Produktinformation Geführtes Radar Füllstandmessung in Schüttgütern VEGAFLEX 82 VEGAFLEX 86

Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheitshinweise, die Sie auf www.vega.com finden und die jedem Gerät beiliegen. In explosionsgefährdeten Bereichen müssen die entsprechenden Vorschriften, Konformitäts- und Baumusterprüfbescheinigungen der Sensoren und der Versorgungsgeräte beachtet werden. Die Sensoren dürfen nur an eigensicheren Stromkreisen betrieben werden. Die zulässigen elektrischen Werte sind der Bescheinigung zu entnehmen. Geführtes Radar - Füllstandmessung in Schüttgütern

Hochfrequente Mikrowellenpulse werden auf ein Seil oder einen Stab gekoppelt und entlang der Sonde geführt. Der Impuls wird von der Produktoberfläche reflektiert. Die Zeit vom Senden bis zum Empfangen der Signale ist proportional zur Distanz des Füllstandes. Die Geräte sind bei Lieferung bereits auf die Sondenlänge abgeglichen (0 % und 100 %). Dies erspart in vielen Fällen die Inbetriebnahme vor Ort. In jedem Fall nehmen Sie den VEGAFLEX ohne Medium in Betrieb. Die kürzbaren Seil- und Stabausführungen können Sie bei Bedarf an alle örtlichen Gegebenheiten einfach anpassen. Typische Prozesseigenschaften...

Hohe Lagersilos, Silos mit Füllgutbewegung 4 … 20 mA/HART - Zweileiter 4 … 20 mA/HART - Vierleiter Profibus PA Foundation Fieldbus Modbus- und Levelmaster-Protokoll PLICSCOM PACTware VEGADI

4 … 20 mA/HART - Zweileiter 4 … 20 mA/HART - Vierleiter Profibus PA Foundation Fieldbus Modbus- und Levelmaster-Protokoll PLICSCOM PACTware VEGADIS 62 VEGADIS 81 ATEX IEC Schiffbau FM CSA

3 Geräteauswahl Anwendungsbereiche VEGAFLEX 82 Mit dem VEGAFLEX 82 messen Sie wartungsfrei leichte und schwere Schüttgüter aller Art. Selbst in Anwendungen mit starker Staubentwicklung, Kondensatbildung oder Anhaftungen liefert der Sensor präzise und sichere Messwerte. Mit der automatischen Sondenendeverfolgung können nahezu alle Schüttgüter gemessen werden. Der VEGAFLEX 86 eignet sich für Hochtemperatur-Anwendungen in Schüttgütern aller Art. Selbst in Anwendungen mit starker Staubentwicklung, Kondensatbildung oder Anhaftungen liefert der Sensor präzise und sichere Messwerte. Seine Einsatzmöglichkeiten...

Abb. 9: Stutzen bündig einbauen 1 2 Ungünstiger Einbau Stutzen bündig - optimaler Einbau Das Messprinzip der geführten Mikrowelle benötigt am Prozessanschluss eine metallische Fläche. Verwenden Sie deshalb in Kunststoffbehältern etc. eine Gerätevariante mit Flansch (ab DN 50) oder legen Sie beim Einschrauben ein Metallblech (ø > 200 mm/8 in) unter den Prozessanschluss. Abb. 10: Einbau in Kunststoffsilo 1 Flansch 2 Metallplatte Beim Einbau in dicken Betondecken sollte der VEGAFLEX möglichst bündig zur Unterkante montiert werden. In Betonsilos sollte der Wandabstand mindestens 500 mm (20 in) betragen....

Abrasive Schüttgüter Trennbarer Stab – nicht empfehlenswert Messsonde kürzbar Flanschanschlüsse Messsonde Tangentiale Befüllung Prozessanschlüsse Hohe Abzugskräfte

5 Gehäuseübersicht Kunststoff PBT Schutzart Industrieumgebung mit erhöhter mechanischer Beanspruchung Industrieumgebung mit erhöhter mechanischer Beanspruchung Einkammer elektropoliert Einkammer Feinguss Zweikammer Feinguss Aggressive Umgebung, Lebensmittel, Pharma Aggressive Umgebung, starke mechanische Aggressive Umgebung, starke mechanische Beanspruchung Beanspruchung

Die folgenden Abbildungen zeigen Montagebeispiele und Messanordnungen. Abb. 20: Füllstandmessung in Kunststoffgranulat mit VEGAFLEX 82 Abb. 19: Füllstandmessung in einem Getreidesilo mit VEGAFLEX 82 Getreide, Zucker, Mehl, Kaffee, Cornflakes, Kakao, Instantpulver, Futtermittel - überall in der Lebensmittelindustrie müssen die Füllstände von Schüttgütern gemessen werden. Das Messprinzip der geführten Mikrowelle arbeitet unabhängig von Produkteigenschaften wie Feuchte, hoher Staub- oder Geräuschentwicklung und der Form des Schüttkegels. Auch hohe Silos sind problemlos messbar. Seilmesssonden stehen...

Abb. 21: Füllstandmessung in einem Lagerbehälter mit VEGAFLEX 82 In der Baustoffindustrie werden in Ein- oder Mehrkammersilos verschiedene Zuschlagsstoffe gelagert. Zement, Sand, Füller mit unterschiedlichen Eigenschaften wie z. B. Feuchtegrad oder Körnungsgröße, Schüttkegel oder Fließverhalten. Für die Füllstandmessung in Schüttgutbehältern eignet sich die geführte Mikrowelle ideal. Durch das physikalische Messprinzip kann der Abgleich mit Medium entfallen. Der Sensor muss nur noch angeschlossen werden. Das Messergebnis wird weder durch Schwankungen der Produktqualität noch durch Staubentwicklung,...

Elektronik - 4 … 20 mA/HART - Zweileiter 7 Elektronik - 4 … 20 mA/HART - Zweileiter Aufbau der Elektronik Die steckbare Elektronik ist im Elektronikraum des Gerätes eingebaut und kann im Servicefall durch den Anwender getauscht werden. Zum Schutz vor Vibrationen und Feuchtigkeit ist sie komplett vergossen. Anschluss Einkammergehäuse Auf der Oberseite der Elektronik befinden sich die Anschlussklemmen für die Spannungsversorgung sowie Kontaktstifte mit I²C-Schnittstelle zur Parametrierung. Beim Zweikammergehäuse sind die Anschlussklemmen im getrennten Anschlussraum untergebracht. Die Daten für...

Elektronik - 4 … 20 mA/HART - Vierleiter 8 Elektronik - 4 … 20 mA/HART - Vierleiter Aufbau der Elektronik Die steckbare Elektronik ist im Elektronikraum des Gerätes eingebaut und kann im Servicefall durch den Anwender getauscht werden. Zum Schutz vor Vibrationen und Feuchtigkeit ist sie komplett vergossen. Auf der Oberseite der Elektronik befinden sich Kontakstifte mit I²CSchnittstelle zur Parametrierung. Die Anschlussklemmen für die Versorgung sind im getrennten Anschlussraum untergebracht. Die Spannungsversorgung und der Stromausgang erfolgen bei Forderung nach sicherer Trennung über getrennte...