komponenten und systemefr tiefsttemperaturen polarzone >

2 Die Sicherheit unserer Kunden bei ihrer tglichen Arbeit bildet den Schwerpunkt unserer Geschftst䤤tigkeit.Dafr wirkt das Unternehmen seit mehr als 80 Jahren richtungweisend im Bereich Explosionsschutz. Ab 1926 wurde die Entwicklung und Produktion explosionsgeschtzter, elektrischer Befehls- und Steuerger켤te konse- quent und erfolgreich vorangetrieben. Bahnbrechende Neuentwicklungen und innovative Produkte sind die Folge. Fachleute von R.STAHL arbeiten seit vielen Jahren aktiv in nationalen und internationalen Gremien mit, um neue Normen und immer bessere Sicherheitsbestimmungen festzulegen. 1989...

3 Der in der IEC 60079 Teil 0: allgemeine Bestimmungen festgelegte Einsatztemperaturbereich fr explosions-gesch似tzte elektrische Betriebsmittel geht von 20ְC bis zu +40C. Liegen keine weiteren Angaben zur Umgebungstemperatur auf dem Typschild vor, ist von einem zulФssigen Einsatz innerhalb dieses Temperatur- bereiches auszugehen. Hufig mssen allerdings die Produkte unter Umgebungsbedingungen eingesetzt werden, bei denen die vorherrschenden Temperaturen entweder wesentlich h伶her sind als +40C oder weit unter Ж20C liegen. So sind in vielen Regionen der Welt in den Wintermonaten Temperaturen von...

Tiefe Einsatztemperaturen knnen den Explosionsschutz von elektrischen Betriebsmitteln beeinflussen. Aus diesem Grund ist die Modifikation verschiedener Typprfungen bei der Zertifizierung der Produkte erforderlich. So wird z.B. die 24-st漼ndige Kltelagerung von Kunststoffgehusen und Dichtungen bei der vorgesehenen minimalen Umgebungstemperatur durchgef䤼hrt, bevor die mechanische Schlagprfung des Kunststoffs erfolgt. Das Material darf dabei nicht so stark versprden, dass Undichtheiten entstehen. Ein weiteres Beispiel ist die Explosionspr춼fung der druckfest gekapselten Gehuse. Diese wird entweder...

2 3 4 5 6 5 Kltetest > 1 Messgerte > 5 > Polarzonen Simulation > mehr als 3.000regelm䤤ig kalibrierte mechanische Werkzeuge Druckpr߼fung > 2 > mehr als 700 regelmig kalibrierte elektrische Messger䟤te > hydrostatisch > eigenes Kalibrierlabor 3D-Messung > 3 > optisch und taktil Isolations- und Hochspannungsprfung > 1.500V Gleichspannung fr Bedienfelder bis zu 500V > 6 Schutzgrad > 4 > 2.500V Wechselspannung f켼r Sammelschienensysteme und Verteilerfelder > Eindringen von Wasser und Staub > 5.000V Wechselspannung fr Anwendungen mit Nennspannungen von mehr als 500V >

Einschrnkungen und Besonderheiten, die beim Einsatz unter Tieftemperaturen zu beachten sind:Eingeschr䤤nkte Funktionalitt > 1 > Bewegliche Teile wie Vorstze von Schaltelementen k䤶nnen nach Betauung und anschlieendem Gefrieren nicht mehr bedienbar sein. > Verschiedene Lampentypen wie Niederdruck-Gasentladungslampen sind nicht oder nur schwer entz߼ndbar und verlieren bei Temperaturen unter 0C deutlich an Lichtleistung. > Die Genauigkeit vieler MeПgerte nimmt mit sinkender Temperatur ab. > Schutzschalter mit Auslsemechanismus auf Bimetallbasis ver䶤ndern ihre Auslsecharakteristik. Kabelverschraubungen...

6 5 7 8 7 Dichtungen > 4 > Die meisten Dichtungsmaterialien verkleben bei Temperaturen unter 20ְC stark. Um ein Zerstren der Dichtungen beim ffnen von Geh斤usen zu vermeiden, sollte auf Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten bei Tieftemperaturen verzichtet werden. > Fr die Abdichtung von beweglichen Teilen sind spezielle Dichtungen geeignet, die bei der Produktbestellung angegeben werden mssen. Kabel und Leitungen > Viele Kabeltypen sind f켼r den Einsatz bei Tieftemperaturen nicht geeignet oder nur eingeschrnkt verwendbar. > Die zulssigen Biegeradien sind in Abh䤤ngigkeit von der Temperatur...

5 > Installationsschalter > Leuchte fr Leuchtstofflampen > Abzweigdosen > Notlichtleuchten > Klemmksten > Wand- und Deckenleuchten > Steckvorrichtungen > H줤ngeleuchten > Kupplungen > Scheinwerfer > Kupplungsdosen > Handleuchten > Steckdosenverteiler > Notlichttechnik > Reparatursteckdosen > Montagematerial > Kabel- und Leitungsfhrungen > Kabeleinfhrungsstutzen > Leitungsdurchf켼hrungen > 6 > Verschlussstopfen > EEx e-Gehuse > Gegenmuttern > EEx d-Gehuse > Flachringe > Licht- und Heizkreisverteilungen > Erweiterungen > Standard-Motorsteuerungen > Reduzierungen > Sicherheitsschalter > Adaptoren...

> Seit 80 Jahren Erfahrung und Know-howmit Lsungen rund um den Explosionsschutz > Kundennah und effizient durch mehrals 70 Standorte auf allen f춼nf Kontinenten > Erarbeitung individueller Lsungen > Weltweites, professionelles Vertriebsnetz > Weltweit anerkannte, groe Kompetenz > Internetpr柤senz mit KontaktmնglichkeitenInformationen ռber Standorte und Lieferanten ProduktkatalogՕZertifikaten, PrfbescheinigungenPresseartikeln, Publikationen압Informationen zum ExplosionsschutzKundenbezogenem E-Commerce > Kompetenz in der wirtschaftlichen Kombination aller Zռndschutzarten > Langjhrige Erfahrung in...

VISUELL,Stuttgart R.STAHL Schaltgerte GmbHAm Bahnhof 30, 74638Waldenburg Telefon +49 7942 943-0 Telefax +49 7942 943-4333 www.stahl.de > ID-NO. 00 006 29 76 0S-PD-Polarzone-00-de-05/2007 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland size="-1">