1. Kataloge
  2. SICK
  3. Identification solutions

Identification solutions

Identification solutions

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
SICK ist ein führender Hersteller von Sensoren und Sensorlösungen für die Fabrik-, Logistik- und Prozessautomation. Das Unternehmen bietet ein umfangreiches Produktportfolio, das auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten ist, um Prozesse effizienter und wirtschaftlicher zu gestalten.
Produktfamilienübersicht
Der Katalog umfasst verschiedene Produktkategorien wie Barcodescanner, kamerabasierte Codeleser, Handheldscanner, RFID-Systeme und Anschlusstechnik. Jede Kategorie enthält spezifische Modelle mit unterschiedlichen Spezifikationen.
Barcodescanner
Die CLV-Serie bietet eine Vielzahl von Modellen, die sich in ihrer Leistung und Anwendung unterscheiden. Diese Scanner sind für die automatische Identifikation in industriellen Anwendungen konzipiert.
Kamerabasierte Codeleser
Produkte wie der LECTOR62x und die ICR-Serie bieten Lösungen für die optische Erkennung und Verarbeitung von Codes in verschiedenen industriellen Umgebungen.
Handheldscanner
Die IDM- und IT-Serien bieten mobile Lösungen für die manuelle Datenerfassung und sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, um unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden.
RFID-Systeme
Die RFH- und RFI-Serien bieten Lösungen für die berührungslose Identifikation und sind in verschiedenen Frequenzbereichen und Bauformen verfügbar.
Systemlösungen
SICK bietet maßgeschneiderte Systemlösungen wie OPS, ALIS und VMS, die auf spezifische Kundenanforderungen zugeschnitten sind und eine effiziente Integration in bestehende Systeme ermöglichen.
Anschlusstechnik
Die CDF-, CDB- und CDM-Serien bieten verschiedene Anschlussmöglichkeiten für die Integration von Sensoren in industrielle Netzwerke.
Globale Präsenz und Service
SICK ist weltweit mit Tochtergesellschaften und Vertretungen präsent, um schnellen Service und Support zu gewährleisten. Das internationale Logistikzentrum sorgt für verkürzte Lieferzeiten und reduzierte Kosten.
Online-Portal
Das SICK E-Business Partner Portal bietet umfangreiche Tools für die Sensorik-Planung, einschließlich Produktfinder, Applikationsbeschreibungen und Dokumentationszugriff. Es ermöglicht eine effiziente Online-Bestellung und Verwaltung von Aufträgen.
Fazit
SICK bietet umfassende Lösungen für die industrielle Automatisierung mit einem starken Fokus auf Innovation, Qualität und Kundennutzen. Das Unternehmen ist ein zuverlässiger Partner für die Optimierung von Prozessen in verschiedenen Branchen.
Hauptabschnitte:
  • Dienstleistungsverträge: SICK bietet Dienstleistungsverträge an, die Hotline-Verfügbarkeit und garantierte Reaktionszeiten für Vor-Ort-Einsätze weltweit umfassen. Diese Verträge beinhalten Inspektionsverträge zur Systemstatusbewertung, Wartungsverträge für präventive Maßnahmen und maßgeschneiderte Serviceverträge.
  • SICK LifeTime Services: Diese Dienstleistungen sind für jede Phase des Maschinenlebens geeignet und umfassen Schutz-, Identifizierungs- und Messsysteme, die für gesicherte Prozesse und den Schutz von Mensch und Umwelt sorgen.
  • Identifikationstechnologien: SICK bietet verschiedene Identifikationstechnologien an, darunter 1D-Codes (Barcodes), 2D-Codes und RFID. Die Wahl der Technologie hängt von der Anwendung ab.
  • 1D-Codes: Barcodes bestehen aus Ruhezone, Startzeichen, Information, Prüfziffer und Stoppzeichen. Die Lesung erfolgt über Laserscanner oder Kameratechnologie. Die Druckqualität beeinflusst die Lesbarkeit, gemessen durch das Druckkontrast-Signal (PCS).
  • 2D-Codes: Der Data Matrix ECC200 ist ein weit verbreiteter 2D-Code mit hoher Informationsdichte und Lesesicherheit. Er kann direkt auf Objekten markiert werden (Direct Part Marking) oder indirekt über Labels.
  • Kamerabasierte Codeleser: Diese bieten Flexibilität bei der Codeart, Druckqualität und Ausrichtung. Sie können sowohl 1D- als auch 2D-Codes lesen und sind für hohe Geschwindigkeiten geeignet.
Hauptabschnitte:
  • 2D-Codes Identifikationstechnologien: Diese Technologie bietet Vorteile wie große Schärfentiefe, flexible Beleuchtung und die Möglichkeit der Lesung im Stillstand und in der Bewegung. Externe und integrierte LED-Beleuchtungen optimieren die Bildaufnahme.
  • RFID-Technologie: RFID ermöglicht eine neue Dimension der automatisierten Datenerfassung mit hoher Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit. Es gibt aktive und passive Systeme, wobei passive Transponder in der industriellen Automation bevorzugt werden. HF-Systeme arbeiten im Nahfeld, während UHF-Systeme für größere Reichweiten geeignet sind.
  • Prozessoptimierung mit RFID: RFID verbessert die Prozesssicherheit, reduziert Fehlbuchungen und Suchzeiten, optimiert die Fertigungsplanung und ermöglicht eine dezentrale Prozesssteuerung.
  • IDpro-Plattform: Diese Plattform bietet eine einheitliche Lösung für Laserscanner, Kameras und RFID-Technologien. Sie ermöglicht Investitionssicherheit, reduzierten Integrationsaufwand und einfache Inbetriebnahme.
  • Typische Applikationen: Anwendungen umfassen die Automobilindustrie, Büroautomation, Dokumentenverarbeitung, Elektronikindustrie, Nahrungsmittel und Getränke, Lager-/Fördertechnik, Logistik und Pharma/Medizintechnik.
Wichtige Daten aus Tabellen:
  • Frequenzen: HF bei 13,56 MHz und UHF zwischen 860 MHz und 960 MHz.
  • Standards: ISO 15693, ISO 18000-3 M1 für HF und ISO 18000-6C, EPC Gen2 Class1 für UHF.
  • Reichweiten: HF bis 0,5 m, UHF bis 6 m.
Kritische Informationen:
  • RFID-Systeme sind schmutzresistent und wartungsfrei.
  • Die IDpro-Plattform ermöglicht einen schnellen und flexiblen Austausch von Geräten.
  • Typische Anwendungen sind in verschiedenen Branchen weit verbreitet und bieten spezifische Lösungen für unterschiedliche Anforderungen.
Einleitung
Der technische Bericht behandelt die Identifikationstechnologien für verschiedene industrielle Anwendungen, insbesondere in der Automobil-, Elektronik- und Lebensmittelindustrie. Es werden sowohl mobile als auch stationäre Lesegeräte beschrieben, die auf Kameratechnologie basieren und spezielle Beleuchtungen sowie Dekodieralgorithmen nutzen, um selbst kontrastschwache oder kleine DPM-Codes zu identifizieren.
Technische Spezifikationen und Verfahren
Die Lesegeräte sind intuitiv zu bedienen und einfach zu installieren. Sie ermöglichen eine schnelle Erfassung selbst schlecht gedruckter Codes, was die Produktivität steigert. Die Geräte verfügen über dynamische Autofokusfunktionen und SMART-Code-Rekonstruktionsalgorithmen, um eine hohe Lesesicherheit zu gewährleisten.
Anwendungsbereiche
  • Automobilindustrie: Identifikation von Autokarosserien und Motorblöcken mittels Barcodelesern und kamerabasierten Codelesern, um eine korrekte Zuordnung in der Fertigungsstraße zu gewährleisten.
  • Büroautomation: Erfassung und Verarbeitung von Dokumenten wie Lieferscheinen durch Handscanner, die über USB oder PS/2 an PCs angeschlossen werden.
  • Elektronikindustrie: Identifikation von Leiterplatten mit Barcodes oder Data-Matrix-Codes, um eine Produktverfolgung über den gesamten Lebenszyklus zu ermöglichen.
  • Nahrungsmittel und Getränke: Validierung von Verpackungen durch Barcode-Scanner, um die Richtigkeit und Lesbarkeit der Etiketten sicherzustellen.
  • Lager-/Fördertechnik: Erfassung von Warenbewegungen mittels RFID-Technologie an fixen Lesestellen wie Laderampen.
Kundennutzen
Die vorgestellten Lösungen bieten eine hohe Flexibilität und Effizienz. Sie ermöglichen eine sichere Identifikation bei hohen Geschwindigkeiten und tragen zur Automatisierung und Kosteneinsparung bei. Die Systeme sind einfach zu konfigurieren und bieten eine hohe Zuverlässigkeit.
Empfohlene Produkte
Der Bericht listet verschiedene empfohlene Produkte für die jeweiligen Anwendungen auf, darunter Modelle wie CLV45x, LECTOR62x und ICR845-2L FlexLens.
Typische Anwendungen in der Lager- und Fördertechnik
Einsatzgebiete: Lager
Aufgabenstellung: In einem Palettenlager werden Paletten mit einem Gabelstapler transportiert. Barcodes auf den Paletten geben Informationen über den Zielort. Europäische Normen verlangen, dass der Fahrer beide Hände am Steuer hat, was eine Identifikation mit einem Handscanner ohne Aussteigen unmöglich macht.
Realisierung: Die Lösung erfolgt durch den Einsatz von dynamischen/Autofokus-Barcodescannern, die am Hubmast des Gabelstaplers montiert sind. Der Scanner liest den Barcode und sendet die Informationen an ein Funkterminal.
Kundennutzen: Der Fahrer muss nicht aussteigen, was Zeit spart. Der Scanner ist robust und für den Einsatz in Tiefkühllägern geeignet.
Empfohlene Produkte: RFH62x, RFI/RFA341
Logistiktypische Anwendungen
Einsatzgebiete: Förderanlage
Aufgabenstellung: Kommissionierte Behälterboxen müssen dezentral gesteuert werden.
Realisierung: RFID-Transponder und SICK-Lichtschranken identifizieren die Behälter und steuern die Förderanlage.
Kundennutzen: Kosteneinsparung durch autark arbeitendes System, zuverlässige Identifikation ohne Sichtkontakt.
Empfohlene Produkte: CLV41x, CLV42x, CLV43x, CLV44x, CLV45x, CLV48x, CLV49x, CLX49x, CLV62x, CLV63x, CLV64x, CLV65x, IDM1xx, IT3xxx
Pharma/Medizintechniktypische Anwendungen
Einsatzgebiete: Klinischer Analyseautomat
Aufgabenstellung: Blutproben in Reagenzröhrchen müssen vollautomatisch analysiert werden.
Realisierung: Einsatz eines Barcodescanners mit dynamischer Fokuslagenumschaltung.
Kundennutzen: Ein Scanner pro Analyseautomat/Rackeinheit, schnelle Erkennung der Barcodes.
Empfohlene Produkte: CLV41x, CLV42x, CLV43x, CLV50x, CLV62x, CLV63x, LECTOR62x, ICR845-2, ICR85x-2
SICK als Systemanbieter
SICK bietet Lösungen für die Logistikautomation, die Abmessungen, Gewichte und ID-Daten von Objekten erfassen. Die Systeme sind modular aufgebaut und bieten Lösungen für Flughäfen, KEP-Dienstleister, Retail und Intralogistik.
Übersicht: Der technische Bericht von SICK beschreibt die verschiedenen Barcodescanner-Modelle und deren Einsatzmöglichkeiten in der Logistik und Automation. Die Scanner zeichnen sich durch hohe Leseeigenschaften, einfache Vernetzbarkeit und Bedienkomfort aus.
Hauptmerkmale der Barcodescanner:
  • Komplettes Produktportfolio für nahezu jede Leseanforderung.
  • Intelligente Auto-Setup-Funktionen zur Zeitersparnis bei der Inbetriebnahme.
  • Integrierte Code-Rekonstruktion für hohe Leseraten bei beschädigten Barcodes.
  • Hohe Scan-Frequenzen für Hochgeschwindigkeitsanwendungen bis zu 6 m/s.
  • Externe Parameterklonung für schnellen Scannertausch.
  • Kompaktes Design und durchdachtes Zubehör für einfache Montage.
Produktfamilienübersicht:
  • CLV41x: Kompakt und leistungsstark.
  • CLV42x: Kleiner Scanner mit großem Bedienkomfort.
  • CLV43x: Bewährter Partner in Logistik und Automation.
  • CLV44x: Dynamisch und vielseitig.
  • CLV45x: Eine Lösung für vielfältige Aufgaben.
  • CLV48x: Ein Gerät für unterschiedliche Applikationen.
  • CLV49x: Hochleistungs-Barcodescanner.
  • CLX49x: All-in-one-Lösung.
  • CLV50x: Klein, einfach, zuverlässig – die Mini Line.
  • CLV62x: Leistungsstarker Scanner für flexiblen Einsatz.
  • CLV63x: Intelligenz für Logistik und Automation.
  • CLV64x: Dynamische Vielseitigkeit.
  • CLV65x: Immer im (Auto-) Fokus.
Technische Daten: Die Scanner bieten verschiedene Fokusoptionen, Scan-Frequenzen und Codeauflösungen, um den spezifischen Anforderungen gerecht zu werden. Sie sind mit verschiedenen Schnittstellen wie RS-232, Ethernet und CAN-Bus ausgestattet, um eine einfache Integration in bestehende Systeme zu ermöglichen.
Besondere Funktionen:
  • Auto-Setup für flexible Anpassung und automatische Optimierung der Leseleistung.
  • SMART-Code-Rekonstruktion für sichere Codeerkennung in Echtzeit.
  • Fremdlichtunabhängigkeit und blendungssichere Funktionalität.
  • Optionen für Anwendungen im Kältebereich.
Überblick:
Der technische Bericht beschreibt die Eigenschaften und Spezifikationen der Barcodescanner-Serien CLV5er und CLV6er von SICK. Diese Scanner zeichnen sich durch ihre kompakte Bauform, geringes Gewicht und einfache Inbetriebnahme aus. Sie bieten eine schnelle und sichere Identifikation von Barcodes, selbst wenn diese schlecht gedruckt oder beschädigt sind. Die Geräte unterstützen verschiedene Kommunikationsschnittstellen wie CAN und Ethernet TCP/IP.

