Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:02 Uhr Seite 3 beleuchten

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:02 Uhr Seite 4 Leuchtenwerk Weimar Seit fast 80 Jahren der über 125-jährigen Geschichte ist das Unternehmen R. STAHL richtungweisend im Bereich Explosionsschutz. Sicherheitsnormen sind für uns keine Barrieren sondern Herausforderungen. Wir erfüllen nicht nur alle Normen, meistens prägen wir sie und setzen neue Maßstäbe. Mit dieser Konsequenz zählt R. STAHL Schaltgeräte GmbH weltweit zu den Marktführern und mit dieser Konsequenz bieten wir umfassende Dienstleistungen im Bereich Explosionsschutz. Neben Geräten und Systemen der Automatisierungstechnik und der...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:02 Uhr Seite 6 2 1 langfeldleuchten exlux 4 1 EXLUX 6000/6400 Standardleuchte 2 EXLUX 6008/6408 Notlichtleuchte Zone 1, Zone 2 Zone 21, Zone 22 Beschreibung > Leuchte für 1 oder 2 Leuchtstofflampen für Lampenleistungen 18 W, 36 W oder 58 W > mit elektronischem Vorschaltgerät > Notlichtleuchten der Reihe EXLUX 6008/6408 mit elektronischem Vorschaltgerät und integrierter Notlichtelektronik > kompakte, robuste Bauweise, schlagfest, hoher Staub- und Wasserschutz > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Leuchtenwanne aus Polycarbonat mit Prismenstruktur...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:02 Uhr Seite 7 3 4 langfeldleuchten exlux stahlblechausführung 3 EXLUX 6014 /6414 Standardleuchte 4 EXLUX 6012/6412 Einbauleuchte EXLUX 6018/6418 Notlichtleuchte Zone 1, Zone 2 Beschreibung > Leuchte für 1 bis 4 Leuchtstofflampen für Lampenleistungen 18 W, 36 W oder 58 W > mit elektronischem Vorschaltgerät > kompakte, robuste Bauweise, schlagfest, hoher Staub- und Wasserschutz > Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech oder aus Edelstahl > Sicherheitsglas, scharniert > einfache Wartung durch Zentralverschluss > beim Öffnen des Schutzglases wird die Netzspannung...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:03 Uhr Seite 8 1 2 langfeldleuchten ecolux 6 1 ECOLUX 6600 Standardleuchte 2 ECOLUX 6608 Notlichtleuchte Zone 2 Zone 21, Zone 22 Beschreibung > Leuchte für 1 oder 2 Leuchtstofflampen > für Lampenleistungen 18 W, 36 W oder 58 W > mit elektronischem Vorschaltgerät > kompakte, robuste Bauweise > hoher Staub- und Wasserschutz > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Leuchtenwanne aus Polycarbonat > optimale Handhabung durch Schnellspannverschlüsse > Notlichtleuchte der Reihe 6608 mit elektronischem Vorschaltgerät und integrierter Notlichtelektronik Einsatz...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:03 Uhr Seite 9 3 kompaktleuchten c-lux 3 C -LUX 6100/6500 Standard-Kompaktleuchte C -LUX 6108/6508 Kompakt-Notlichtleuchte Zone 1, Zone 2 Zone 21, Zone 22 Beschreibung > Standardleuchte für 1 bis 3 Leuchtstofflampen > für Lampenleistungen 8 W bis 24 W > kompakte, robuste Bauweise, schlagfest > hoher Staub- und Wasserschutz > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Leuchtenwanne aus Polycarbonat > einfache Wartung durch Zentralverschluss > Notlichtleuchte der Reihe 6108/6508 mit elektronischem Vorschaltgerät und integrierter Notlichtelektronik Einsatz...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:03 Uhr Seite 10 1 hängeleuchten 8 1 Hängeleuchte Reihe 6050 Zone 1, Zone 2 Zone 21, Zone 22 Beschreibung > für Mischlicht- und Gasentladungslampen bis 400 W > Hängeleuchte in druckfest gekapselter Ausführung mit Anschlusskasten Ex e > Gehäusematerial aus Leichtmetall mit verzinktem Schutzkorb > Schutzglas aus temperaturwechselbeständigem Pressglas > Kompensation optional in einem Zusatzgehäuse Einsatz > für Allgemeinbeleuchtung mit höherer Montageaufhängung in Freianlagen oder Produktionshallen > geeignet für tiefe Temperaturen –25 ˚C bis +55 ˚C (6050/3) –40...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:03 Uhr Seite 11 2 9 2 Hängeleuchte Reihe 6470/ 6480 Zone 2, Zone 21, Zone 22 Beschreibung > für Gasentladungslampen bis 600 W > Hängeleuchte in schwadensicherer Ausführung mit vielfältigen Montagevarianten > Schutzglas aus temperaturwechselbeständigem Pressglas > Gehäusematerial aus seewasser-resistentem Aluminium > externer Reflektor und Schutzkorb verfügbar Einsatz > für Allgemeinbeleuchtung mit hoher Montageaufhängung in Freianlagen oder Produktionshallen > geeignet für tiefe Umgebungstemperaturen –40 ˚C bis +55 ˚C > internationale Zulassungen ATEX, IEC...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:03 Uhr Seite 12 1 2 scheinwerfer 10 1 Scheinwerfer Reihe 6121/5 Zone 1, Zone 2 Zone 21 2 Reihe 6121/6 Zone 1, Zone 2 Beschreibung > drei Baugrößen – für differenzierte Lampenleistung – Anpassung bis 1000 W > für Halogenglühlampen max. 1000 W, für Natriumhochdrucklampen max. 600 W, für Halogen-Metalldampflampen max. 400 W > Scheinwerfer in druckfest gekapselter Ausführung mit Anschlusskasten Ex e > Gehäusematerial aus Leichtmetall > Schutzglas aus temperaturwechselbeständigem Flachglas > Kompensation bei Gasentladungslampen optional Lichttechnik > symmetrische...

Beleuchten_deutsch.qxd 28.03.2007 15:03 Uhr Seite 13 3 11 3 Scheinwerfer Reihe 6521/3 Zone 2 Zone 21, Zone 22 Beschreibung > drei Baugrößen – für differenzierte Lampenleistung – Anpassung bis 1000 W > als Standardscheinwerfer und alternativ als Planflächenstrahler einsetzbar > für Halogenglühlampen max. 1000 W, für Natriumhochdrucklampen max. 600 W, für Halogen-Metalldampflampen max. 400 W > Gehäusematerial aus hochwertigem Edelstahl > Schutzglas aus temperaturwechselbeständigem Flachglas > Kompensation bei Gasentladungslampen optional > optionales Zubehör: Lamellenraster, Blendrahmen, Drehteller,...