andere Flanschanschlüsse sind auf Anfrage lieferbar wie zum Beispiel: Angewandte Normen: RICHTLINIE 97/23/EG (PED) Fluide: Gruppe 1(b), 2 (Kategorie 1, Modul A) RICHTLINIE 94/9/EG (ATEX) Für Informationen und Verfügbarkeit der Kategorien und Bereiche weden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst von Alle Schieber werden vor dem Versand von der Abteilung für Qualitáts-sicherung bei ORBINOX geprüft. STANDARD STUCKLISTE Wir behalten uns vor, Anderungen ohne Mitteilung vorzunehmen EX-1 ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:orbinox@orbinox.com ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES TECHNISCHE MERKMALE Gegossenes Monoblockgehause in Zwischenflanschausführung mit Dichtleiste, mit Verstârkungsrippen bei gröBeren Nennweiten für verbesserte Gehâusefestigkeit. Eingegossene Führungskeile und -rippen für sichere Plattenführung und SchlieBverhalten. Voller Durchgang für hohen Durchfluss und minimalen Druckverlust. Die Innenausführung verhindert das Aufbauen von Feststoffen und schützt den Schieber vor Verstopfung. Edelstahl als Standard. Die Schieberplatte ist auf beiden Seiten poliert, urn ein Klemmen und Sitzbeschadigungen zu...

WEITERE OPTIONEN Haube (Fig.l): Gewahrleistet einen dichten Abschluss zur Atmosphdre bei Einsatz von gefdhrlichen Medien. Gleichzeitig wird die Wartung der Packung Verfügbar sind V-60° und Fünfeckblenden Die Auswahl hangt von der Ermöglicht das Reinigen des Gehauses von Feststoffen wahrend des Betriebs. Diese können den Durchfluss erschweren oder ein SchlieBen der Armatur verhindern. Die Reinigung kann prozessabhangig mittels Luft, Dampf, oder Flüssigkeit erfolgen. Speziallegierungen wie AISI 317, 254SMO, Hastelloy, Titan, etc. s te- ORBINOX ist in der Lage Spezialarmaturen auBerhalb der...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES Manuelle Antriebe: Handrad (steig. & nicht steigende Spindel] Kegelradgetriebe (steigende nicht steigende Spindel] Automatisierte Antriebe: Elektrisch ( steig. & nicht steigende Sp. Pneumatischer Zylinder, doppeltwirkend Hydraulische Zylinder Aile von ORBINOX gelieferten Antriebe sind gegeneinander austauschbar. Mechanische Endanschlage Mechanische Endschalter Spindelverlangerungen sind in verschiedensten Ausführungen lieferbar Bitte sprechen Sie unsere technische Abteilung an. Standard Handrad Handrad Pneumatischer Elektro Stell- (Steigende...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES Material Max.Temp.(°C) Anwendungen Metal/Metall >250 Hohe Temperaturen, geringere Anforderungen PTFE beschicht. Synth. Faser (ST) 240 120 Bestandig gegen Ölprodukte. Geflochtenes PTFE (TH) Viton (V) 200 Allgemeiner Chemieeinsatz,. höhere Temperaturen. höhere Temperaturen. BEMERKUNG: Alle Stopfbuchsvarianten sind mit einem Elastomer-O-Ring I •• I i I - I n i-- I- I (¡dentisches Material wie die Dichtung) ausgestattet, a usa en om m en Typ TH, ZÒO hochste chemische Destandiqkeit. ~D , Weitere Details und andere Materialien auf Anfrage. METALLISCHER...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES Die Spindelverlöngerung ermöglicht dem Betreiber die Betdtigung des Schiebers aus der Entfernung. Verschiedene Ausführungen von Spindelverlangerungen können abhângig von der Anwendung und der Distanz zwischen der Armatur und Bedienebene geliefert werden. Ermöglicht die Betdtigung der Armatur von einer ergonomischen Höhe aus. Benötigte Angaben: Hl: Abstand der Rohrleitungsmittellinie zur Bedienebene. dl: (Wandhalter) Abstand der Wand zum Anschlussflansch der Armatur. a- Jeder beliebige Antrieb wie Handrad, Getriebe, Elektroantrieb etc. kann auf der...

• Spindel und Spindelmutter verbleiben in der Originalposition. • Die Verlangerung erfolgt über ein Rohr welches beim Betatigen der Armatur rotiert. • Die Spindel steigt und senkt sich im Rohr. • Die Armatur kann mittels T-Schlüssel und Vierkantaufsatz betatigt werden. • Benötigte Angaben: Hl:Abstand von der Rohrleitungsachse bis zur Bedienebene. dl: Abstand von der Wand bis zum Flanschanschluss der Armatur. 1. Nur mit Handrad oder Vierkantspindel zu betreiben. 2. Alle 1,5 m empfiehit sich ein Wandhalter (Seite 6, Detail A). Damit werden Auslenkungen oder eine Knickung der Verlangerung...

HANDRAD (steigende Spindel) VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • Standard Handradbetatigung - Handrad: Epoxybeschichtetes Gusseisen - Aufbaubügel oder Standbleche Wir behalten uns vor, Ànderungen ohne Mitteilung vorzunehmen | OBX 09/091 2 AUSGABE^ ORBINOX SA Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:orbinox@orbinox.com EX-8 ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.

HANDRAD (nicht steigende Spindel) VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • Empfohlen bei engeren Platzverhöltnissen. • Standard Handrad-Antrieb Wir behalten uns vor, Ànderungen ohne Mitteilung vorzunehmen | OBX 09/091 2 AUSGABE^ ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA (Spain) Tel.: +34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail:orbinox@orbinox.com EX-9 ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.