Hauptmerkmale:
  • Sehr kompakte Bauform und geringes Gewicht.
  • Einfache Inbetriebnahme und hohe Scan-Frequenz bis zu 1.200 Hz.
  • Unterstützung von CAN und Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP.
  • SMART620-Code-Rekonstruktion für verbesserte Lesegenauigkeit.
  • Integrierter Webserver für Diagnosedaten und Funktionstasten für Auto-Setup.
  • Hohe Flexibilität durch Sortier- und Filterfunktionen sowie vielfältige CAN-Bus-Funktionalitäten.
  • Konfiguration mit SOPAS, dem Parametrierungstool für SICK-Produkte.

Technische Daten:
Die Scanner bieten verschiedene Fokusoptionen (Fixfokus, dynamische Fokussteuerung, Autofokus) und unterstützen eine Vielzahl von Barcodearten. Die Scan-Frequenz variiert je nach Modell zwischen 400 Hz und 1.200 Hz. Die Codeauflösung reicht von 0,15 mm bis 1 mm, abhängig vom Modell.

Produktvarianten:
Die CLV5er- und CLV6er-Serien umfassen verschiedene Modelle, die sich in Lesebereich, Fokusart und Codeauflösung unterscheiden. Die Modelle sind für unterschiedliche Anwendungen optimiert, von Standard- bis High-Density-Scans.

