detaflow Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Datenblatt deltaflow systec Controls GmbH Lindberghstrasse 4, 82178 Puchheim Telefon 089 - 80906-0, Telefax 089 - 80906-200 eMail: [email protected] http://www.systec-controls.de DF44 1 / 20

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Üb er b l i c k Einsatzbereich Druckstufe: PN160 -200 – ca. 550 °C DN200 – DN15000 (typisch, andere auf Anfrage) Medien: Gase, Dampf, Flüssigkeiten Messgenauigkeit besser 1% Bi-Direktional, Messbereich bis > 1:30 Zulassungen: Ex / ATEX / 3.1 / 2.2 / PED97/23/EG TÜV Baumusterprüfung Abbildung 1 DF44 mit Flanschanschluss, Gegenlager und Dreiwegeblock Materialien 1.4571 (Standard) 1.4539, Hastelloy C4, Haynes Alloy (Montagematerialien) Weitere Materialien auf Anfrage Abbildung 2: deltaflow mit Luftspüleinrichtung LSP (Verbindung durch Impulsleitungen)...

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Flüssigkeiten: Die Einbauposition der deltaflow hängt vom Medium ab. Bei Flüssigkeiten soll die gesamte Impulsstrecke zum Messumformer mit Flüssigkeit gefüllt sein, Gasblasen sollen entweichen. Vom dpMessumformer bis zum Messprofil soll deshalb ein stetiges Gefälle vorgesehen werden. Gase: Bei Gasen soll die deltaflow, genau umgekehrt wie bei Flüssigkeiten, komplett mit dem Gas gefüllt sein, Kondensat soll frei in die Rohrleitung ablaufen können Dampf: Die deltaflow für Dampf wird immer horizontal in die Rohrleitung eingebaut. Der Dampf kondensiert...

- WD mm - - - - - - - Sonderausführung - Optionen Rohrverlauf Druckstufe Isolierung Sondenmaterial Montagematerial zusätzlicher dp-Anschluss dp-Anschluß Wandstärke Nenndurchmesser Innendurchmesser ID mm integrierte Druckmessung - DN -- integrierte Temperaturmessung DF44 Anschlußart Medium Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Bezeichnung - deltaflow Staudrucksonde FG Gas FL Flüssigkeit FD Dampf CF Einschweißstutzen mit DIN-Flansch und Gegenlager CA Einschweißstutzen mit ANSI-Flansch und Gegenlager DN300 Nenndurchmesser DN300 DN400 Nenndurchmesser DN400 DN ... je weitere 100mm ID_mm...

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit RV Rohrelitung vertikal RHO Rohrleitung horizontal Einbau von oben (nur Gas) RHS Rohrleitung horizontal Einbau von der Seite RHU Rohrleitung horizontal Einbau von unten (nur Flüssigkeit) T3 PT100, max400° C T4 PT100, 4..20mA=0..100° C T5 PT100, 4..20mA=0..200° C T6 PT100, 4..20mA=0..300° C T7 PT100, 4..20mA=0..400° C T8 Typ K, 4..20mA=0.>.400° C T9 P01 PT100 Ex-MU 4..20mA für alle Temp.bereiche Vorbereitung Druck-Messung mit Spannmuffe (R/L-Gewinde G1/2") P02 Vorber. Druck-Messung Manometerventil mit G 1/2" P03 Vorber. Druck mit Wassersackrohr...

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Erläuterungen Erläuterungen zum Typenschlüssel Medium Typenschlüs- Bemerkung sel -FG Die Auswahl FG (Gas) wählen Sie bitte, wenn es sich bei Ihrem Medium um ein trockenes Gas handelt, bei dem weder in der Rohrleitung noch bei Umgebungstemperatur mit Kondensation zu rechnen ist. Dies sind insbesondere trockene Luft oder andere getrocknete Prozessgase. -FL Die Auswahl FL (Liquid) ist richtig, wenn es sich bei Ihrem Medium um eine Flüssigkeit handelt, bei der weder in der Rohrleitung noch bei Umgebungstemperatur mit Sieden (flashing) zu rechnen ist....

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Nenndurchmesser Die deltaflow DF44 wird im Nenndurchmesserbereich typisch ab DN200 bis DN15000 eingesetzt. Bei anderen Durchmessern wählen Sie bitte einen anderen deltaflow Typen (DF8 / DF12 / DF25). Typenschlüs- Bemerkung sel -DN… Bitte geben Sie den Nenndurchmesser Ihrer Rohrleitung an (metrisch oder ANSI) Tabelle 4 Typenschlüssel Nenndurchmesser Innendurchmesser Typenschlüs- Bild sel -ID… Bemerkung ID Ihre deltaflow wird maßgefertigt. Um sicherzustellen, dass sie optimal zu Ihrer Anwendung passt, benötigen wir den tatsächlichen Innendurchmesser...

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Wandstärke Typenschlüs- Bild sel -WD… Bemerkung WD Ihre deltaflow wird maßgefertigt. Um sicherzustellen, dass sie optimal zu Ihrer Anwendung passt, benötigen wir den tatsächlichen Innendurchmesser und die Wandstärke Ihrer Rohrleitung. Besonders bei älteren Leitungen empfehlen wir, diesen nicht aus Ihrer Dokumentation zu entnehmen, sondern möglichst an der geplanten Messstelle nachzumessen. Diese Angabe wird NICHT für die Angebotserstellung benötigt, spätestens aber bei Auftragserteilung. Tabelle 6 Typenschlüssel Wandstärke dpdp-Anschluss Die Auswahl...

Durchflussmessung für Gas, Dampfund Flüssigkeit systec Controls GmbH eMail: [email protected]

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit -AKO Die Option AKO (Ovaladapter nach DIN EN 61518 auf Kugelhähnen) wird vor allem bei stark kondensierenden Gasen (z.B. Rauchgas nach Wäscher) eingesetzt. Wenn Sie Ihre deltaflow mit dieser Option bestellen, können Sie Ihren dpMessumformer direkt auf der deltaflow montieren und haben zudem eine komplett kapillarfreie Sonde, d.h. entstehendes Kondensat kann ungehindert in die Rohrleitung zurückfließen. Dies ist für die hohe Messgenauigkeit entscheidend. Der Kugelhahn ist temperaturabhängig einsetzbar bis 70bar (35°C) / 2 bar (200°C) -AER -ASW -XX...

Durchflussmessung für Gas, Dampf und Flüssigkeit Typenschlüs Typenschlüssel Illustration -AER Bemerkung Ermetoverschraubung, 10mm Bsp. Absperrschieber (AAE) mit Ermetoverschraubung -A Swagelockverschrau Swagelockverschraubung agelockverschra Tabelle 8 Typenschlüsse „zusätzlicher dp-Anschluss“ Montagematerial Montagematerial Ihrer deltaflow wird, außer Sie möchten einen existierenden Stutzen verwenden, komplett mit dem Montagestutzen (siehe Option Prozessanschluss) geliefert. Das Material dieses Montagestutzens sollte passend für Ihre Anwendung (Verschweißbarkeit) gewählt werden. Typenschlüs-...