CATALOGO DIVISIONE

ARCO Dl ESSICCAZIONE AD INFRAROSSO

ASCO 3 e una delle piü note aziende che operano nel campo della carrozzeria. ASCO 3 fonda nel 2003 il marchio TECOPOINT con il quäle progetta e produce un' ampia gamma di macchinari grazie ai notevoli investimenti in capitale e personale qualificato, portando avanti un grande lavoro di ricerca e sviluppo. Per soddisfare le richieste di un mercato che chiede sempre maggiore velocitä e professionalitä, ASCO 3 - TECOPOINT propone la sua gamma di prodotti tramite le sue divisioni: saldatura, aspirazione, infrarosso, UV-A e ZEUS Prep un gestionale per zone di preparazione.

LEGENDA E DESCRIZIONE CENTRALINE DI CONTROLLO Infrared dryer Scheme - Control of drying times Kodierung des Infrarot-Lacktrockners - Einstellen der Trocknungszeiten Codification du secheur a infrarouge - Gestion des temps de sechage Codificaciön secador con infrarrojos - Gestion de los tiempos de secado ACCESSORI / RICAMBI PER ESSICCATORI Spare parts for dryer Zubehör für Lacktrockner Accessoires pour secheurs Accesorios para secadores ESSICCATORE CON CARRELLO TIPO 0 Type 0 dryer with trolley Lacktrockner mit Wagen Typ 0 Secheur avec chariot type 0 Secador con carro tipo 0 ESSICCATORE CON CARRELLO...

POTENZA Power Leistung Leistung Puissance LEGENDA jlLEGEND | LEGENDE jlLEGENDE jlLEYENDA CONTROLLO DIGITALE SS DIGITAL control “ DIGITAL Steuerung | COMMANDE numerique CONTROL digital CONTROLLO TOUCH SCREEN TOUCH SCREEN control TOUCH-SCREEN Steuerung TOUCH-SCREEN Steuerung Contröle ecran tactile FUSIBILI RITARDATI Delayed fuses Sicherungen Sicherungen Fusibles a retardement MODELLO PLAFONIERA Cassette Lichtkastenmodell Lichtkastenmodell Modele cassette MODEL SENSORE DI TEMPERATURA SS Temperature sensor “ Temperaturkontrolle I Temperaturkontrolle ^ Contröle de temperature SUPERFICIE IRRADIATA...

GESTIONE TEMPI DI ESSICCAZIONE II CONTROLLO "T" (TIMER) II tempo di essiccazione, espresso in minuti, viene impostato manualmente mediante apposito timer meccanico. ** "T" (TIMER) CONTROL The drying period, expressed in minutes, is manually set up by a mechanical timer. ™ KONTROLLE "T" (TIMER) Die Trocknungszeit, in Minuten ausgedrückt, wird manuell über die entsprechende mechanischen Zeitschaltuhr eingestellt. | CONTRÖLE "T" (MINUTEUR) Le temps de sechage, exprime en minutes, est parametre manuellement au moyen du minuteur mecanique prevu ä cet effet “ CONTROL "T" (TEMPORIZADOR) El tiempo de...

GESTIONE TEMPI DI ESSICCAZIONE11 CONTROLLO "DP" (DIGITALE CON PIROMETRO) II tempo di essiccazione viene gestito da una scheda elettronica con pannello di controllo digitale. Un sensore pirometrico permette di mantenere costante la temperatura della superficie in corso di essiccazione. • I° fase: e il tempo necessario per l'evaporazione del solvente (si consiglia di impostare una bassa temperatura pirometrica). • II° fase: e il tempo di essiccazione del prodotto (si dovra impostare la temperatura pirometrica massima a seconda del supporto verniciato). Il controllo digitale consente di memorizzare...

CONTROLLO "ST" TOUCH SCREEN I "ST"ControltouchscreenS SteuerungDisplay — Contröleafficheur 11 II tempo di essiccazione viene gestito da una scheda elettronica con pannello touch screen con sonda rilevamento temperatura, sonda rilevamento distanza e gestione digitale: • NUOVO controllo TOUCH ScREEN con sensore di distanza. • Il tempo di essiccazione viene gestito da una scheda elettronica con pannello di controllo digitale touch screen. • Un sensore pirometrico abbinato a un sensore di distanza permette di mantenere costante la temperatura della superficie in corso di essiccazione. - I° fase:...

CONTROLLO "ST" TOUCH SCREEN l SS "ST" CONTROL (TOUCH SCREEN + PYROMETER + DISTANCE SENSOR) The drying time is regulated by an electronic badge card, through a touch screen panel with temperature and distance sensors: New touch screen control panel with distance sensor two sensors - pyrometric and distance allow to keep the temperature of the drying surface at a constant level. - Ist phase: consists in the time needed for the evaporation of the solvent (it is advisable the setting of a low pyrometric temperature). - 2nd phase: consists in the drying time (the pyrometric temperature will be set...

ACCESSORI jiRICAMBI Accessories jlParts Zubehör ilTeile Accessoires jlParties Accesorios jiRegiones 11 Copertura protezione plafoniera SS Cover protection for cassette ™ Schutzabdeckung Lichtkasten I Couverture protection cassette Tapa proteccion tapon II Puntatore laser SS Laser pointer ™ Laserpointer II Pointeur laser Puntero laser | Corpo Radiante Emettitore 1000W L=300 mm RadiantEmitter1000WL=300mm * Strahlungsemitter1000WL=300mm I Corps Rayonnant Emetteur 1000W L=300 mm _ Cuerpo Radiante Emisor 1000W L=300 mm | Corpo Radiante Emettitore 1000W L=300 mm con cavo £ RadiantEmitter1000WL=300mm...

LttnrAUA uv-A LED A BATTERIA PER ESSICCAZIONE AD ULTRAVIOLETTI

ESSICCÄrORE AD INFRAROSSO PORTATILE CON TIMER 230V I f 010 T A || Essiccatore ad infrarosso a ONDE CORTE ad alto rendimento • Riscaldamento istantaneo, piena potenza entro un secondo dall'accensione • Energia pulita: nessun problema di inquinamento causato dall'emissione di raggi infrarossi • Controllo a timer • Grande manovrabilita della plafoniera SS Very high performance infrared generator • Instant heat, full power within one second at switching on • Clean energy: no pollution emitted by infrared lamps • Timer control • Wide manoeuvrability of the cassette KURZWELLEN-Infrarotstrahler mit...

ESSICCATORE AD INFRAROSSO A COLONNA I INFRARED SHORT WAVES DRYER ** MOBILER-INFRAROTSTRAHLER “ SECHEUR Ä INFRAROUGE MOBILE | SECADOR CON INFRARROJO CON COLUMNA II Essiccatore ad infrarosso a ONDE CORTE ad alto rendimento • Riscaldamento istantaneo, piena potenza entro un secondo dall'accensione • Energia pulita: nessun problema di inquinamento causato dall'emissione di raggi infrarossi • Controllo a timer oppure DIGITALE con 4 programmi memorizzati • Grande manovrabilita della plafoniera II ONDE CORTE ^ Short waves ™ Kurzwellen II Ondes courtes “ Ondas Cortas Very high performance infrared generator...