Zusätzliche Informationen:
Der Bericht enthält auch detaillierte technische Daten, Bestellinformationen und Diagramme zur Veranschaulichung der Lesefelder. Empfohlenes Zubehör und Maßzeichnungen sind ebenfalls enthalten, um die Integration in bestehende Systeme zu erleichtern.
Technische Spezifikationen der Barcodescanner CLV42x, CLV43x und CLV44x:
  • Merkmale: Die Scanner verwenden sichtbares Rotlicht und sind in der Laserklasse 2 eingestuft. Sie bieten unterschiedliche Scan-Frequenzen und Codeauflösungen, abhängig vom Modell (Standard, Long Range, High Density).
  • Leistung: Unterstützt werden alle gängigen Barcodearten. Die Anzahl der Codes pro Scan und Lesetor variiert je nach Modell.
  • Schnittstellen: Verfügbar sind serielle Schnittstellen (RS-232, RS-422/485), Ethernet, CAN-Bus, PROFIBUS und DeviceNet, teilweise optional über externe Module.
  • Mechanik/Elektrik: Die Scanner sind in einem Zink-Druckgussgehäuse untergebracht, das IP65-zertifiziert ist. Sie haben eine Betriebsspannung von 10 V DC bis 30 V DC und eine Leistungsaufnahme von 3,5 W bis 6,15 W.
  • Umgebungsdaten: Die Scanner sind für Betriebstemperaturen von 0 °C bis +40 °C und Lagertemperaturen von –20 °C bis +70 °C ausgelegt. Sie sind gegen elektromagnetische Störungen geschützt und bieten eine Fremdlichtsicherheit von 2.000 lx.
Produktbeschreibung und Vorteile:
  • Die CLV43x und CLV44x Modelle bieten innovative Funktionen wie SMART-Code-Rekonstruktion und dynamische Fokusverstellung, die die Erstleserate erhöhen und die Notwendigkeit einer Trigger-Lichtschranke eliminieren.
  • Die Scanner sind kompakt und einfach zu bedienen, was die Installation in platzkritischen Situationen erleichtert.
  • Die dynamische Fokusverstellung der CLV44x Modelle ermöglicht den Einsatz bei wechselnden Leseabständen.
Bestellinformationen:
  • Die Scanner sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter Linienscanner und Rasterscanner, mit unterschiedlichen Leseabständen und Auflösungen.
Empfohlenes Zubehör:
  • Es sind verschiedene Befestigungswinkel, Anschlussmodule und Datenverbindungsleitungen erhältlich, um die Installation und den Betrieb der Scanner zu unterstützen.
Produktbeschreibung: Der CLV45x und CLV48x sind Hochleistungs-Barcodescanner von SICK, die für große Leseabstände und hohe Leseraten optimiert sind. Sie verfügen über eine dynamische Fokusverstellung und SMART-Code-Rekonstruktionstechnologie, um auch schlecht gedruckte oder beschädigte Barcodes zuverlässig zu lesen. Die Geräte sind kompakt und in einem IP-65-Druckgussgehäuse untergebracht, was sie ideal für Anwendungen in der Lager- und Fördertechnik macht.
Technische Spezifikationen: Die Scanner unterstützen alle gängigen Barcodearten wie Code 39, Code 128, EAN, UPC und mehr. Sie bieten eine Scan-Frequenz von 400 Hz bis 1.200 Hz und eine Codeauflösung von 0,25 mm bis 1 mm. Die Geräte sind mit verschiedenen Schnittstellen wie RS-232, RS-422/485, Ethernet und CAN-Bus ausgestattet. Die Betriebsspannung liegt zwischen 10 V DC und 30 V DC.
Mechanik/Elektrik: Die Scanner sind in einem Zink- oder Aluminium-Druckgussgehäuse untergebracht und bieten Schutzart IP 65. Sie sind für Betriebstemperaturen von 0 °C bis +40 °C ausgelegt und haben eine hohe elektromagnetische Verträglichkeit gemäß EN-Normen.
Funktionalität: Die Geräte bieten eine dynamische Fokuslagenumschaltung in Echtzeit, sind fremdlichtunabhängig und blendungssicher. Sie ermöglichen eine einfache Parametrierung und bieten hohe Leseraten auch bei beschädigten oder verschmutzten Barcodes.
Empfohlenes Zubehör: Es sind verschiedene Befestigungswinkel, Anschlussmodule und Datenverbindungsleitungen erhältlich, um die Integration und den Betrieb der Scanner zu erleichtern.
Produktbeschreibung: Der CLV490 und CLX49x sind Hochleistungs-Barcodescanner, die für anspruchsvolle Anwendungen entwickelt wurden. Sie bieten Funktionen wie Echtzeit-Autofokus, Tiltunabhängigkeit und eine hohe Leserate bei kleinster Codehöhe. Der CLV490 ist besonders für OPS- und ALIS-Systeme geeignet, während der CLX49x für die E-Logistik optimiert ist.
Technische Daten: Beide Modelle verfügen über eine Vielzahl von Abstandskonfigurationen, eine Fokusverstellzeit von ≤ 20 ms und eine sichtbare Rotlichtquelle. Die Scan-Frequenz reicht von 600 Hz bis 1.200 Hz. Die Geräte unterstützen alle gängigen Barcodearten und bieten verschiedene Schnittstellenoptionen wie RS-232, Ethernet und CAN-Bus.
Empfohlenes Zubehör: Zu den empfohlenen Zubehörteilen gehören Befestigungswinkel, Anschlussmodule und Datenverbindungsleitungen. Diese Zubehörteile erleichtern die Installation und den Betrieb der Scanner.
Lesefelddiagramme: Die Lesefelddiagramme zeigen die Auflösung und den Leseabstand der verschiedenen Modelle. Der CLV490 bietet eine Auflösung von 0,25 mm bis 1 mm, während der CLX49x eine Auflösung von 0,3 mm bis 1 mm bietet.
Bestellinformationen: Die Scanner sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter Standard Density und High Density, mit oder ohne Heizung. Die Artikelnummern variieren je nach Modell und Konfiguration.
Einleitung
Der technische Bericht beschreibt die Barcodescanner-Modelle CLV50x, CLV62x und CLV63x von SICK, die für verschiedene Anwendungen in der Industrie entwickelt wurden. Diese Scanner zeichnen sich durch hohe Leseraten, Flexibilität und einfache Inbetriebnahme aus.
Technische Spezifikationen
  • CLV50x: Verfügbar als Standard- und USB-Linienscanner. Lichtquelle ist sichtbares Rotlicht (650 nm), mit einer Scan-Frequenz von bis zu 1.000 Hz. Der Leseabstand variiert je nach Codeauflösung zwischen 50 mm und 630 mm.
  • CLV62x: Bietet eine SMART620-Code-Rekonstruktion, die beschädigte oder verdeckte Barcodes lesen kann. Unterstützt Ethernet und CAN-Bus. Der Leseabstand reicht von 55 mm bis 730 mm, abhängig vom Modell.
  • CLV63x: Verfügt über eine gesteigerte SMART-Code-Rekonstruktion und integrierte Funktionstasten. Unterstützt Ethernet und CAN-Bus. Der Leseabstand variiert je nach Modell zwischen 44 mm und 735 mm.
Bestellinformationen
Die Scanner sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter Linienscanner und Rasterscanner, mit Optionen für Standard- oder Ethernet-Anschlüsse. Jedes Modell hat spezifische Artikelnummern für die Bestellung.
Lesefelddiagramme
Die Diagramme zeigen die Lesefeldhöhe in Abhängigkeit vom Leseabstand und der Codeauflösung für verschiedene Modelle und Ausführungen.
Empfohlenes Zubehör
Es wird eine Vielzahl von Zubehörteilen angeboten, darunter Befestigungswinkel, Anschlussmodule und Datenverbindungsleitungen, um die Integration und Nutzung der Scanner zu erleichtern.
Fazit
Die Barcodescanner von SICK bieten eine hohe Flexibilität und Leistung für verschiedene industrielle Anwendungen. Sie sind einfach zu konfigurieren und bieten eine hohe Leserate, selbst bei schwierigen Barcode-Bedingungen.
Technische Spezifikationen:
Der Barcodescanner CLV63x von SICK bietet eine Vielzahl von Funktionen und Spezifikationen. Die Geräte sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter Long Range, Mid Range und Short Range, jeweils mit unterschiedlichen Leseabständen und Auflösungen. Die Geräte unterstützen alle gängigen Barcodearten und bieten eine hohe Flexibilität bei der Codeerkennung.

Schwingspiegelfunktionen:
Die Schwingspiegel bieten eine variable oder feste Amplitude und unterstützen Frequenzen von 0,5 Hz bis 6,25 Hz mit einem Auslenkwinkel von -20° bis 20°.

