Rechtliche Hinweise Warnhinweiskonzept Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschä den beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe werden die Warnhinwei se in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt. GEFAHR bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnah men nicht getroffen werden. WARNUNG bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung...

SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/2022, A5E47100182-AD

SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/2022, A5E47100182-AD

Dieses Bedienhandbuch enthält Informationen für die Bedienung der Ladestation SICHARGE CC AC22. Das Bedienhandbuch enthält Informationen zum bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ladestation. Wenn Sie die Informationen dieser Betriebsanleitung missachten, kann es zu Folgendem führen: • Gefährlichen Situationen Befolgen Sie auch die fahrzeugspezifische Bedienungsanleitung des jeweiligen Fahrzeugs. Dieses Dokument ist gültig ab Softwarestand V71 und Hardwarestand V3. Gegenüber der Ausgabe 06/2021 enthält das vorliegende Handbuch folgende Änderungen: • Anpassungen auf neues HMI Design Die Abbildungen...

Einleitung 1.3 Open Source Software gültigen Bestimmungen. Jegliche Haftung für die Nutzung der Open Source Software über den von uns für unser Produkt vorgesehenen Programmablauf hinaus sowie jegliche Haftung für Mängel, die durch Änderungen der Software verursacht werden, ist ausgeschlossen. Aus rechtlichen Gründen sind wir verpflichtet, die Lizenzbedingungen und CopyrightVermerke im Originaltext zu veröffentlichen. Bitte lesen Sie hierzu die Informationen, die dem Produkt beiliegen oder auf der Siemens Homepage zum Download bereitgestellt werden. SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch,...

Allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält wichtige allgemein gültige Informationen zur Vermeidung von Unfällen oder Sachschäden, die bei Bedienung und Verwendung der Ladestation auftreten können. Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch und befolgen Sie die Sicherheitsregeln. Sie minimieren dadurch das Sicherheitsrisiko. Die Hinweise in der Dokumentation ersetzen gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitsunterweisungen nicht. Zielgruppe Die folgenden Sicherheitshinweise orientieren sich an den Nutzungsphasen des Produktlebenszyklus. Das Bedienhandbuch wendet sich an Fahrer der Elektrofahrzeuge,...

2.2 Sicherheit bei der Bedienung und Aufladung Die Berührung unter Spannung stehender Teile verursacht einen elektrischen Schlag oder kann sogar zum Tode führen! Beschädigte Steckverbindungen oder Anschlussleitungen können einen Brand auslösen. • Knicken oder quetschen Sie das Ladekabel nicht. Ziehen Sie das Ladekabel nicht über scharfe Kanten oder über heiße Flächen. • Wenn gefährliche Beschädigungen oder Manipulationen sichtbar sind, verwenden Sie die Ladestation nicht. Verständigen Sie den Betreiber und halten Sie sich und andere Personen von der Ladestation fern. • Nur am Stecker aus der...

Aufbau Ladestation ① Statusleuchte ② HMI ③ Sichtfenster Zähler ④ RFID‑Reader Bild 3-1 Aufbau Ladestation Ladeanschluss Typ 2 Drucktaster Wartungstür Option: Angeschlagenes Ladekabel SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/202

Die Ladesäule SICHARGE CC AC22 ist mit Statusanzeigen ausgestattet. Unterschiedliche Farben sowie Blinksignale symbolisieren den aktuellen Status der Ladepunkte 1 und 2. Somit erkennt der Fahrer eine verfügbare Ladestation und deren Status.Zusätzlich zeigt das Display die notwendigen Informationen direkt an. © LED-Statusanzeige Ladepunkt 1 Bild 4-1 LED-Statusanzeigen der Ladestation Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die LED-Statusanzeigen der Ladepunkte: SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/2022, A5E47100182-AD

SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/2022, A5E47100182-AD

Startbildschirm Nach Einschalten oder nach einigen Sekunden ohne Bedienbefehl zeigt die Station den Startbildschirm an. ① Ladepunkt 1 ② Zustandsanzeige Ladepunkt 1 ③ Anzeige Ladedauer Ladepunkt 1 Bild 4-2 Startbildschirm SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/2022, A5E47100182-AD ④ Bezogene Energie Ladepunkt 1 ⑤ QR-Code für Hilfefunk

Der Nutzer der Ladestation wird anhand grafischer Darstellungen durch die Bedienschritte geführt. Zusätzlich werden in manchen Anzeigen Texthinweise eingeblendet. Die Zustandsanzeigen © auf dem HMI haben für die Ladepunkte folgende Bedeutungen: SICHARGE Bedienhandbuch ERK Bedienhandbuch, 02/2022, A5E47100182-AD

Die Berührung unter Spannung stehender Teile verursacht einen elektrischen Schlag oder kann sogar zum Tode führen! Beschädigte Steckverbindungen oder Anschlussleitungen können einen Brand auslösen. • Knicken oder quetschen Sie das Ladekabel nicht. Ziehen Sie das Ladekabel nicht über scharfe Kanten oder über heiße Flächen. • Wenn gefährliche Beschädigungen oder Manipulationen sichtbar sind, verwenden Sie die Ladestation nicht. Verständigen Sie den Betreiber. Halten Sie sich und andere Personen von der Ladestation fern. • Nur am Stecker aus der Steckdose ziehen - nicht am Ladekabel. • Fassen Sie...

VORSICHT Unfallgefahr Achten Sie darauf, dass das Ladekabel keinen Fluchtweg blockiert oder eine Stolperfalle dar stellt. Das Kabel wird in diesem Fall zu einem Hindernis, das zu Verletzungen führen kann. Ebenso kann das Kabel aus der Verankerung gerissen werden und somit Schäden am Fahr zeug beziehungsweise an der Ladestation verursachen. Ladevorgang mit RFID oder App1 starten Um den Ladevorgang zu starten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Prüfen Sie, ob der gewünschte Ladepunkt betriebsbereit ist: Die Status-LED muss grün leuchten. 2. Wählen Sie mit dem linken oder rechten Drucktaster den gewünschten...