Wichtige Faktoren bei derReinraumplanung Die pharmazeutische Industrie unterwirft sich immer strengeren Vorschriften fr die Reinhaltung vonProduktionsablufen. Diese Vorschriften gelten sowohl f줼r die Herstellung von Produkten als auch fr deren Abfllung und Verpackung. Das geschieht aus gutem Grund, denn nirgendwo sonst k켶nnen auch kleinste Verunreinigungen so groe Gesundheitsschߤden hervorrufen wie in Arzneimitteln. Zustzlich fordert der sich stndig versch䤤rfende internationale Wettbewerb permanente Innovationen in neue Wirkstoffe sowie die stetige Effektivittssteigerung der Prozesse. Bei der...

5 > Aufgaben Die pharmazeutische Industrie gehrt zu den wichtigsten Kunden fr explosionsgesch漼tzte Betriebsmittelim Allgemeinen und fr eigensichere Produkte der Automatisierungstechnik im Besonderen. Bei der Ausrstung der weltweit gr켶ten Produktionsanlagen f߼r inhalierbares Insulin hat R.STAHL Kompetenz und Leistungsfhigkeit gezeigt. Inhalierbares Insulin ist eine medizinische Innovation, die Millionen kranker Menschen ein normaleres Leben ermglicht. Das durch Inhalation verabreichte Insulin zeichnet sich durch schnelles Wirkverhalten aus und l䶤sst die Insulinspritze fr viele Patienten der Vergangenheit...

Dienstleistungen Maschinen und Anlagen fr explosionsgef伤hrdete Bereiche unterliegen naturgem strengen Sicherheits-bestimmungen. Um die oft sehr speziellen Standards erf䟼llen zu knnen, verlassen sich heute zahlreiche Hersteller auf das Know-how von R.STAHL h斤ufig bereits von Beginn der Planung und Konstruktion an. Beispiel Trenntechnik: Das Unternehmen entwickelte eine neuartige Zentrifuge fr den Einsatz in Laboren und kleineren Produktionseinheiten. Gestiegenen Qualittsanforderungen der Betreiber und neue europ줤ische Richtlinien fr explosionsgeschtzte Betriebsmittel sind zu beachten. Gemeinsam...

Komponenten und Systemlsungen Die Fertigung der verfahrenstechnischen Industrie soll Sicherheit fr Personal bieten und unterbrechungsfrei zu m漶glichst niedrigen Kosten eine gleichbleibend hohe Qualitt liefern. Zudem sollte die Produktion flexibel auf die Anforderungen des Marktes hinsichtlich Menge und Art des Produktes reagieren. Diese hohen An- sprche sind der Motor f似r immer ausgereiftere Automatisierungskonzepte und Lsungen. R.STAHL bietet mit seinen Produkten, Systemlsungen und Dienstleistungen eine F涼lle von Mglichkeiten an. Die verfahrenstechnische Industrie ist geprgt von einem signifikanten...

Bediengerߤte mit integrierter Visualisierung > Standard Betriebs- systeme > techn. anspruchsvolle Visualisierungen (15"/19") > Twisted-Pair-Ver- bindung mglich f춼r digitale Bild- und Signalbertragung >

CCTV Display mit 4-facher Bild- darstellung > Warn- und Signal- leuchten >

Produkte Produktionshallen, Umfllrume und Anlagen in der Pharmaindustrie brauchen angepasste Beleuchtungs-systeme f줼r die jeweiligen Gebrauchsflle. Arbeitsstttenverordnung, Sicherheitsbestimmungen f䤼r Flucht- und Rettungswege, DIN VDE 0108 und EN 50171 finden auch hier Anwendung. Fr Planung und Berechnung Ihrer Beleuchtungsanlage bietet R.STAHL Ihnen eine benutzerfreundliche Software, mit der Sie in der Lage sind, Vorplanungen zu machen. Die exakte Abstimmung auf Ihre spezifischen Anforderungen oder auch die Projektierung von Gruppen- und Zentralbatterieanlagen bernehmen selbstverst켤ndlich unsere...