Schnittstellen:
Die Scanner sind mit verschiedenen Schnittstellen ausgestattet, darunter serielle Schnittstellen (RS-232, RS-422/485), Ethernet und CAN-Bus. Die Datenübertragungsraten variieren je nach Schnittstelle und reichen von 2.400 Baud bis 115 kBaud für serielle Verbindungen und bis zu 100 Mbit/s für Ethernet.

Mechanik und Elektrik:
Die Geräte sind in einem Aluminium-Druckgussgehäuse untergebracht und bieten Schutzart IP 65. Sie arbeiten bei einer Betriebsspannung von 18 V DC bis 30 V DC und haben eine Leistungsaufnahme von 5 W bis 6 W.

Umgebungsbedingungen:
Die Scanner sind für Betriebstemperaturen von 0 °C bis +40 °C ausgelegt und können bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 90 % betrieben werden.

Bestellinformationen:
Die Scanner sind in verschiedenen Konfigurationen erhältlich, darunter Standard- und Ethernet-Varianten, mit unterschiedlichen Anschlussarten und Lesefenstern. Die Produktnummern variieren je nach Modell und Ausführung.

Empfohlenes Zubehör:
Es gibt eine Vielzahl von Zubehörteilen, darunter Befestigungswinkel, Anschlussmodule und Datenverbindungsleitungen, die die Funktionalität der Scanner erweitern können.
Produktbeschreibung: Der CLV650 ist ein Hochleistungs-Barcodescanner mit integriertem Autofokus, der Barcodes mit Modulbreiten von 0,25 mm bis 1,0 mm identifiziert. Er bietet eine hohe Schärfentiefe und kann Leseabstände bis zu 1.600 mm erreichen. Der Scanner nutzt den SMART-Algorithmus zur präzisen Erfassung beschädigter oder verdeckter Barcodes und ist flexibel konfigurierbar. Ein integrierter Webserver ermöglicht den Zugriff auf Diagnosedaten ohne zusätzliche Software.
Technische Daten: Der CLV650 verwendet sichtbares Rotlicht als Lichtquelle und hat eine MTBF von 40.000 Stunden. Er gehört zur Laserklasse 2 und hat einen Öffnungswinkel von bis zu 50°. Die Scan-Frequenz liegt zwischen 600 Hz und 1.000 Hz. Der Leseabstand variiert je nach Codeauflösung zwischen 140 mm und 1.625 mm. Der Scanner unterstützt alle gängigen Barcodearten und bietet verschiedene Schnittstellen wie RS-232, Ethernet und CAN-Bus.
Empfohlenes Zubehör: Zu den empfohlenen Zubehörteilen gehören Befestigungswinkel, Anschlussmodule und Datenverbindungsleitungen. Verschiedene Module ermöglichen die Anbindung an PROFIBUS-Netzwerke und andere Systeme.
Kamerabasierte Codeleser: Diese Geräte sind vielseitig und leistungsstark, geeignet für die Erkennung von 1D-, 2D- und DPM-Codes. Sie bieten robuste, omnidirektionale Lesung und sind für verschiedene Oberflächen und Anwendungen geeignet. Die Produktfamilien umfassen Modelle mit unterschiedlichen Auflösungen und Leseabständen.
Hauptmerkmale und Nutzen:
  • Omnidirektionale Codelesung mit optischer Zielhilfe und kompakter Bauform.
  • Einfache Anbindung über USB- und RS-232-Versionen, konform mit RoHS und WEEE.
  • Individuell anpassbare Triggerung für verschiedene Anwendungen.
  • Schnelle und zuverlässige Code-Identifikation, zukunftssicher für verschiedene Codearten.
  • Einfache Installation und Konfiguration ohne Nachjustierung.
Technische Spezifikationen:
  • ICR803: Fixfokus mit verschiedenen Fokuslagen, Sensorauflösung von 752 x 480 Pixel.
  • Unterstützte Barcodearten: Codabar, Code 39, Interleaved 2 von 5, etc.
  • Unterstützte 2D-Codearten: PDF417, Data Matrix, QR-Code, etc.
  • OCR-Schriftarten: OCR-A, OCR-B.
  • Schnittstellen: RS-232, Ethernet, CAN-Bus, PROFIBUS, DeviceNet, USB.
  • Betriebsspannung: ≤ 5 V DC, Gehäuse aus Kunststoff, Gewicht: 37 g.
  • Betriebstemperatur: 0 °C bis +50 °C, Fremdlichtsicherheit: 100.000 lx.
Produktvarianten und Zubehör:
  • ICR803-A und ICR803-B mit unterschiedlichen Anschlussarten und Bestellnummern.
  • Empfohlenes Zubehör: Befestigungswinkel, Netzgeräte, Steckverbinder und Leitungen.
ICR840-2 und ICR845-2 Produktfamilien:
  • ICR840-2: Hohe Auflösung und leistungsstarke Dekodierung, geeignet für raue Produktionsbedingungen.
  • ICR845-2: Höchste Performance im Stillstand und in Bewegung, stabile Code-Identifikation bei hohen Geschwindigkeiten.
  • Beide Familien bieten einfache Parametrierung durch Live-Bild und Auto-Setup-Konfiguration.
Produktbeschreibung: Die ICR85x-2 Gerätefamilie kombiniert moderne Rechnertechnik mit einem innovativen Beleuchtungskonzept. Die integrierte Laserbeleuchtung sorgt für eine homogene Beleuchtungslinie. Der ICR850-2 kann Codes mit einer minimalen Zellgröße von 0,2 mm bei einer Geschwindigkeit von 0,6 m/s erfassen. Der ICR855-2 ist für schnellere Anwendungen mit bis zu 45 kHz konzipiert. Der ICR852-2 ist speziell für kleine Strukturen von 0,1 mm bei 0,3 m/s entwickelt.
Technische Spezifikationen: Die Geräte bieten eine sichere, drehlagenunabhängige Identifizierung von bis zu 50 Codes auf langen Objekten. Die Lesetaktung ist einfach und erfordert keine horizontale Ausrichtung auf den Code. Die Geräte sind robust mit einem IP-65-Gehäuse ausgestattet und bieten eine einfache Konfiguration.
Leistung: Die Barcodearten umfassen EAN 128, UPC, 2/5 Interleaved, Pharmacode, EAN, Code 39, Code 128, Codabar. Die 2D-Codearten umfassen Data Matrix ECC200, GS1 Data Matrix, QR-Code, PDF417. Die Anzahl der Codes pro Scan und Lesetor beträgt 1 bis 50, mit bis zu 4.000 Zeichen pro Lesetor.
Schnittstellen: Die Geräte unterstützen serielle (RS-232), Ethernet- und CAN-Bus-Schnittstellen mit verschiedenen Datenübertragungsraten und Protokollen wie TCP/IP, FTP, CANopen und CSN.
Mechanik/Elektrik: Der elektrische Anschluss erfolgt über eine RJ45-Buchse, die Betriebsspannung liegt zwischen 15 V DC und 30 V DC, und die Leistungsaufnahme beträgt 8 W. Das Gehäuse besteht aus Zink-Druckguss und ist in Lichtblau (RAL 5012) gehalten.
Umgebungsdaten: Die Geräte sind EMV-konform nach EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4, schwingfest nach EN 60068-2-6 und schockfest nach EN 60068-2-27. Der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen 0 °C und +40 °C, die Lagertemperatur zwischen –20 °C und +70 °C.
Bestellinformationen: Verschiedene Modelle und Kits sind verfügbar, darunter der ICR845-2L FlexLens mit unterschiedlichen Objektiven und Beleuchtungsoptionen.
Einleitung
Das Dokument beschreibt eine leistungsstarke Gerätefamilie zur dynamischen Lesung von 1D- und 2D-Codes, insbesondere die kamerabasierten Codeleser der ICR85x-2 Serie von SICK. Es enthält detaillierte technische Spezifikationen, Bestellinformationen, Lesefelddiagramme und empfohlenes Zubehör.
Technische Spezifikationen
  • Merkmale: Die Geräte ICR850-2B, ICR852-2A und ICR855-2A unterscheiden sich in Reichweite, Dichte und Geschwindigkeit. Sie verwenden CCD-Zeilenkameras mit unterschiedlichen Sensorauflösungen und Laserdiode als Lichtquelle.
  • Performance: Unterstützte Barcodearten umfassen EAN 128, UPC, Code 39, und 2D-Codes wie Data Matrix und QR-Code. Die Geräte können 1 bis 50 Codes pro Scan lesen.
  • Schnittstellen: Verfügbar sind serielle Schnittstellen, Ethernet, CAN-Bus, PROFIBUS und DeviceNet, mit verschiedenen Datenübertragungsraten und Protokollen.
Mechanik/Elektrik
  • Die Geräte haben ein Zink-Druckgussgehäuse, sind in Lichtblau (RAL 5012) gefärbt und bieten Schutzarten IP 65 und IP 30.
  • Der elektrische Anschluss erfolgt über eine RJ45-Buchse, und die Betriebsspannung liegt zwischen 10 V DC und 30 V DC.
Umgebungsdaten
  • Die Geräte sind gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 elektromagnetisch verträglich und bieten Schwing- und Schockfestigkeit nach EN 60068-2-6 und EN 60068-2-27.
  • Der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen 0 °C und +40 °C, die Lagertemperatur zwischen –20 °C und +70 °C.
Bestellinformationen
Es werden verschiedene Modelle mit spezifischen Artikelnummern für unterschiedliche Lesefenster angeboten, z.B. ICR850-2B Standard Range und ICR852-2A High Density.
Lesefelddiagramme
Diagramme zeigen die Lesefeldhöhe in Abhängigkeit vom Leseabstand und der Auflösung für verschiedene Modelle.
Empfohlenes Zubehör
Es wird eine Auswahl an Befestigungswinkeln, Modulen und Steckverbindern angeboten, um die Geräteinstallation und -nutzung zu erleichtern.
Handheldscanner
Die Handscanner von SICK bieten eine mobile, schnelle und flexible Lösung zur Datenerfassung in verschiedenen Branchen. Sie sind ergonomisch gestaltet, robust und in kabelgebundenen sowie kabellosen Varianten erhältlich.
Hauptmerkmale der Handheldscanner:
  • Unterstützte Barcode-Typen: EAN-128, UPC-A, UPC-E, MSI/Plessey, UK/Plessey, IATA, Standard und Industrial 2 of 5, Matrix 2 of 5, Interleaved 2 of 5, Mainland China Postal Code, German ITF Postal Code, Telepen, Limited/Expanded GS1 DataBar, PDF417.
  • Akkuleistung: Über 45.000 Scans mit voller Ladung.
  • Batchfunktion: Speicherung von bis zu 5000 Codes (EAN).
Schnittstellen:
  • Seriell (RS-232 TTL), Ethernet, CAN-Bus, PROFIBUS, DeviceNet, PS/2, USB, Bluetooth.
  • Bluetooth-Funktionalität mit einem Funkaktionsradius von 30 m bei freier Sicht.
Optische und akustische Anzeigen:
  • LEDs für Betriebsstatus, Lesebestätigung, Akku-Ladezustand und Funkverbindungsstatus.
  • Beeper/Summer für Lesebestätigung, abschaltbar.
Mechanik/Elektrik:
  • Betriebsspannung: 5 V DC, ± 5 %.
  • Schutzart: IP 41.
  • Gewicht und Abmessungen variieren je nach Modell.
Umgebungsdaten:
  • Stoßfestigkeit: 25 Fallproben aus 1,5 m Höhe auf Beton.
  • Betriebstemperatur: 0 °C bis +50 °C.
  • Lagertemperatur: –20 °C bis +60 °C.
  • Zulässige relative Luftfeuchte: 95 %, nicht kondensierend.
Produktbeschreibung IT3xxx-Serie:
  • Vier spezialisierte Modelle für unterschiedliche Anwendungen.
  • Robuste Gehäusevarianten für raue Industrieumgebungen.
  • Scan-Geschwindigkeiten von bis zu 270 Scans/Sekunde.
  • Hohe Verfügbarkeit dank robustem Gehäusedesign ohne bewegliche Teile.
Produktbeschreibung IT4xxx-Serie:
  • 2D-Handscanner mit Matrix-Chip-Technologie.
  • Erkennung von Barcodes, Stapelcodes, 2D-Codes und OCR-Schriftzeichen.
  • Robustes Gehäuse für industrielle Anwendungen.
  • Omnidirektionale Codeerfassung für einfaches und schnelles Scannen.
Hauptabschnitte:
  • Produktspezifikationen: Die Handheldscanner der Serien IT4600g, IT4800i, IT4820 und IT4820i unterstützen verschiedene 1D- und 2D-Barcodes sowie OCR-Schriftarten. Sie bieten omnidirektionale Codeausrichtung und eine horizontale Bewegungstoleranz von ≤ 50 cm/s. Die Akkuleistung beträgt 1.600 mAh mit bis zu 57.000 Scans und einer maximalen Betriebsdauer von 12 Stunden.
  • Schnittstellen: Die Scanner bieten verschiedene Schnittstellenoptionen, darunter RS-232, Ethernet, CAN-Bus, PROFIBUS, DeviceNet, PS/2, USB und Bluetooth. Die Bluetooth-Funktion hat einen Funkaktionsradius von 10 m.
  • Mechanik/Elektrik: Die Scanner bestehen aus Polycarbonat und haben Schutzarten von IP 41 bis IP 54. Sie sind stoßfest und können Temperaturen von 0 °C bis +50 °C im Betrieb und –40 °C bis +60 °C bei Lagerung standhalten.
  • Bestellinformationen: Verschiedene Modelle und Kits sind verfügbar, darunter EU- und UK-Kits mit Funkscanner, Basisstation und Netzgerät.
  • RFID-Technologie: Die RFID-Produkte von SICK bieten Lösungen für die industrielle Automation mit HF- und UHF-Technologien. Sie sind wartungsfrei und einfach in bestehende Anlagen zu integrieren.
Empfohlenes Zubehör: Akkus, Ladegeräte, Netzgeräte und verschiedene Kabeloptionen sind verfügbar, um die Funktionalität der Scanner zu erweitern.
Produktübersicht und Spezifikationen
Die Dokumentation beschreibt verschiedene RFID-Produktfamilien von SICK, darunter RFH62x, RFI341, RFI641, RFA3xx und RFA6xx. Diese Produkte sind für unterschiedliche Anwendungen geeignet und bieten verschiedene Reichweiten und Frequenzbänder.

