Feuerungsregler Kondensatschnellentleerer Ent- und Belüfter

Anwendung Typ 5 D • Regelung der Vorlauftemperatur von Warmwasserheizkesseln mit Feuerungen für feste Brennstoffe • Waagerechter oder senkrechter Einbau Die Regler sind typgeprüft nach DIN EN 14597, für Anlagen nach DIN EN 12828. Ausführungen Typ 5 D Die Regler arbeiten nach dem Prinzip der Flüssigkeitsausdehnung. Temperaturänderungen am Thermostaten führen zu einer proportionalen Hubänderung an der Hebelstange. Über die Hebelstange wird die Zuluftklappe am Kessel geschlossen und damit die Energiezufuhr reduziert. Die Feuerungsregler bestehen im wesentlichen aus Thermostat, Tauchhülse, Sollwerteinstellknopf,...

Tabelle 1 • Technische Daten

Kondensatregler Kondensatschnellentleerer Typ 13 E Anwendung Kondensatableitung aus dampfbeheizten Anlagen, Wärmetauschern, Heizregistern, Heizkörpern, Dampfleitungen und vergleichbaren Anlagen · System Flüssigkeitsverdampfung PN 16 · Arbeitsbereich 0,01 bis 10 bar · 200 °C · Kombiniert als Eck- oder Durchgangsventil · Gewindeanschluss Ausführungen Die Kondensatableiter bestehen im wesentlichen aus dem Reglergehäuse, dem Arbeitselement sowie Sitz und Kegel. Die durch Temperatur und Druck gesteuerte Kondensatableiter arbeiten nach dem Tensionsprinzip (Flüssigkeitsverdampfung). Sie werden im allgemeinen...

Tabelle 3 · Technische Daten Alle Drücke als Überdruck in bar Temperatur des abfließenden Kondensats Entwässerung einer Hauptdampfleitung Tabelle 4 · Werkstoffe · Werkstoff-Nr. nach DIN EN Gehäuse Deckel/oberer Verschlussstopfen Kondensatableitung an Heizkörpern und Konvektoren Abmessungen in mm und Gewicht Dampf Kondensat Entwässern eines Dampfverteilers Tabelle 5 · Abmessungen in mm und Gewicht · Typ 13 E Anschlussgröße Kondensatableitung an einem Kochkessel mit Dampfmantel Bestelltext Kondensatschnellentleerer Typ 13 E Anschlussgewinde G ½ · G ¾ · G 1 Kondensatableitung an einem dampfbeheizten...

Anwendung Ent- und Belüftung z. B. von dampfbetriebenen Rohrleitungen, Heizungsanlagen, Heizkörpern, Heizgeräten • Max. 170 °C Max. zul. Druck 8 bar • Gewindeanschluss Ausführungen Die Ent- und Belüfter für Dampf bestehen im wesentlichen aus dem Thermostat mit Sitz und Kegel. Die Regler arbeiten nach dem Prinzip der Flüssigkeits- ausdehnung. Temperaturänderungen am Thermostat führen zu einer Schließ- oder Öffnungsbewegung des Kegels. Wirkungsweise Die Ent- und Belüfter für Dampf arbeiten mit einem flüssigkeitsgefüllten Thermostaten. Bei einem Temperaturanstieg am Thermostaten dehnt sich die Flüssigkeit...

Ent- und Belüfter für Wasser, Entwässerer für Luft • Typ 6 Anwendung Ent- und Belüftung z. B. von wasserbetriebenen Rohrleitungen, Heizungsanlagen, Heizkörpern, Heizregistern • Entwässerung von Luftleitungen in allen Industriezweigen • Max. 180 °C Max. zul. Druck 16 bar (Ent- und Belüfter)/8 bar (Entwässerer) Ausführungen Die Ent- und Belüfter für Wasser bestehen im wesentlichen aus Schwimmer, Hebelübersetzung, Sitz und Kegel. Die Funktion beruht auf einer Niveauänderung der Flüssigkeit, indem sich der Schwimmer entsprechend mit bewegt. Aufgrund des Schwimmerprinzips können Ent- und Belüfter...

Technische Änderungen Vorbehalten. SAMSON AG • MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 • 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069 4009-0 • Telefax: 069 4009-1507 Internet: http://www.samson.de