Vivo! Touch-Bedienungsanleitung QuickLabel® Systems Eine Produktgruppe der Astro-Med Inc. Hauptsitz 600 East Greenwich Ave., West Warwick, RI 02893 Tel.: (877) 757-7978 Fax: (401) 822-2430 E-Mail: [email protected] www.QuickLabel.com Technischer Support Tel.: (877) 757-7310 E-Mail: [email protected] www.QuickLabel.com/support/

Copyright © 2012 Astro-Med ®, Inc. Der Inhalt dieses Handbuchs ist urheberrechtlich geschützt. Das Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung durch QuickLabel Systems weder ganz noch teilweise vervielfältigt, übertragen, umgeschrieben, elektronisch gespeichert oder in andere Sprachen übersetzt werden. Warenzeichen Vivo!® Touch, Custom QuickLabel Omni®, QuickLabel®, QuickPeel® und QuickVac® sind eingetragene Warenzeichen der Astro-Med, Inc. TouchPrint™ ist ein Warenzeichen der Astro-Med, Inc. Adobe®, Photoshop® und Illustrator® sind eingetragene Warenzeichen der Adobe Systems, Inc. Corel® ist...

Diese Garantie erlischt, falls das Produkt durch Unfall, falschen Gebrauch, unsachgemäße Handhabung, Fahrlässigkeit, Fehlanwendung oder die Verwendung nicht kompatibler Verbrauchsmaterialien oder Teile beschädigt oder fehlerhaft installiert oder ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch QuickLabel Systems modifiziert wurde. QuickLabel übernimmt keine Haftung für den Verlust oder Beschädigung von Produkten während des Transports. QuickLabel übernimmt weder explizit noch implizit eine Gewährleistung für die Verwendbarkeit dieses Produkts für einen bestimmten Zweck. QuickLabel haftet unter...

werden, sowie unabhängig davon, ob auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. ICC-Profil ICC Profile Powered by X-Rite Incorporated Falls Sie Hilfe benötigen Zur Anforderung von Serviceleistungen im Rahmen der Garantie wenden Sie sich bitte über eines der auf der folgenden Seite angegebenen Servicezentren an QuickLabels technischen Support.

Und so erreichen Sie uns QuickLabel USA und Hauptsitz 600 East Greenwich Avenue West Warwick, RI 02893 USA Gebührenfrei: (877) 757-7978 Gebührenfrei Vertrieb: (877) 757-7978 Gebührenfrei Technischer Support: (877) 757-7310 Tel.: (401) 828-4000 Fax: (401) 822-2430 Website: www.QuickLabel.com E-Mail Vertrieb: [email protected] E-Mail Technischer Support: [email protected] QuickLabel Kanada #111 - 3555 Isabelle, Borssard, QC J4Y 2R2 Canada Tel.: (800) 565-2216 Fax: (450) 619-9976 Website: www.QuickLabel.ca E-Mail Vertrieb: [email protected] E-Mail Technischer Support: [email protected]...

Eigentümerinformationen Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für Ihren Kauf. Ihr Kauf eines digitalen QuickLabel-Etikettendruckers ist eine lohnende Investition für Flexibilität in der Produktion und Effizienz bei der Verpackung. Bitte notieren Sie im Folgenden die Modellbezeichnung und -nummer sowie die Seriennummer Ihres Produkts. Bitte geben Sie diese Daten bei sämtlichen Anfragen an, die Sie bezüglich des Kaufs Ihres Geräts an uns richten. Modellnummer: Seriennummer FCC Compliance Statement Dieses Gerät entspricht Part 15 des FCC-Regelwerks für digitale Class A-Geräte. Der Betrieb dieses...

Declaration of Conformity Declaration de Conformité Konformitätserklärung Dichiarazione di Conformità ID Manufacturer’s name and address Nom et adresse du fabricant Hersteller Nome del costruttore Astro-Med, Inc. 600 East Greenwich Avenue West Warwick, RI 02893 USA Model No. Modele No. Modell Nr. Modello No. Vivo! Touch Standards to which conformity is declared Standards auquel la conformité appartient Normen, für welche Übereinstimmung erklärt wird Norme per le quali si dichiara la conformità Application of Council Directives Application des Decisions du Conseil Anwendbar für die Richtlinien...

Declaration of Conformity Exceptions CENELEC EN 55022, EN61000-4-5: Das Produkt hält die Anforderungen bestimmter 1-kV- und 2kV-Überspannungstests nicht ein, sofern nicht ein geeigneter Überspannungsschutz verwendet wird. Falls netzseitige Überspannungen zu erwarten sind, ist eine entsprechende (nicht im Lieferumfang enthaltene) Überspannungsschutzeinrichtung vorzusehen. Wir empfehlen die Verwendung eines Überspannungsschutzes, der den Spezifikationen für APC Model P1T (für 115VAC-Anwendungen) oder P1-GR (für 230V-Anwendungen) entspricht oder einen gleichwertigen Schutz bietet. CENELEC EN 55022,...

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 An diesem Produkt verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . Allgemeiner Sicherheitshinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warnungen vor heißen Oberflächen und Quetsch-/Schnittgefahren Sicherheitsdatenblatt (MSDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation und Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Erstinstallation und...

Gestalten und Drucken von Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Gestalten von Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auswahl der Designsoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auswahl eines Farbmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deaktivieren von Anti-Aliasing-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . Planung von randlosen ("Full Bleed") und unbeschnittenen ("Non Bleed") Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Richtlinien für die Gestaltung von Full-Bleed-Etiketten...

Einstellen von Systemdatum und -uhrzeit . . . . . . . . . . . . Registerkarte Ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfiguration von Tonoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registerkarte Allg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiederherstellen der Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfiguration des Energiesparmodus . . . . . . . . . . . . . . . Kopieren von Fehlerprotokollen auf tragbare Speichermedien Registerkarte Verbindung . . . . . . . . . . . . ....