RFH62x
Der RFH620 ist eine kompakte, ISO/IEC-15693-kompatible Schreib-/Leseeinheit mit einer Reichweite von bis zu 160 mm. Er ist für die Integration in bestehende Systeme konzipiert und unterstützt gängige Feldbussysteme. Die Einheit ist weltweit einsetzbar und bietet Funktionen wie Cloning, Diagnose und zeitgesteuerte Datenausgabe.

RFI341
Der RFI341 ist ebenfalls ISO/IEC-15693-kompatibel und bietet eine Reichweite von bis zu 1,2 m. Er unterstützt Anti-Kollisions-Technik und kann bis zu 50 Tags pro Sekunde lesen. Der Interrogator kann mit bis zu vier Antennen betrieben werden und ist für hohe Geschwindigkeiten geeignet.

RFI641
Diese Einheit ist ISO/IEC-18000-6-kompatibel und bietet eine Reichweite von bis zu 5 m. Sie unterstützt bis zu vier Antennen und verfügt über ein integriertes Linux-Betriebssystem. Die Einheit ermöglicht flexible Datenschnittstellen und ist für industrielle Anwendungen geeignet.

Technische Details
Die technischen Daten umfassen Informationen zu Frequenzbändern, Reichweiten, Schnittstellen und weiteren Funktionen. Die Produkte bieten flexible Konfigurationsmöglichkeiten und sind für den weltweiten Einsatz zertifiziert.

Bestellinformationen und Zubehör
Die Dokumentation enthält Bestellinformationen für verschiedene Produktvarianten sowie eine Übersicht über verfügbares Zubehör, das die Funktionalität der RFID-Systeme erweitert.
Produktbeschreibung:
Die wartungsfreien Antennen RFA3xx und RFA6xx von SICK sind für die drahtlose Identifikation von Objekten mit passiven Transpondern konzipiert. Die RFA3xx-Serie umfasst Antennen für kurze, mittlere und lange Reichweiten, während die RFA6xx-Serie eine Mehrzweck-UHF-Antenne bietet, die in verschiedenen Ländern einsetzbar ist.

