NEUE PRODUKTE Orientalmotor Kompakte Linearaktuatoren Die kompakten und leichten Linearaktuatoren bestehen aus einem Schrittmotor und einer integrierten Kugelumlaufspindel. Der verwendete AZ-Motor ist mit einem Absolutsensor ausgestattet. Externe Referenzsensoren oder Endschalter sind dadurch überflüssig. Schnellere Inbetriebnahme der Anlage # Linearmechanismus in kompaktem Gehäuse Schnellere Anlagenkonstruktion und Komponentenauswahl durch Wegfall vieler Bauteile. # Anzahl der Bauteile im Vergleich Konstruktionsbeispiele für das Verfahren einer Last bei gleichem Hub. Geringerer Zeitaufwand für Montage und Justierung. # Voreingestellte Parameter Auflösung: 0,001 mm Einheit für Geschwindigkeit: mm/s in aeii r •«, °S -i -s 'num cf Kn** Customc* ivcord un* cf dnpUy O Mp '8 mm d«g [Bauteile] © Montagewinkel, @ Transporttisch, @ Linearführung, @ Kupplung, © Lagerblock (fixe Seite), © Spindelmutter, © Kugellager (fixe Seite), ® Lagerbock (Stützseite), @ Kugellager (Stützseite) Platzersparnis und geringerer Verdrahtungsaufwand dank ABZO-Sensor AZ-Motoren verwenden einen batterielosen Absolutwertgeber, den ABZO-Sensor. Dadurch sind weder Referenzsensoren noch Endschalter erforderlich. Die Kosten sind geringer, der Verdrahtungsaufwand kleiner und eine entsprechende Wartung entfällt. Bei der DR-Serie werden die gleichen Treiber und Kabel wie bei der (Xstep AZ-Serie verwendet. Details zur OCstep AZ -Serie finden Sie im separaten AZ-Katalog.

Typische Anwendungsbeispiele Automatisierung eines Mikrometertisches Ausrichtung einer Platine Vertikalbewegung eines Sensors Verschiedene Montagemöglichkeiten stehen zur Auswahl ● Mit Lineartisch Montage: frontal und seitlich. Produkte mit Montageplatte (Flansch✽, Fuß✽) lassen sich bei Verwendung des Flansches von der Rückseite und bei der Verwendung des Fußes von der Oberseite her montieren. ✽Material: Aluminium unlackiert ● Mit Seitenführung Montage: frontal, rückseitig und seitlich. Bei seitlicher Montage lassen sich die Montageschrauben von oben und von unten festziehen. Ausführung Montagemöglichkeiten...

Kompakte Linearaktuatoren Kugelumlaufspindel Hub Version Steigung unten/rechts/ links Die Last kann direkt an den Lineartisch montiert werden. V Mit Takteingang und RS-485-Schnittstelle Die Last kann direkt an die Führungsstangen montiert werden. Die Last muss an einen externen Lineartisch oder an eine Führung montiert werden. Geschliffen/ Geschliffen mit Spindelschutz oben/unten/ rechts/links ✽ Multi-Achs-Treiber für zwei bis vier Achsen sind verfügbar. Details dazu im separaten Katalog der ● Mit Spindelschutz Für erhöhten Staubschutz sind Ausführungen mit Spindelschutz verfügbar. Spindelschutz...

■ Produktübersicht # Kompakte Linearaktuatoren O Mit Lineartisch • Geschliffene Kugelumlaufspindel

Produktname AZD-KD O Mit Takteingang und RS-485 Schnittstelle Produktname AZD-KX O Mit Takteingang O Mit EtherCAT Schnittstelle Produktname AZD-KED Produktname AZD-KEP Produktname AZD-KPN ■ Anschlusskabel/Flexible Anschlusskabel Verwenden Sie flexible Anschlusskabel für Anwendungen, bei denen die Kabel stetig bewegt werden. O Motoranschlusskabel

©— Steigung Art der Kugelumlaufspindel ^ Wiederholpositio- © Spitze © Lost Motion @— Auflösung Zulässiges © Kippmoment Statisch Dynamisch Horizontal Vertikal Schub ©— Druckkraft ®— Haltekraft ®— Hub ©— © Max. Geschwindigkeit © Steigung Von der Kugelumlaufspindel pro Motorumdrehung zurückgelegte lineare Distanz. © Transportlast • Horizontal (Abb. A) Maximale Transportlast bei horizontaler Anwendung. @ Wiederholpositioniergenauigkeit Dieser Wert bezeichnet die Abweichungen beim wiederholten Anfahren einer Position aus derselben Richtung. Die Angabe gilt bei gleicher Temperatur und gleicher Last....

■ Aktuatorspezifikationen# Mit Lineartisch Produktname • Der Platzhalter □ zeigt die Richtung des Kabelabgangs an: D (nach unten), R (nach rechts) oder L (nach links). Der Platzhalter ■ zeigt die Ausführung der Montageplatte an: F (Flansch) oder P (Fuß). Ohne Montageplatte entfällt der Platzhalter. | Hinweis] •Je nach Umgebungstemperatur und Kabellänge kann die max. erreichbare Geschwindigkeit verringert sein. •Wiederholpositioniergenauigkeit

• Der Platzhalter □ zeigt die Richtung des Kabelabgangs an: U (nach oben) oder D (nach unten). * In Klammern sind die Spezifikationen bei der Verwendung einer externen Linearführung angegeben. | Hinweis] •Je nach Umgebungstemperatur und Kabellänge kann die max. erreichbare Geschwindigkeit verringert sein. # Standard Aktuator Produktname • Der Platzhalter □ zeigt die Richtung des Kabelabgangs an: U (nach oben), D (nach unten), R (nach rechts) oder L (nach links). Der Platzhalter ■ zeigt die Montageplatte an: P (Fuß). Ohne Montageplatte entfällt der Platzhalter. * Die angegebene horizontale Transportlast...

■ Positionierweg - Positionierzeit ● Alle Ausführungen ◇ Horizontal 0,9 Positionierzeit [s] Transportlast bis 4 kg ✽ Steigung 1 mm Transportlast bis 4 kg ✽ Steigung 2,5 mm Transportlast bis 4 kg Steigung 1 mm Transportlast bis 2 kg Steigung 2,5 mm ✽Bei der Version ohne Seitenführung ist die Transportlast ohne zusätzliche externe Führung auf 0,2 kg begrenzt. ■ Geschwindigkeit - Transportlast ● Mit Lineartisch, Standard✽ ◇ Horizontal ◇ Vertikal Beschleunigung Steigung 1 mm: 0,2 m/s2 Steigung 2,5 mm: 0,5 m/s2 ✽ Die Standardausführung darf horizontal nicht ohne externe Linearführung verwendet werden....

Bedingungen Einschaltdauer: 90% Phasenstrom: 100% (Werkseinstellung) Phasenstromabsenkung im Stillstand: 50% (Werkseinstellung) Messung im ausgefahrenen Zustand Messgerät: Laser-Wegsensor ■ Max. Geschwindigkeit in Abhängigkeit von der Temperatur (Referenzwert) Oberflächentemperatur des Motors (°C) ■ Empfohlener Arbeitsbereich im Push-Motion Betrieb Nachstehend sind Referenzdaten für Phasenstrom und Druckkraft des DR28. Eine Überprüfung der tatsächlichen Druckkraft beim Einsatz des Produkts wird empfohlen. Phasenstrom [%] • Obige Kennlinie zeigt die Ergebnisse der Druckmessung eines horizontal...