Mehr Informationen unter: smart welding Dieses 3D-Scan-System wurde für robotergestützte SchweiB- Applikationen entwickelt, um den Laserstrahl schnell auf 3D-Konturen positionieren zu können. Wâhrend ein Roboter das Scan-System entlang einer Bauteilkontur führt, übernimmt der intellil/1/fl.D® die schnelle und prâzise Feinpositionierung und Bewegung des Laserspots im Raum. Komplexe Bewegungen und schnelle Umpositionierungen des Roboters werden dadurch ver- mieden und die Positionierzeiten zwischen den einzelnen Schwei- Bungen auf wenige Millisekunden reduziert. Dies steigert den Auslastungsgrad der Strahlquelle erheblich. Durch sein bemerkenswert kompaktes Design kann der intellil/1/fl.D® trotz einer Apertur von 30 mm leicht an SchweiB- Robotern montiert werden. Somit ist auch ein Einsatz in schwer zugânglichen Arbeitsbereichen möglich. Die optischen Kompo- nenten sind speziell für fasergekoppelte Scheiben- oder Faserlaser Der intellil/1/H.D® basiert auf der voli digitalen ¡DRIVE® Technologie von SCANLAB. Er bietet ein integrales Sicherheitskonzept und Möglichkeiten zur Laser- und Prozess-Kontrolle. Die Technologie erlaubt die Beobachtung aller wichtigen ZustandsgröBen des Scan-Kopfs in Echtzeit. Ein softwareunabhângiges Interlock-Signal zeigt fehlerhafte (untypische) Betriebszustânde an. Typische Applikationen:

4 Befestigungsmöglichkeit für Zugentlastung (Faser) 6 Kühlwasseranschluss * nicht im Lieferumfang Das Laserlicht wird über ein Lichtwellen- leiterkabel zugeführt, mit Hilfe eines variablen, wassergekühlten Kollimators kollimiert und über einen Umlenkspiegel Scan-Systems geleitet. lm Pre-Objective- Scanning-Design erfolgt die Fokussierung des Strahls in die Bildebene über ein Scan- Post-Objective-Scanning-Design wird über eine Fokussieroptik im Gehâuseinneren vor den Ablenkspiegeln fokussiert (siehe Abbil- dungen links). Die Optik des variablen Kollimators wird durch eine WnAXIS® Linearachse dynamisch...

die Beobachtung aller wichtigen Zustands- gröBen des Scan-Systems in Echtzeit. Auch ist eingebunden. Fehlzustânde können somit schnell, auch über Fernabfrage, erkannt werden. Ein softwareunabhân- giges Interlock-Signal zeigt fehlerhafte (untypische) Betriebszustânde an. Dieses Signal kann dazu verwendet werden, das System in einen vordefinierten Modus zu schalten oder eine automatische Notab- schaltung auszulösen. SchweiB-Aufgaben. Sie wird fest an die Scan-Systems montiert. Zwei Laserdi- oden projizieren über jeweils einen Um- lenkspiegel ein groBes Fadenkreuz und ein kleines urn 45° gedrehtes...

intelliWELD® Spezifikationen (alle Winkelangaben optisch) Wellenlänge maximale Laserleistung 1030 nm - 1085 nm 8000 W (2) Typische Optik-Konfigurationen Brennweite Fokussierung Pre-Objective-Scanning 460 mm 330 mm freier Arbeitsabstand 488 mm (1) (mit spezifizierter Kühlung) Charakteristik des Kollimators Brennweite 110 mm Begrenzende NA typ. 0,125 (3) QBH, Q5 / LLK-B, QD / LLK-D Faseradapter (andere auf Anfrage) Sprungantwort (mit Sprung-Tuning) (ausgeregelt auf 1/1000 Vollausschlag) 1% Vollausschlag 1,2 ms 10% Vollausschlag 3,5 ms 100% Vollausschlag 11 ms Typ. Geschwindigkeiten (mit Vektor-Tuning)...