Technische Daten:
  • RFA3xx-Serie: Reichweiten von 450 mm bis 1.200 mm, Frequenz 13,56 MHz, Schutzarten IP 40 bis IP 67, Betriebstemperaturen von 0 °C bis +70 °C.
  • RFA6xx-Serie: Frequenzbereich 860 MHz bis 960 MHz, zirkulare Polarisation, Schutzart IP 54, Betriebstemperatur von -20 °C bis +70 °C.

Systemlösungen:
SICK bietet umfassende Systemlösungen für die Logistikautomation, die von der Beratung bis zum After-Sales-Service reichen. Die Produktfamilien umfassen OPS400, ALIS, ICR89x, VMS410/510, VMS420/520, DWS Static und DWS Dynamic, die verschiedene Technologien wie Codelesesysteme und Volumenmesssysteme integrieren.

Besondere Merkmale:
  • OPS400: Kompakte Lösung für omnidirektionale Leseaufgaben mit SMART-Technologie und Echtzeit-Autofokus.
  • ALIS: Speziell für die Gepäckidentifikation an Flughäfen entwickelt.
  • VMS-Systeme: Volumenmesssysteme für quaderförmige und beliebige Objektformen.
  • DWS-Systeme: Kombination aus Volumenmessung, Wägung und Identifikation.
Einleitung
Das Dokument beschreibt verschiedene Identifikationslösungen von SICK, darunter Barcode-Scanner, Kamerasysteme und Volumenmesssysteme. Diese Systeme sind für den Einsatz in der Logistik und im Transportwesen optimiert.

OPS400 Barcode-Scanner
Der OPS400 bietet omnidirektionale Leseabdeckung und Echtzeit-Autofokus. Er ist in verschiedenen Dichten erhältlich (Standard, High, Low) und unterstützt alle gängigen Barcode-Typen. Die Scan-Frequenz reicht von 600 Hz bis 1.200 Hz. Der Scanner ist robust und servicefreundlich, mit einer Schutzart von IP 54.

OPS (Customized)
Das OPS-System ist ein modulares Barcode-Identifikationssystem, das sich an spezifische Anforderungen anpassen lässt. Es bietet hohe Betriebssicherheit und Wirtschaftlichkeit. Die Schnittstellen umfassen serielle Verbindungen und CAN-Bus.

ALIS - Airport Luggage Identification System
ALIS ist ein flexibles System zur Identifizierung von IATA-Barcodes und RFID-Tags auf Fluggepäck. Es bietet hohe Leseraten und Echtzeit-Autofokus. Das System ist servicefreundlich und reduziert manuelle Bearbeitung.

ICR89x Kamerasystem
Das ICR89x ist ein High-End-Kamerasystem für die Linear- und 2D-Code-Lesung. Es bietet eine hohe Bildqualität und ist für OCR-Anwendungen geeignet. Das System ist modular aufgebaut und wartungsfrei.

VMS410/510 Volumenmesssystem
Das VMS410/510 ist für die Volumenvermessung von quaderförmigen Objekten konzipiert. Es bietet einfache Montage und Integration sowie eine zertifizierte Messung nach OIML und MID.

Schlussfolgerung
Die beschriebenen Systeme von SICK bieten zuverlässige und effiziente Lösungen für die Identifikation und Vermessung in der Logistik. Sie sind modular, servicefreundlich und anpassbar an spezifische Anforderungen.
Produktübersicht und Spezifikationen:
Die Dokumentation beschreibt verschiedene Volumenmesssysteme (VMS) und Dimensioning-Weighing-Scanning-Systeme (DWS) von SICK, die zur präzisen Erfassung von Volumen, Gewicht und Identifikation von Objekten in Logistikzentren und bei Paketdienstleistern eingesetzt werden.

VMS Systeme:
- VMS410/510: Diese Systeme messen die Abmessungen von Objekten mit einer Genauigkeit von ±5 mm bis ±10 mm, abhängig von der Geschwindigkeit (bis zu 2 m/s). Sie unterstützen serielle und Ethernet-Schnittstellen und sind für Objekte bis zu 2.000 mm x 1.000 mm x 1.000 mm geeignet.
- VMS420/520: Diese Systeme bieten eine höhere Geschwindigkeit (bis zu 3 m/s) und können Objekte bis zu 2.600 mm x 1.600 mm messen. Sie sind ebenfalls mit verschiedenen Schnittstellen ausgestattet und bieten eine hohe Messgenauigkeit.

DWS Systeme:
- DWS510 Static: Entwickelt für kleinere und mittlere Durchsätze (bis zu 500 Pakete pro Stunde), kombiniert dieses System Volumenmessung, Wägung und Barcode-Identifikation. Es ist eichfähig nach OIML, MID und NAWI.
- DWS Dynamic: Dieses System ist für höhere Durchsätze (bis zu 8.000 Pakete pro Stunde) ausgelegt und bietet eine flexible Integration in bestehende Fördersysteme. Es ist ebenfalls eichfähig und bietet hohe Messgenauigkeiten.

Anschlusstechnik:
Die Anschlusstechnik von SICK ermöglicht eine einfache Integration der Geräte in verschiedene Feldbussysteme. Die modularen Anschlussmodule bieten Flexibilität und erleichtern die Installation und Wartung.

Normen und Zertifizierungen:
Alle Systeme sind nach relevanten Normen wie OIML, MID und EN-Standards zertifiziert, was ihre Eignung für eichfähige Anwendungen unterstreicht.

Zusammenfassung:
Die SICK-Systeme bieten umfassende Lösungen für die präzise Erfassung von Volumen und Gewicht in der Logistik, mit hoher Flexibilität und einfacher Integration in bestehende Systeme. Sie sind ideal für Anwendungen, die eine genaue und schnelle Datenerfassung erfordern.
Produktübersicht und Spezifikationen
Das Dokument beschreibt verschiedene Anschlussgeräte (CDF, CDB, CDM) für SICK-Sensoren und Scanner, die in industrielle Netzwerke integriert werden können. Die Geräte unterstützen verschiedene Kommunikationsprotokolle wie PROFIBUS, CAN-Bus und Ethernet, abhängig vom angeschlossenen Sensor.

Hauptmerkmale der Geräte:
  • Einfache Montage und steckbare elektrische Verbindungen.
  • Integrierte Parameter- und CAN-Schnittstellen.
  • LEDs zur Status- und Fehleranzeige.
  • Unterstützung für optionale Module wie Cloning-, Display- und Powermodule.
  • Schutzart IP 65 für Staub- und Spritzwasserschutz.

Technische Details:
  • Unterstützte Produkte umfassen verschiedene CLV- und LECTOR-Modelle sowie Handheldscanner.
  • Elektrische Anschlüsse über D-Sub- und M12-Stecker.
  • Betriebsspannung zwischen 18 V DC und 30 V DC.
  • Gehäuse aus Aluminium-Druckguss oder Polycarbonat.
  • Umgebungsbedingungen: Betriebstemperatur von 0 °C bis +40 °C, Lagerung von –20 °C bis +70 °C.

Bestellinformationen:
Es werden spezifische Artikelnummern für die Bestellung der Geräte und des Zubehörs angegeben, einschließlich Parametrierleitungen und PROFIBUS-Kabel.

Zusammenfassung:
Die Anschlussgeräte von SICK bieten eine flexible und einfache Möglichkeit, Sensoren in industrielle Netzwerke zu integrieren. Sie sind robust, einfach zu installieren und unterstützen eine Vielzahl von Modulen und Schnittstellen, um den spezifischen Anforderungen der Anwendung gerecht zu werden.
Überblick:
Das Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Vorteile des modularen Anschlussgeräts CdM (Connection device Modular) von SICK. Es bietet eine Übersicht über die unterstützten Produkte, Schnittstellen, mechanischen und elektrischen Eigenschaften sowie Umgebungsdaten.

Hauptmerkmale:
  • Basisgerät zur Verdrahtung von Sensoren mit der Peripherie.
  • Steckplätze für optionale Module wie Feldbus, Parameterspeicher, Display und Power-Supply.
  • Einfache Spannungsversorgung und IP-65-Anschluss für Scanner.
  • Direkter Zugriff auf die Service-Schnittstelle des Sensors.

