ÜBER SCHWING Verfahrens sind seine hervorragenden Wärmeübertragungseigenschaften und Temperaturgleichförmigkeit, die SCHWING ist ein weltweit führender Konstrukteur, Her- schnell durchführbaren Atmosphärenwechsel und vor al- steller und Betreiber von Hochtemperatursystemen zur lem die extrem kurzen Aufheizzeiten. Wärmebehandlung, zur thermo-chemischen Oberflächenveredelung und zur thermischen Reinigung von Werkzeu- Mit SCHWING-Wirbelbettsystemen sind auch partielle gen, Bauteilen und Komponenten aus Metall. Wärmebehandlungen mit Temperaturen bis 1050 °C sowie das schnelle Aufheizen für eine anschließende Warmverformung problemlos realisierbar. Die Systeme sind zudem als Kühlbad für eine schonende und definierte Abkühlung Basis der Wirbelschichttechnologie. Die Vorteile dieses SCHWING verfügt über mehr als 40 Jahre Erfahrung im Wirbelbett-Systeme für thermische und thermochemische Verfahren bis 1050 °C SCHWING Fluid Technik GmbH Oderstraße 7 47506 Neukirchen-Vluyn Deutschland Telefon: +49 (0) 28 45 930-0 E-Mail: [email protected] www.wirbelbett-waermebehandlung.de Besuchen Sie uns auch auf:

HÖCHSTE EFFEKTIVITÄT ÖKONOMISCHER EINSATZ Schwerpunkte der Wärmebehandlung im Wirbelbett sind Die Wirbelbettanlagen von SCHWING bieten Kammer- anlagen von SCHWING basiert auf der patentierten das energiesparende Härten von Werkzeugen, die ver- größen bis 900 mm Durchmesser und 1500 mm Tiefe. zugsarme bzw. -freie Teilebehandlung sowie die schnel- Sie eignen sich daher in besonderer Weise für kleine und zesskammer feinkörniges Aluminiumoxid mit Luft oder le Erwärmung von Sonderteilen. Die außergewöhnliche mittlere Teile. Sonderausführungen erlauben die Wärme- Wirbelbettanlagen von SCHWING in hervorragen-...

ÜBER SCHWING Verfahrens sind seine hervorragenden Wärmeübertragungseigenschaften und Temperaturgleichförmigkeit, die SCHWING ist ein weltweit führender Konstrukteur, Her- schnell durchführbaren Atmosphärenwechsel und vor al- steller und Betreiber von Hochtemperatursystemen zur lem die extrem kurzen Aufheizzeiten. Wärmebehandlung, zur thermo-chemischen Oberflächenveredelung und zur thermischen Reinigung von Werkzeu- Mit SCHWING-Wirbelbettsystemen sind auch partielle gen, Bauteilen und Komponenten aus Metall. Wärmebehandlungen mit Temperaturen bis 1050 °C sowie das schnelle Aufheizen für eine anschließende...