Normen und Richlinien fr Reinrume Produktions- und Montageprozesse in der Pharmazie wie z.B. in Ab- und Umf줼llanlagen knnen durch Partikel, Keime und andere Verunreinigungen stark beeintrchtigt werden. Dies kann zur Unbrauchbarkeit der Produkte f椼hren oder sogar die mit den Endprodukten behandelten Menschen gefhrden. Daher unter- liegen sensible Prozesse und Operationen besonderen Reinheitsanforderungen. Die Gerte von R.STAHL werden schon seit Jahren erfolgreich in der Reinraumausr䤼stung und deren Umfeld eingesetzt. Gerte und Komponenten von R.STAHL besitzen hervorragende Eigenschaften hinsichtlich...

15 > Richtlinien fr die phar-mazeutische Produktion R.STAHL ist einer der weltweit fhrenden Hersteller explosionsgesch켼tzter Komponenten und Systeme fr die pharmazeutische und chemische Industrie. Wir bieten unseren Kunden mageschneiderte, technisch wegweisende L쟶sungen inklusive aller dazugehrenden Beratungs- und Serviceleistungen an. In unserem von unabhngigen Pr椼fstellen anerkannten Labor knnen alle wichtigen Prfungen direkt durch- gef漼hrt werden. Whrend der gesamten Entwicklungs- und Fertigungsphase stellt das Qualittsmanagement von R.STAHL das hohe Produktniveau sicher. Funktionspr䤼fungen,...

> Bereitstellen kompletter Lsungen f춼r OEM-Applikationen Ob umwelttechnische, pharmazeutische oder chemische Anlagen R.STAHL ist Ihr Partner, auf den Sie sichvoll und ganz verlassen kֶnnen. Wir bieten unseren Kunden umfangreiche Dienstleistungen, eine umfassende Dokumentation und Service aus einer Hand. > jederzeit Auskunft ber den Auftragsstand > Flexibilitt bis kurz vor der Auftragsfertigstellung > Qualit줤tsmanagement > schneller, zuverlssiger Versand, auf Wunsch innerhalb von 24 Stunden > Erarbeitung individueller Lsungen > OEM-Service > umfangreiche Systeml䶶sungen > technischer Service >...

17 > ad.de pharma production GmbH & Co. KG > Lonza AG > ALTANA Pharma AG > Merckle GmbH > BASF PharmaChemikalien GmbH & Co. KG > Novartis Pharma GmbH > Bayer Schering Pharma AG > Pharmaserv GmbH > Bayer HealthCare AG > Pfizer Pharma GmbH > Beiersdorf AG > PharmaZell GmbH > Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG > Plantextrakt GmbH & Co. KG > Cargill Texturizing Solutions Deutschland GmbH & Co. KG > Roche Diagnostics GmbH > SALUS Haus Dr. med. Otto Greither Nachf. GmbH & Co. KG > CSL Behring GmbH > Dragenopharm Apotheker P߼schl GmbH & Co. KG > SALUTAS Pharma GmbH > Sandoz GmbH > farom Reinraumsysteme...

Litauen UAB ELEKTROBALT Liepkalnio g. 8502120 VilniusTel. +370 5 2660091 Fax +370 5 2660097 Lettland BALTIJAS ELEKTRO SABIEDRIBA SIA Krustpils Iela 38a 1057 Riga Tel. +371 7100100 Fax +371 7188862 Mazedonien KEYING Finnland Ex-Tekniikka OYSrnisten Rantatie 27 00500 HelsinkiTel. +358 9 774422-0Fax +358 9 774422-44 E-mail: [email protected] Estland TALGER-ELEKTROTEHNICA O検 Betooni 14 11415 Tallinn Tel. +372 6838800 Fax +372 6838810 E-mail: [email protected] Frankreich R.STAHL France SASImmeuble NAXOS56, Rue des Hautes Ptures 92737 Nanterre CedexTel. +33 (0)1 41 19 48 58Fax +33 (0)1 41 19 48 59...