India Coimbatore also at: Sydney, Brisbane, Adelaide, Perth, Newcastle, Wollongong, Townsville Malaysia Selangor Darul Ehsan Tel: + 60 3-5122 7880 Fax: + 60 3-5122 7881 e-mail: [email protected] Singapore Tel: + 65 6760 2422 Fax: + 65 6760 1507 e-mail: [email protected] Conveyor Chain Australia Melbourne (Victoria) South Africa Benoni (Johannesburg) Tel: + 27 11 747 9500 Fax: + 27 11 747 9505 e-mail: [email protected] also at: Johor Bharu, Ipoh, Penang also at: Richards Bay, Port Elizabeth, Cape Town also at: Budapest (Hungary), Zlin (Czech Republic) Netherlands Amsterdam Spain Gavá (Barcelona) Belgium Brussels Switzerland Dübendorf (Zürich) Canada Brantford (Ontario) also at: Crissier (Lausanne) Philippines Paranaque City UK Burton upon Trent Tel: + 1 519 756 6118 Fax: + 1 519 756 1767 e-mail: [email protected] also at: Montreal China Shanghai Tel: + 21 5046 2696 Fax: + 21 5046 2695 e-mail: [email protected] Deutschland Einbeck Tel: + 49 (0) 5562 810 Fax: + 49 (0) 5562 81130 e-mail: [email protected] Poland c/o Einbeck (Germany) Tel: + 48 663 842 487 Russia Moscow Tel: + 7 495 645 2250 Fax: + 7 495 645 2251 e-mail: [email protected] USA Morristown TN Tel: + 1 800 251 9012 Fax: + 1 423 581 2399 e-mail: [email protected] Für andere Ländervertretungen kontaktieren Sie bitte www.renold.com. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Informationen in dieser Broschüre unterliegen etwaigen Änderungen im Anschluss an die Veröffentlichung. also at: Düsseldorf © Renold Power Transmission 2008. Ref: REN2 / ENG / 10.08

I Renold Forderkette Katalog Produktangebot von Renold Kette Antriebsketten • Ketten nach Britischen, ANSI, API, DIN, ISO und Werksnormen • Angepasste Ketten • Ketten mit längerer Teilung • Hohlbolzenketten • Individuell angefertigte Spezialketten • Mini Pitch Ketten mit kleiner Teilung • Motorradketten Vernickelte Ketten Ketten für Ölfeldanwendungen Ketten mit Kunststoffbuchsen Power-and-Free-Ketten Polymerblockketten Seitenbogenketten Edelstahlketten Steuerketten Anwendungen • Schlachthäuser • Klimaanlagen • Zivil- und Militärflugzeuge • Kfz • Bäckereimaschinen • Batterieherstellung • Brauerei...

Renold Forderkette Katalog | 3 InhaltsverzeichnisAbschnitt 1 - Förderprodukte und Abmessungen Förderketten - Einführung 5-7 Hochfeste Rollen und Verbindungsglieder 13 Landwirtschaftsketten - Standardkettenräder

4 | Renold Forderkette Katalog Abschnitt 1 Förderprodukte und Abmessungen

Renold Forderkette Katalog Höchste Spezifikation von Renold Höchste Leistung von Renold • Die Leistung von Renold Förderketten wird durch ein Programm ständiger Prüfung und Qualitätskontrolle der Maße, Passungen und Werkstoffeigenschaften der Bauteile gewährleistet. • Speziell formulierte Schmierstoffe verringern den Anfangsverschleiß und sorgen für Korrosionsschutz sowie eine lange Lagerbeständigkeit. • Die Bruchlasten übersteigen die Mindestanforderungen internationaler Normen. • Die Wahl der richtigen Kette ist für das optimale Verhalten entscheidend. Das erfahrene Auslegungsteam ist stets...

Förderketten Details Förderketten Typ Präzisionsförderketten bestehen, ebenso wie Antriebsketten, aus einer Folge von Zapfenlagern, die durch Laschen in einem präzisen Verhältnis zueinander gehalten werden. Jedes Lager besteht aus einem Bolzen und einer Buchse, auf der die Kettenrolle dreht. Lagerbolzen und -buchse sind einsatzgehärtet, um die Gelenkbildung unter hohen Drücken zuzulassen und dem von den Kettenrollen ausgeübten Belastungsdruck und der Eingriffwirkung standzuhalten. Für Förderketten jeder Festigkeit gibt es eine Reihe von Teilungen, wobei die kleinste Teilung durch die Notwendigkeit...

Renold Forderkette Katalog Standardanbauteile sind Teile, die an eine Grundkette angebaut werden, um sie für eine bestimmte Aufgabe als Fördermedium anzupassen. Anbauteile können ein integrierter Bestandteil der Lasche sein oder können als Ersatz für das normale Glied in die Kette eingebaut sein. Andere Anbauteile (je nach Typ) werden mittels Projektions- oder Nahtschweißen an den Kettenlaschen befestigt, entweder auf einer oder auf beiden Seiten der Kette. Standardanbauteile werden nachfolgend beschrieben: F Anbauteile Außen- oder Innenglied Zentrierzapfen durch hohlen Lagerbolzen F2 - Geschweißt...

8 | Renold Forderkette Katalog Hohlbolzen Kette Technische Kettendaten Massivbolzen Kette Technische Kettendaten DIE GENANNTEN ABMESSUNGEN VERÄNDERN SICH NICHT MIT DER TEILUNGSGRÖSSE FÜR JEDE GEGEBENE BRUCHLAST. EINZELHEITEN ZU EINZELNEN TEILUNGSGRÖSSEN, ROLLEN UND ERSATZGLIEDERN FINDEN SIE AUF SEITEN 9 UND 10. FÜR ANBAUTEILE SIEHE SEITEN 14 - 22.

Renold Forderkette Katalog | 9 Roller Roller Pitch mm Kette Mass Kette Inch No kg/m No Standard Deep link 4500 lbf, 20000 Newtons Breaking Load - Hollow Pin30000 lbf, 134000 Newtons Breaking Load - Solid Pin 1.5 38.1 6000 lbf, 27000 Newtons Breaking Load - Hollow Pin 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 12.0 7500 lbf, 33000 Newtons Breaking Load - Solid Pin 4.02 4.52 4.10 3.83 3.63 3.49 3.36 3.27 3.14 36000 lbf, 160000 Newtons Breaking Load - Hollow Pin 5.0 6.0 7.0 7.5 8.0 9.0 12.0 15.0 18.0 45000 lbf, 200000 Newtons Breaking Load - Solid Pin 5.0 6.0 7.0 7.5 8.0 9.0 12.0 15.0 18.0...

10 | Renold Forderkette Katalog FörderkettenRollen and Verbindungsglieder Abschnitt 1 /12 STANDARDROLLE (/12 einsatzgehärteter Stahl) /52 & /56 GROSSE ROLLEN (/52 einsatzgehärteter Stahl, /56 sintergehärtet) /41/42 BÜNDIG EINGREIFENDE ROLLEN (auf Anfrage erhältlich). EINFACHE ROLLE /21 STANDARD-FLANSCHROLLEN (Weichstahl) /22 STANDARD-FLANSCHROLLEN (einsatzgehärteter Stahl) /62 GROSSE FLANSCHROLLEN (einsatzgehärteter Stahl) STANDARDROLLE Bruchlast STANDARDROLLE STANDARD-FLANSCHROLLEN 6000 12000 24000 36000 GROSS ROLLE EINFACHE FLANSCHROLLEN 31.8 47.6 66.7 88.9 88.9 88.9 EINZELHEITEN ZUR...