Kühl- und Temperiergerät für 19" Rackeinbau Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Eine Option mit eingebauter frequenzgesteuerter Pumpe Neu (Optionssymbol „T1“) wurde bei der Serie HRR012 bis 030 (200 V) hinzugefügt. (UL Standards) ∗ Consulte la página 5 para modelos aplicables. Die Einheit muss zur Bedienung nicht aus dem Rack gezogen werden 221 mm Frontzugriff Platzsparend Entsprechend 5U Einfache Steuerung, Reparatur und Wartung aller Filter und Entleerung über die Vorderseite Mehrere Kühl- und Temperiergeräte können in einem 19-Zoll-Rack montiert werden. ∗1 Details zum 19-Zoll-Rahmen finden Sie auf Seite 1. DI-Filter (Option) Bypassventil (Standard) Kühlleistung Temperaturstabilität Partikel-Filter (Standard) Einphasig 100 VAC (50/60 Hz)/115 VAC (60 Hz) Spannungsversorgung Einphasig 200 bis 230 VAC (50/60 Hz) 3-phasig 380 bis 415 VAC (50/60 Hz), 460 bis 480 VAC (60 Hz) Kann alle Einstellvorgänge durchführen und den Betriebsstatus überwachen ¡USB 2.0 Ausführung B ¡Kompatibles Betriebssystem: Windows 7/10 (.NET Framework 3.5 oder höher) ∗ Für die Verwendung mit Windows 7 ist ein spezieller Driver erforderlich. ¡Unterstützte Sprachen: Englisch, Deutsch, Japanisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Chinesisch, Koreanisch

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Frontzugriff Wartung DI-Filterwechsel Ablasswanne (eingebauter Wasserleckagesensor) Optionales Zubehör Der Leckagesensor erkennt Medienaustritt. Die Ablasswanne verhindert, dass ausgelaufene Medien an der Unterseite des Produktes austreten. Leckagesensor ∗ Nicht enthalten für Option Z Ablassen des Umlaufmediums Ablassanschluss (Rc1/4) Handgriff (Zubehör) ∗ Nicht enthalten für Option Z und HRR010 Ersatzpartikelfilterelement Optionales Zubehör Platzsparend Durch den Einbau in das 19-Zoll-Rack wird die Stellfläche um 53 % verringert (EIA-Standards∗1)....

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Einstellung und Justierung Bypass-Ventil und Durchflusssensor sind eingebaut (Standard) Der Durchfluss und die Druckregelung können auf der Anzeigetafel angezeigt werden. ∗ Option Z ist nicht mit einem Bypass-Ventil oder Durchflusssensor ausgestattet. ∗ Option Z1 ist nicht mit einem Durchflusssensor ausgestattet. Offen Geschlossen Farbige LCD-Anzeige Aktueller Wert (weiß dargestellt): Austrittstemperatur, Druck, Durchfluss usw. Abgewinkelter Einfüllstutzen. Einfaches Einfüllen des Umlaufmediums Einfache Niveaukontrolle des Umlaufmediums Sollwert...

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Die Temperaturregelung mittels Expansionsventil und Temperatursensor ermöglicht eine hohe Temperaturstabilität von ±0,1 °C. Luftgekühlte Ausführung HRR२-A Umlaufmedienkreislauf Elektrische Leitfähigkeitsregelung ( p ( g g (Bei Option DM (Elektrische Leitfähigkeitsregelung)) ∗1 Nicht enthalten für die Optionen Z und Z Z1 ∗2 Nicht enthalten für Option Z Wassergekühlte Ausführung Elektromagnetventil für DI-Regelung Drucksensor HRR२-W Vorlaufanschluss für Umlaufmedium Rücklaufanschluss für Umlaufmedium Wassergekühlter Kondensator Luftgekühlter...

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Selbstdiagnosefunktion und Alarmcodeanzeige Anzeige von 23 verschiedenen Alarmcodes (Für Einzelheiten a S. 29 ) Der Betrieb wird laufend durch den integrierten Sensor überwacht. Das Ergebnis der Selbstdiagnose wird anhand einer der 23 verfügbaren Alarmcodetypen angezeigt. Ex.) AL02 „Niedriger Behälter-Füllstand“ Veränderbare Alarm-Schaltpunkte Einstellparameter Anstieg der Austrittstemperatur des Umlaufmediums Abfall der Austrittstemperatur des Umlaufmediums Anstieg des Pumpendrucks des Umlaufmediums Leuchtet auf LOW bis LEVEL bis WRN (Abwechselnde...

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Kommunikationsfunktion Die serielle Kommunikation (RS- 2 3 2 C/RS- 4 8 5 ) und die Kontakteingangs-/ausgangssignale ( 2 Eingänge und 3 Ausgänge) sind standardmäßig vorhanden. Je nach Anwendung ist die Kommunikation mit der Benutzeranlage und dem Systemaufbau möglich. Bsp. 1 I/O-Fernsteuerungssignal über serielle Kommunikation Der Fernbetrieb ist aktiviert (für Start und Stopp) über serielle Kommunikation. Das Kühl- und Temperiergerät kann durch Kontakt-Eingangssignale ferngesteuert werden. ¡Temperatureinstellung des PC Umlaufmediums ¡Start...

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Frequenzgesteuerte dichtungsfreie Pumpe HRR010 bis 030 Option T1, HRR050-२-40 ¡Da die Pumpe kein externes Leck des Umlaufmediums aufweist, sind eine regelmäßige Prüfung auf Pumpenlecks und der Austausch der Gleitringdichtung nicht erforderlich. ¡Einstellbarer Druck des Umlaufmediums (Druckregelung über Bypassleitung ist nicht erforderlich.) ¡Es gibt keinen Unterschied in der Pumpenleistung zwischen 50 Hz und 60 Hz. Spannungsversorgung (24 VDC) verfügbar Die Spannungsversorgung kann über den Kontakteingangs-/Ausgangs- kommunikationsstecker...

Luftgekühlte Ausführung Wassergekühlte Ausführung Serie Weltweites Lieferantennetzwerk SMC bietet ein weltweit flächendeckendes Netzwerk. Mittlerweile sind wir mit mehr als 500 Niederlassungen und Händlern weltweit in 83 Ländern und Regionen vertreten. Dank diesem globalen Netzwerk können wir unser breit gefächertes Produktangebot weltweit gepaart mit dem besten Service liefern. Außerdem bieten wir einen umfassenden Support für lokale Werke, ausländische Fertigungsunternehmen und japanische Unternehmen in den einzelnen Ländern. Komponenten für die Umlaufmedienleitung/Anlagenwasserleitung Nähere...