Anwendung Witterungsgeführte Kesselregelung für bis zu zwei Kessel in einoder zweistufiger oder auch modulierender Betriebsweise Kommunikation mit einem Leitsystem über RS 232-Schnittstelle Der Kesselregler TROVIS 5474 regelt witterungsgeführt oder nach Festwert Kesselanlagen mit bis zu zwei Kesseln mit ein-, zweistufiger oder auch modulierender Betriebsweise. Er ist in der Lage auf Anforderung von nachgeschalteten Reglern höhere Vorlauftemperaturen zu fahren als seine eigene Kesselkennlinie vorgibt. Für jeden angesteuerten Kessel kann separat oder gemeinsam die Rücklauftemperatur angehoben werden. Bei Einkesselanlagen besteht die Möglichkeit, zusätzlich einen Heizkreis mit Trinkwassererwärmung einzubinden. Weitere Eigenschaften: • feste oder gleitende Kesselfahrweise • Rücklauftemperaturanhebung mit Pumpensteuerung für jeden Kessel • Kesselanfahrschaltung • minimale Ein- und Ausschaltzeit je Kessel • Abbau überhöhter Kesseltemperatur durch Zwangsladung des Trinkwasserspeichers • Sicherheitsabschaltung bei Kesselübertemperatur • automatische Folgeumkehr nach Betriebsstunden, Außentemperatur oder bei Störungen • Spreizungsregelung • Zwangslauf der Pumpen • Modbus-Anbindung möglich • Schnittstelle RS 232 für Kommunikation mit Modem • Schnittstelle für Zählerbus Ausführungen TROVIS 5474 (Bild 1) ■ Kesselregler mit RS 232-Schnittstelle Bild 1 ■ Kesselregler TROVIS 5474

Eingänge und Ausgänge (Bild 2) Die Ein- und Ausgänge des Kesselreglers werden durch die Anlagenkennziffer festgelegt. Zur Ermittlung der benötigten Temperaturen eignen sich folgende Fühler: Pt 100-, Pt 1000-, Ni 200, Ni 1000 und PTC-Fühler, auch gemischt. Die Außentemperatur lässt sich ebenso über einen 0 bis 10 V Analogeingänge verarbeiten. Das Gerät hat zwei Dreipunkt-Stellausgänge oder Analogausgänge zur Steuerung der entsprechenden Stellgeräte für die Rücklauftemperaturanhebung. Sechs Binärausgänge steuern die Kesselpumpen und die Kesselstufen. Zwei weitere Binärausgänge für kleine Leistungen...

Manuelle Kennlinieneinstellung (Bild 4) Der Kesselregler kann über eine einstellbare Kesselkennlinie oder mit einer festen Vorlauftemperatur betrieben werden. In beiden Fällen ist für Nichtnutzungszeiten ein reduzierter Vor-lauftemperatur-Sollwert einstellbar. Die Kesselkennlinie wird durch die Eingabe von vier beliebigen Punkten (Bild 4) bestimmt. Diese Punkte werden bei Vorlauftemperaturen tV von 20 bis 120 ° C und Außentemperaturen tA von -20 bis 20 °C festgelegt. Für die maximale und minimale Vorlauftemperatur sind Grenzwerte definierbar. Elektrischer Anschluss und Montage Der Regler besteht...

Maße in mm Eingänge Fühlereingänge und Binäreingänge

Analogausgang Analogeingang gemeinsame Masse Analogeingänge Außentemperaturfühler gemeinsame Masse Analogausgänge Binärausgang Binäreingang Betriebsmeldung Freigabe Kessel 1,2 Betriebsmeldung Kessel 1,2 gemeinsame Masse Kessel 1, 2 Kesselfühler 1, 2 AA AE AE_GND AF AO_GND BA BE BM_FK BM_K GND K KF MBUS Anschluss für Zählerbus RüFg Rücklauftemperaturfühler gesamt SM_K Störmeldung Kessel Das Bild zeigt die Maximalausstattung. Je nach gewählter Anlagenkennziffer variieren die belegten Ein- und Ausgänge. Bild 6 • Anschlussbelegung TROVIS 5474

Rücklauf Rücklauftemperaturfühler 1, 2 Rücklauftemperaturfühler gesamt Vorlauftemperaturfühler gesamt Vorlauf SAMSON AG • MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 • 60314 Frankfurt am Main Telefon 069 4009-0 • Telefax 069 4009-1507 Internet: http://www.samson.de