Vorteile:
  • Komfortable Anbindung an Feldbussysteme.
  • Schneller Sensoraustausch durch Parameterspeicher CMC.
  • Zeiteinsparung durch schnelle Montage und übersichtliche Verdrahtung.
  • Einfache Fehlersuche und Diagnose durch optionales Displaymodul CMD400.

Technische Daten:
  • Unterstützte Produkte: Verschiedene CLV- und LECTOR-Serien.
  • Schnittstellen: RS-232, RS-422/485, Ethernet, CAN-Bus, PROFIBUS, PROFINET, DeviceNet.
  • Mechanik/Elektrik: Polycarbonatgehäuse, Schutzart IP 65, Schutzklasse III.
  • Umgebungsdaten: Betriebstemperatur von 0 °C bis +40 °C, Lagertemperatur von -20 °C bis +70 °C.

Bestellinformationen:
  • Verschiedene Modelle des CdM für unterschiedliche Sensoren und Anforderungen.
  • Empfohlenes Zubehör wie externe Parameterspeicher und Datenverbindungsleitungen.

Zubehör:
  • Barcodescanner der CLV4er-Serie mit verschiedenen Befestigungs- und Schutzoptionen.
  • Steckverbinder und Leitungen für unterschiedliche Anwendungen.
Zusammenfassung des technischen Dokuments:

1. Spezifikationen:
Das Dokument beschreibt verschiedene Kabel und Zubehörteile für Barcodescanner und kamerabasierte Codeleser. Es werden spezifische Produkte wie Verlängerungsleitungen, Adapter, Befestigungswinkel und Module aufgelistet, die für unterschiedliche Modelle und Serien von Scannern und Codelesern geeignet sind.

2. Steckverbinder und Leitungen:
Es werden verschiedene D-Sub-Steckverbindungen und Verlängerungsleitungen beschrieben, die für die Verbindung von Scannern mit anderen Geräten verwendet werden können. Die Leitungen sind in unterschiedlichen Längen und Konfigurationen erhältlich, um den spezifischen Anforderungen gerecht zu werden.

3. Befestigungszubehör:
Das Dokument listet verschiedene Befestigungswinkel und -platten auf, die für die Montage der Scanner an unterschiedlichen Oberflächen und in verschiedenen Positionen verwendet werden können. Einige Befestigungen bieten zusätzliche Funktionen wie Schwingungs- und Schockdämpfung.

4. Module:
Es werden Anschlussmodule für Sensoren und Scanner beschrieben, die verschiedene Schnittstellen und Verschraubungen bieten. Diese Module sind für die Integration in Netzwerke wie PROFIBUS geeignet.

5. Beleuchtung und Schutz:
Das Dokument enthält Informationen über Beleuchtungssets, die für die Optimierung der Scannerleistung in unterschiedlichen Umgebungen verwendet werden können. Es werden auch mechanische Schutzvorrichtungen wie IP-65-Dichtungen beschrieben, die den Schutz der Geräte in rauen Umgebungen gewährleisten.

6. Netzgeräte:
Es werden verschiedene Netzgeräte beschrieben, die für die Stromversorgung der Scanner und Codeleser geeignet sind. Diese Geräte sind mit unterschiedlichen Steckertypen für den internationalen Einsatz erhältlich.

7. Objektive und Zubehör:
Das Dokument erwähnt Objektivhauben, die den Schutzgrad IP 65 erreichen, um die Scanner vor Staub und Wasser zu schützen.

Das Dokument ist eine umfassende Übersicht über das Zubehör für Barcodescanner und kamerabasierte Codeleser, die von der Firma SICK angeboten werden. Es enthält detaillierte Informationen zu den verfügbaren Produkten, ihren Spezifikationen und Einsatzmöglichkeiten.
Übersicht: Das Dokument bietet eine umfassende Übersicht über Zubehör und Komponenten für Handheldscanner, RFID-Interrogatoren und Anschlusstechnik. Es enthält detaillierte Informationen zu verschiedenen Produkten, einschließlich Handheldscanner, Netzgeräte, Montagezubehör, Steckverbinder und Leitungen.
Handheldscanner DPM: Diese Sektion beschreibt Zubehör für Handheldscanner, einschließlich Akkus, Ladegeräte und Netzgeräte. Es werden verschiedene Netzleitungen für unterschiedliche Regionen (UK, Nordamerika, Europa) und universelle Netzgeräte mit unterschiedlichen Ausgangsspannungen (5V, 9V) angeboten.
Montagezubehör: Hier werden Halterungen für Fahrzeuge und Gabelstapler sowie Werkzeugfederzüge und Gürtelhalter beschrieben. Diese Zubehörteile sind für spezifische Modelle wie IT4800i und IT3800i konzipiert.
Steckverbinder und Leitungen: Diese Sektion listet verschiedene Adapter- und Spiralleitungen für RS-232, USB und PS/2 auf. Es werden spezifische Anforderungen an zusätzliche Netzgeräte für bestimmte Leitungen hervorgehoben.
RFID-Interrogatoren: Diese Sektion umfasst Adapter, Antennen, Befestigungswinkel und Geräteschutz. Es werden verschiedene RFID-HF- und UHF-Antennen sowie Schutzmaßnahmen für mechanische Geräte beschrieben.
Module und Netzgeräte: Hier werden Anschlussmodule für Sensoren und Feldbusproxies beschrieben, die an PROFIBUS-Netzwerke angebunden werden können. Verschiedene Netzteile für unterschiedliche Anwendungen werden ebenfalls aufgeführt.
RFID-Transponder: Diese Sektion beschreibt verschiedene RFID-Transponder, einschließlich Disk-, Glas- und Münztransponder, die für unterschiedliche Temperaturbereiche und Schutzarten (IP 68) geeignet sind.
Speichermedien und weitere Steckverbinder: Es werden Micro-SD-Karten als Speichermedien sowie verschiedene serielle Leitungen und D-Sub-Steckverbindungen beschrieben.
Anschlusstechnik: Diese Sektion bietet eine Übersicht über mechanischen Geräteschutz, externe Parameterspeicher und Gateways für verschiedene Netzwerke wie PROFIBUS und Ethernet TCP/IP.
Übersicht: Dieses Dokument bietet eine umfassende Darstellung der Produkte und Lösungen von SICK im Bereich der Identifikationslösungen. Es enthält detaillierte Maßzeichnungen und technische Spezifikationen für verschiedene Barcodescanner, kamerabasierte Codeleser, RFID-Systeme und Systemlösungen.
Hauptabschnitte:
  • Barcodescanner: Enthält Maßzeichnungen und Spezifikationen für verschiedene Modelle wie CLV41x/42x, CLV43x/44x/45x und CLV62x. Diese Scanner sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, einschließlich stirnseitiger und seitlicher Ansichten sowie Schwingspiegelvarianten.
  • Kamerabasierte Codeleser: Beschreibt die Modelle ICR80x und ICR84x-2 mit FlexLens, einschließlich ihrer Abmessungen und Montageoptionen.
  • RFID-Systeme: Präsentiert die RFID-Modelle RFH62x und RFH62x Ethernet mit ihren spezifischen Maßzeichnungen und technischen Details.
  • Systemlösungen: Beinhaltet Lösungen wie OPS400 und ICR89x, die für spezifische Anwendungen in der Fabrikautomation entwickelt wurden.
  • Anschlusstechnik: Detailliert die Anschlussmöglichkeiten und Adapterleitungen für die Integration der Geräte in bestehende Systeme.
Zusätzliche Informationen: Das Dokument verweist auf das Online-Partnerportal von SICK, wo CAD-Modelle zum kostenlosen Download verfügbar sind. Es enthält auch Kontaktinformationen für SICK-Vertretungen in verschiedenen Ländern.
Schlussfolgerung: SICK bietet eine breite Palette an Sensorlösungen für die Fabrik-, Logistik- und Prozessautomation. Die Produkte sind darauf ausgelegt, die Effizienz und Sicherheit in industriellen Anwendungen zu verbessern.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

Identification solutions-1

Barcodescanner, Kamerabasierte Codeleser, Handheldscanner, RFID, Systemlösungen, Anschlusstechnik

 Katalog auf Seite 1 öffnen
Identification solutions-2

Produktfamilienübersicht Barcodescanner Kamerabasierte Codeleser CDF (Connection Device Fieldbus) CDB (Connection Device Basic) CDM (Connection Device Modular) Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie online unter www.mysick.com. Ihr Sensorik E-Business Partner Portal. Übersichtlich: Unter den Menüpunkten Produkte, Informationen und Mei­ e Vor­ änge finden Sie alles, n g was Sie für Ihre Sensorik-Planung benötigen. 24 Stunden verfügbar: Ganz gleich, wo auf der Welt Sie sich be­ nden fi oder wann Sie etwas wissen möchten – unter www.mysick.com ist alles in Klickweite. Sicher: Ihre...

