*mydirectindustry

Kataloge
Trafag AG sensors & controls
Betriebsanleitung MP/MSP 663/664

Betriebsanleitung MP/MSP 663/664
1 /2Seiten

Katalogauszüge

Pipe mounting thermostat Betriebsanleitung Mode d'emploi Instructions alle Ausführungen toutes les éxecutions for all versions Massbilder / Cotes d'encombrement / Dimensions Formel zur Bandlängen-Bestimmung La formule pour déterminer la longueur de la bande The formula to measure the band Bandlänge = 180mm + 5 x Ø Rohr (zweifach gewunden) Longueur = 180mm + 5 x Ø tube (deux fois enclancés) Length of band = 180mm + 5 x Ø pipe (winded twice) Elektrische Anschlüsse Raccord électrique Electrical connections Schaltleistung Pouvoir de coupure Electrical ratings Variantencode: xxx.xxxx... 10 for Switch No. 10; 11 for Switch No. 11; ... Klemme 1 : Klemme 2 : Klemme 4 : Eingang Phase Ausgang Phase zu Heizung Ausgang Phase zu Kühlung Borne 1 Borne 2 Borne 4 Entrée phase Sortie phase - chauffage Sortie phase - refroidissement Terminal 1 : Terminal 2 : Terminal 4 : Entry phase Exit phase - heating Exit phase - cooling Vergleichen Sie das Leistungsschild des Reglers!/ Voir sur la plaque signalétique du thermostat!/ Electrical ratings see on type plate! Nachjustieren am Regulierknopf (Innenverstellung) Réajustage au bouton de réglage (ajustage interne) Adjustment on the knob (internal set-point adjustment) Trafag AG Industriestrasse 11 CH-8608 Bubikon

Katalog auf Seite 1 öffnen

Temperaturen / Températures/ Temperatures Variantencode xxx.xxxx.xx... Bereich Plage [°C] Range Lagertemperatur Température de stockage [°C] Storage temperature Betriebstemperatur Température de service [°C] Operating temperature Fühlertemperatur Température de Sonde max. [°C] Sensor temperature *Achtung: Fühler darf die maximale Fühlertemperaur nicht überschreiten! *Important: Sonde ne doit pas dépasser le maximum de la temperature de sonde! *Important: Temperature at sensor may not exceed maximum sensor temperature! Einstellskala/ Echelle/ Setting scale Der Temperatureinfluss des Rohres auf...

Katalog auf Seite 2 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Trafag AG sensors & controls

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken

Betriebsanleitung MP/MSP 663/6641 /2Seiten

Betriebsanleitung MP/MSP 663/6641 /2Seiten

Katalogauszüge

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Trafag AG sensors & controls

Betriebsanleitung MP/MSP 663/664
1 /2Seiten

Betriebsanleitung MP/MSP 663/664
1 /2Seiten