Innovation in Motion Katalog 3 KATALOG 3 SPEZIALKETTEN Klassifizierung Kettenserie TSUBAKI Kettentyp Merkmale ANSI Antriebskette Wartungsfrei LAMBDA Hochleistungsserie Selbstschmierend, höhere Zugfestigkeit ANSI X-LAMBDA Selbstschmierend, bei stark staubigen Bedingungen ANSI LAMBDA K Hohe Temperaturen bis 230°C ANSI LAMBDA FG Lebensmittelqualität Korrosionsbeständige Serie ANSI TI Volltitan ANSI PC-SY Überlegene chemische Beständigkeit ANSI NS Höchster Korrosionsschutz, für Hitzeanwendungen Kältebeständige Serie ANSI KT Für Niedrigtemperatur-/Frostanwendungen bis zu -60°C ANSI Kette mit Anbauteilen...

KATALOG 2 KETTEN MIT ANBAUTEILEN KATALOG 1 ANTRIEBSKETTEN

Innovation in Motion 3 FÜHRENDE PRODUKTE UND ÜBERRAGENDER SERVICE Wir von TSUBAKI wissen, was unsere Kunden wünschen. Uns ist auch bewusst, dass jeder einzelne unserer Kunden seine eigenen konkreten Anforderungen hat. Und so sind wir auch sehr stolz auf unsere Fähigkeit, ein umfassendes Produktsortiment anzubieten, das diesen hohen Erwartungen gerecht wird. Wir sind überzeugt davon, dass der Bedarf an hochwertigen Produkten und Dienstleistungen in den kommenden Jahren stetig steigen wird. Und mit dieser Entwicklung fest im Blick stellen wir uns konsequent der Herausforderung der technischen Innovation....

4 Innovation in Motion INHALTSVERZEICHNIS Einführung in TSUBAKI Spezialketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Einführung in TSUBAKI Rollenketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - Aufbau der Rollenkette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ANSI LAMBDA Hochleistungsrollenkette, wartungsfrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - ANSI LAMBDA Hochleistungsrollenkette, wartungsfrei – Zeichnungen und...

Innovation in Motion 5 INHALTSVERZEICHNIS ANSI Standardketten mit Anbauteilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 - ANSI Standardkette - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 - ANSI Standardkette, langgliedrig - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ANSI Ketten mit Anbauteilen für Spezialumgebungen . . . . . 37 - ANSI LAMBDA Hochtemperaturkette (CK) - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . 38 - ANSI LAMBDA Hochtemperaturkette (CK), langgliedrig - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . 39 - ANSI...

6 Innovation in Motion INHALTSVERZEICHNIS RF Standardförderketten 66 - RF Serie (massiver Bolzen) - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - RFD Serie (Traglaschen) - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . .71 RF Tragrollenförderkette 72 - BR Serie - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 RF Förderkette, wartungsfrei . 74 - LAMBDA RFC Serie - Zeichnungen und Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 RF Stauförderkette . 76 - VR Serie (Doppel Plus)...

Innovation in Motion 7 EINFÜHRUNG IN TSUBAKI SPEZIALKETTEN TSUBAKI Spezialketten sind für spezielle Anwendungen oder Anforderungen auf Bestellung gefertigte Ketten. Dazu gehören Antriebsketten, Anbauteile und große Förderketten nach DIN/ISO Normstandard sowie alle auf Kundenwunsch gefertigte Ketten. TSUBAKI bietet eine vernünftige und funktional vielseitige Auswahl an Förder- und Rollenketten, die sich exakt an die für Ihre Anwendung benötigten Anbauteile anpassen lassen. Spezialantriebsketten Spezialantriebsketten sind Sonderanfertigungen für Nicht- Standardanwendungen unter normalen oder besonderen...

8 Innovation in Motion EINFÜHRUNG IN TSUBAKI ROLLENKETTEN Glossar 1. Mindestzugfestigkeit nach ISO Norm Dies ist die nach ISO Norm festgelegte Mindestzugfestigkeit. Wenn eine Rollenkette bei einer Zugbeanspruchung unterhalb dieses Wertes ausfällt, hat sie die Vorgaben der Norm nicht erfüllt. 2. Mindestzugfestigkeit nach TSUBAKI Standard Dies ist der Mindestwert, der durch statistische Prozesse bei TSUBAKI ermittelt wurde. Wenn eine Rollenkette bei einer Zugbeanspruchung unterhalb dieses Wertes ausfällt, hat sie den TSUBAKI Standard nicht erreicht. Die TSUBAKI Standards sind strenger als die entsprechenden...

Innovation in Motion 9 7. Kugelkalibrieren Ball-drift Abb. 6 Kugelkalibrieren Druckeigen- Zyklische Belastung spannung Zyklische Belastung Abb. 7 Druckeigenspannung Kugelkalibrieren ist ein Verfahren, bei dem eine gehärtete Stahlkugel durch ein Loch in einer bereits gehärteten Stahlplatte gepresst (Abb. 6) wird. Ziel dieses Verfahrens ist es, eine lokale plastische Verformung zu erzeugen und die Druckeigenspannung der Ränder des Lochs zu erhöhen (Abb. 7). Darüber hinaus werden mit diesem Verfahren die Stanzriefen und scharfen Kanten beseitigt und eine Optimierung der Presspassung erreicht. Zusammen...

10 Innovation in Motion Rollendurchmesser Presspasssung Teilung Presspasssung Außenglied Bolzen Innenglied Presspasssung Buchse Rolle Innere Breite Innenlasche Außenlasche Verschlusslasche Rollenketten Verbindungsglieder Federklammer Kröpfglied Splint Gleitpassung Aufbau der Rollenkette 1. Drei Grundmaße Teilung, Rollendurchmesser und Innere Breite sind die drei „Grundmaße der Rollenkette“. Wenn diese drei Maße übereinstimmen, sind die Rollenketten und Zahnräder von den Abmessungen her kompatibel. 2. Grundbestandteile Lasche Die Lasche ist die Komponente, welche die auf die Kette wirkende Zugspannung...

Innovation in Motion 11 Außenglied und Zwischenlasche Das Außenglied besteht aus zwei Bolzen, die mit Presspassung auf zwei Außenlaschen gedrückt wurden. Bei einer Mehrfachkette bis zur Größe 08B gehört zum Außenglied eine Zwischenlasche. Bei einer größeren Mehrfachkette umfasst das Außenglied zwei Zwischenlaschen. Diese sind bei der Standardrollenkette in Slip-Fit Ausführung und bei der SUPER Rollenkette in Press-Fit Ausführung. 3. Montageteile Rollenketten bestehen üblicherweise aus mehreren Innen- und Außengliedern in endloser Anordnung. Obgleich es bei einer ungeraden Anzahl von Kettenglieder...