 Katalog auf Seite 2 öffnen
Identification solutions-3

Über SICK Typische Applikationen Allgemeine Informationen Kamerabasierte Codeleser

 Katalog auf Seite 3 öffnen
Identification solutions-4

SICK zählt zu den Technologie- und Marktführern in der Sensortechnologie. Mit Stammsitz in Waldkirch im Breisgau und über 5.000 Mitarbeitern in fast 50 Tochtergesellschaften, zahlreichen Vertretungen und Betei­igungen sind wir weltweit l präsent – und das seit vielen Jahrzehnten. Innovation Über konsequente Entwicklung kommt SICK zur Produkt-Innovation. Fünf Entwicklungsstandorte in Deutschland und insgesamt sieben weitere in aller Welt formen aus einem Bedarf gezielt eine marktgerechte, weil effizienzsteigernde Sensorlösung. SICK ist groß genug, um unabhängig zu sein – und doch flexibel genug...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
Identification solutions-5

Das Unternehmen und was Sie davon haben Wir helfen, Ihre Effizienz zu steigern Als führender Hersteller von Sensoren und Sensor­ lösungen für industrielle Anwendungen kennen wir die Abläufe in den Unternehmen unserer Kunden – und ganz besonders kennen wir die hohen Anforderungen, die sie stellen. 8012016/2010-06-25 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

 Katalog auf Seite 5 öffnen
Identification solutions-6

Automatisierung kennt keine Grenzen. In der Fabrikautomation zählt die globale Perspektive. So ist auch SICK weltweit vertreten. Als unabhängiger Partner sind wir immer an Ihrer Seite und schnell verfügbar. Ganz gleich, wo auf der Welt Sie sich befinden – SICK ist in Ihrer Nähe, mit fast 50 nationalen und internationalen Tochter­ esellschaften, zahlreichen g V ­ ertretungen und Beteiligungen. Außer Vertrieb und Service sind auch Produktion und Ent­ icklung w international aufgestellt. SICK hat sie strategisch günstig und kundenorientiert auf Deutschland, Italien, Schweden, Japan und die USA verteilt....

 Katalog auf Seite 6 öffnen
Identification solutions-7

Globale Präsenz A B C D E F Rund um den Globus Europa • Belgien • Dänemark • Deutschland • Finnland • Frankreich • Großbritannien • Italien • Luxemburg • Niederlande • Norwegen • Österreich • Polen • Rumänien • Russland • Schweden • Schweiz • Slowenien • Spanien • Türkei • Tschechische Republik • Brasilien • USA/Kanada/ Mexiko • China • Indien • Indonesien • Israel • Japan • Korea • Singapur • Taiwan • Vereinigte Arabische Emirate 8012016/2010-06-25 Irrtümer und Änderungen vorbehalten LOG I S T I K U N D S E R V I C E AU F W E LT N I V E AU Das internationale SICK-Logistikzentrum verkürzt Lieferzeiten...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
Identification solutions-8

Der Fokus und wie Sie davon profitieren Wir geben Ihnen Sicherheit SICK konzentriert sich konsequent auf die Entwicklung und Produktion von S ­ ensoren für die Fabrik-, Logistik- und Prozessautomation. Dadurch entstehen i ­nnovative und leistungsfähige Produkte und Produktsysteme, die unseren ­Kunden höchste Sicherheit geben und gesteigerte Qualität möglich machen. 8012016/2010-06-25 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

 Katalog auf Seite 8 öffnen
Identification solutions-9

Offenheit Hinter jedem Erfolg steckt ein Konzept. Bei SICK heißt das: Alle Sensoren funktionieren grundsätzlich in jeder Auto­ ati­ m sierungslandschaft. Diese Offenheit bringt unseren Kunden maximale Freiheit und schafft größtmögliche Sicherheit. • Berührungsloses Erfassen, Zählen, Klassifizieren und Positionieren von Objekten • Erkennen von Form, Lage und Oberflächenunterschieden • Unfall- und Personenschutz mit Sensoren, Sicherheits-Software und -Services • Automatische Identifikation durch Barcode- und RFID-Lesegeräte für die Sortierung und Zielsteuerung im industriellen Materialfluss • Erfassen...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
Identification solutions-10

Wir kennen Ihre Prozesse Sensoren von SICK bilden die Basis für jegliche ­Automation in der Industrie, ganz gleichgültig wie der Prozess im Detail abläuft oder welche ­ rodukte P hergestellt werden. Gerade deshalb ist es als E w ­ nt­ icklungspartner der Industrie für uns erfolgs­ entscheidend, die Produktionsschritte in jeder B ­ ranche genau zu kennen. Vielseitigkeit Mit speziellem Know-how ist SICK Partner in folgenden Branchen: Unsere ganzheitliche Sicht auf Optimierungspotenziale macht automatisierte Abläufe sicherer, schneller und transparenter. Das Ergebnis ist eine höhere Anlagenverfügbarkeit...

 Katalog auf Seite 10 öffnen
Identification solutions-11

A B C D E F G Nahrungsmittel und Getränke Mit umfassendem Know-how sieht SICK jedes Detail in der automatisierten Produktion und beim Handling. Perfekt angepasste Sensorik gibt Anlagenbedienern Sicherheit und erfüllt die hohen Anforderungen an die Hygiene. Logistik Die logistischen Anforderungen in einer globalen Wirtschaft steigen ständig. Mit maßgeschneiderten Lösungen und Produkten zur Steuerung, Identifikation, Überwachung und Vermessung gewährleistet SICK eine effiziente Logistikkette. 8012016/2010-06-25 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

 Katalog auf Seite 11 öffnen
Identification solutions-12

Das Detail sehen, das Ganze verstehen SICK ist ein weltweit führender Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für alle Bereiche der Fabrik-, Logistik- und Prozessautomation. Das umfangreiche Produktportfolio orientiert sich immer am Nutzen für den Kunden. Auf der Basis langjähriger Praxiserfahrung und vieler tausend gelöster Applikationen entstehen genau die Produkte, die Sie in Ihrem Bemühen unterstützen, Ihre Prozesse effizienter und wirtschaftlicher zu gestalten. Zu den Kernaufgaben der SICK-Sensoren gehören zum Beispiel Aufgaben wie Messen, Detektieren, Absichern, Identifizieren...

 Katalog auf Seite 12 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von SICK

  1. W4F de

    17  Seiten

  2. IMS de

    12  Seiten

  3. SLG-2 de

    14  Seiten

  4. T-Easic® FTS

    4  Seiten

  5. T-Easic FTS

    56  Seiten

  6. SPEETEC

    2  Seiten

  7. midiCam

    5  Seiten

  8. W4-3 PTFE

    4  Seiten

  9. SMART SENSORS

    28  Seiten

  10. EDS/EDM35

    13  Seiten

  11. TR110 Lock

    20  Seiten

  12. 24-h-Helpdesk

    8  Seiten

  13. outdoorScan3

    20  Seiten

  14. Näherungssensoren

    315  Seiten

  15. SICK Kompact

    118  Seiten

  16. Presence Detection

    170  Seiten

  17. Fluidsensorik

    243  Seiten

  18. Encoder

    483  Seiten

  19. Distanzsensoren

    404  Seiten

  20. Zone control

    5  Seiten

  21. T-Easic® FTS

    12  Seiten

  22. FLOWSIC100 PROCESS

    134  Seiten

  23. SPEETEC 1D

    6  Seiten

  24. STEEL INDUSTRY

    8  Seiten

  25. MultiPulse

    37  Seiten

  26. WTB16 Bluetooth®

    135  Seiten

  27. LFV 310/330

    48  Seiten

  28. WT18X-3P930

    2  Seiten

  29. QAL3 Master

    4  Seiten

  30. PACKAGING2009/10

    20  Seiten

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.