WO WIR LEBEN, HAT QUALITÄT TRADITION EINFACH GLÄNZEND HIGHTECH SCHMUCKPOLITUR 1996 gegründet, hat sich OTEC mit neuen Maschinenkonzepten, Erfindungen und Verbesserungen schnell als Technologieführer etabliert. OTEC bietet für die einzelnen Branchen exakt zugeschnittene und entwickelte Maschinen, welche in Wirtschaftlichkeit, Handling und Bearbeitungspräzision überzeugen und den traditionellen Verfahren überlegen sind. Ca. 100 Mitarbeiter am süddeutschen Stammsitz und ein global verzweigtes Vertriebsnetz garantieren jederzeit hohe Beratungs- und Verfahrensqualität sowie den weltweiten Service. SERIE ECO-MAXI SERIE ECO-MINI OTEC Präzisionsfinish GmbH Heinrich-Hertz-Str. 24 · 75334 Straubenhardt · Germany Tel. +49 7082 4911-20 · Fax +49 7082 4911-29 · E-Mail: [email protected] www.otec.de PERFEKTE OBERFLÄ

2 | OTEC – IHR PARTNER IN DER SCHMUCKBEARBEITUNG MIT UNS MACHEN SIE GLÄNZENDE GESCHÄFTE Seit 1996 ist OTEC der führende Partner für die Oberflächenbearbeitung in der Schmuckindustrie. Mehr als 5000 Kunden weltweit – vom Kleinstbetrieb bis zum Global Player Wir liefern mehr als Maschinen. Wir liefern zuverlässig reproduzierbare Ergebnisse. Diese sind das Produkt aus Technologie, Verfahrensmitteln, genauestens abgestimmten Parametern und vor allem – langjähriger Erfahrung. Welche Lösung die wirtschaftlichste und effektivste ist, entscheiden wir in enger Abstimmung mit Ihnen. Für die klassische...

4 | OTEC – IHR PARTNER IN DER SCHMUCKBEARBEITUNG WIR BRILLIEREN, WENN ES SCHWER ZU POLIEREN IST Selbst in Kombination mit empfindlichsten Materialien, wie Perlen, Schmucksteinen oder Emaillierungen lassen sich mühelos hochglänzende Oberflächen erzielen – völlig risikolos für alle Komponenten und unabhängig vom Design des Werkstücks. Wir lieben Herausforderungen. Sie treiben uns an, unsere Maschinen und Prozesse Das neuentwickelte Elektropoliersystem wirkt glänzend in bisher unerreichbare Winkel. Dadurch wird die Poltitur extrem detailreicher und komplexer Werkstücke zum Kinderspiel – ganz ohne...

6 | OTEC - IHR PARTNER IN DER SCHMUCKBEARBEITUNG UNSERE KOLLEKTION FÜR IHRE PRODUKTION Ob Sie eine Standalone Lösung suchen, oder eine Produktionslinie aufbauen wollen -In der Serie OTEC CF finden Sie immer die passende Maschine für anspruchsvolle Schmuckbearbeitung in jeder Losgröße. Alle Maschinen der CF-Serie arbeiten nach dem Tellerfliehkraftprinzip, hierbei werden die Werkstücke in einen Behälter mit Schleif- oder Poliergranulat eingebracht, welches durch einen Drehteller am Boden in Rotation versetzt wird. Der Teller ist über einen einstellbaren Spalt von der Behälterwand entkoppelt. Durch die...

SCHONENDE BEARBEITUNG IM GRENZBEREICH Die EPAG Flexmoduiar ist eine Elektropolierma-schine für Gelb-, Rot-, und Weißgold sowie Silber. Die Elektropoliermaschine ermöglicht das Schleifen und Polieren von filigranen Schmuckringen in kürzester Zeit. Details werden nicht beschädigt und Innenkonturen sehr gut bearbeitet. Handarbeit wird auf ein Minimum reduziert und die Qualität der Oberfläche stark verbessert. Bei der Politur filigraner Details oder schwer zugänglicher Innenkonturen ist Elektro-polieren das Mittel der Wahl. Die neue OTEC EPAG Flexmodular ist eine Maschine, die höchste Qualität und...

12 | OTEC - IHR PARTNER IN DER SCHMUCKBEARBEITUNG VIELE VARIABLEN FÜR DAS PERFEKTE ERGEBNIS Wir finden für jede Aufgabe die passende Rezeptur. Und wir liefern für jedes Rezept die richtigen Zutaten. Von Schleifpasten und -pulvern über Polierkörper und -granulate bis hin zu gebrauchsfertigen Compoundlösungen. Die Qualität jeder Oberfläche wird bestimmt durch die Verwendung des richtigen Verfahrensmittels im Verbund mit der jeweils eingesetzten Maschine. Die Auswahl des richtigen Verfahrensmittels wird für jedes Werkstück individuell getroffen. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen Nass- und...

14 | OTEC - IHR PARTNER IN DER SCHMUCKBEARBEITUNG Compounds Compounds werden beim Nassprozess in Gleitschleifmaschinen zugegeben und sorgen während des Bearbeitungsprozesses für saubere, helle und korrosionsfreie Werkstücke. Bei ver- schlagungsempfindlichen Werkstücken wird mittels eines Schaumes ein Puffer zwischen den Werkstücken und Schleifkörpern aufgebaut. * in verschiedenen Konzentrationen erhältlich ** speziell Schmuckindustrie Trockenpolierpasten Diese Polierpasten werden überwiegend in Verbindung mit H 1/.. und den M 1/.. Granulaten im Trockenverfahren eingesetzt. Sie erzeugen hochwertige...

16 | OTEC - IHR PARTNER IN DER SCHMUCKBEARBEITUNG Edelstahlkörper Bei der Bearbeitung erfolgt kein Werkstoffabtrag, lediglich eine Glättung und Verdichtung. Einsatz: Polieren, Hochglanzpolieren und Druckentgraten von Buntmetallen. Zirkonoxidkugeln Bei der Bearbeitung erfolgt kein Werkstoffabtrag, lediglich eine Glättung und Verdichtung. Weitere Größen auf Anfrage. Elektropoliermedia GL 20: Poliercompound für Gold PL 1: Poliercompound für Silber EINE FESTE GRÖSSE FÜR'S SEPARIEREN Die Strömungsseparierung Serie FS von OTEC ist das Patentrezept für die schnelle und zuverlässige Separierung von Werkstücken...