VOGEL Antriebstechnik ist bekannt für innovative und zuverlässige Getriebetechnologie. Das Unternehmen bietet hochwertige Produkte, die durch Präzision, Langlebigkeit und hohe Leistungsdichte überzeugen. Der Fokus liegt auf der Bereitstellung wirtschaftlicher und effizienter Produktlösungen für die Zukunft.

Das Produktspektrum umfasst spielarme Planetengetriebe, Servo-Kegelradgetriebe, Kegelradgetriebe und Kegelstirnradgetriebe. Diese sind für verschiedene Anwendungen geeignet, darunter Automatisierungstechnik, Robotik, Verpackungsmaschinen und mehr.

• Übersetzungen: 3 bis 100
• Max. Beschleunigungsmoment: 44 bis 4600 Nm
• Nennmoment: 29 bis 2600 Nm
• Max. Verdrehspiel: 1 bis 8 arcmin
• Max. Antriebsdrehzahl: 2500 bis 8000 min-1

Die Dimensionierung erfolgt durch den Vergleich der maximal möglichen Motormomente mit den Getriebedaten. Es wird zwischen Dauerbetrieb (S1) und Zyklusbetrieb (S4/S5) unterschieden. Bei Überschreitung der zulässigen Werte ist eine Nachrechnung erforderlich.

VOGEL legt großen Wert auf hohe Qualitätsstandards, die über branchenübliche Vorgaben hinausgehen. Das Unternehmen bietet umfassende Beratung, Schulungen und einen weltweiten Service für Ersatzteile und Reparaturen.

VOGEL Antriebstechnik bietet eine breite Palette an Getrieben, die durch hohe Präzision, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit überzeugen. Die Produkte sind für eine Vielzahl von Branchen geeignet und bieten eine lange Lebensdauer bei minimalem Wartungsaufwand.

Das Dokument bietet eine umfassende Übersicht über die technischen Spezifikationen und Auswahlkriterien für Getriebe, insbesondere Planetengetriebe. Es enthält detaillierte Informationen zu den verschiedenen Getriebetypen, deren Belastungsgrenzen und Betriebsbedingungen.

Die Angaben gelten unter bestimmten Umgebungsbedingungen: keine Erwärmung durch den Motor, quadratische Plattengröße, Stahl als Material, freie thermische Konvektion und eine maximale Umgebungstemperatur von +30 °C. Die Betriebsart ist S5.

Die Vorauswahl der Getriebe ersetzt keine detaillierte Auswahl. Es wird empfohlen, bei anderen Betriebsarten Rücksprache zu halten.

Die detaillierte Auswahl umfasst die Ermittlung der Einschaltdauer (ED) und Einschaltzeit (EZ), des mittleren Abtriebsmoments (T2m) und der mittleren Antriebsdrehzahl (n1m). Zudem werden Lagerbelastung und Lagerlebensdauer berechnet.

Die zulässigen Belastungen am Abtrieb werden durch die Ermittlung der mittleren Axial- und Radialkraft sowie des Kippmoments bestimmt. Die Lebensdauer der Lager wird ebenfalls berücksichtigt.

Die technischen Daten umfassen Informationen zu Übersetzungen, maximalen Beschleunigungsmomenten, Nenndrehmomenten, zulässigen Antriebsdrehzahlen, Verdrehspiel und Verdrehsteifigkeit. Die Angaben dienen einer groben Vorauswahl.

Das Dokument bietet eine detaillierte Anleitung zur Auswahl und Bewertung von Getrieben unter Berücksichtigung spezifischer technischer Parameter und Betriebsbedingungen.

Die Getriebe sind mit Schrägverzahnung ausgestattet und haben eine Lebensdauer von 20.000 Stunden. Die zulässige Getriebetemperatur liegt zwischen -10 °C und +90 °C. Die Schutzart ist IP65, und die Getriebe sind lebensdauergeschmiert.

Es werden spezifische Maße für Motoranbau und Getriebeabmessungen angegeben. Die Gewichte variieren je nach Modell und Getriebestufe.

Die Laufgeräusche der Getriebe liegen bei maximal 66 dB(A) bei einer Drehzahl von 3000 min-1 ohne Last.

Für kombinierte Belastungen wird eine Rücksprache empfohlen. Die Einbaulage der Getriebe ist beliebig, und sie sind mit einer Grundierung in RAL 9005 Schwarz versehen.

Das Dokument enthält detaillierte technische Daten für verschiedene Getriebemodelle der Serie MPG und MPL. Die Spezifikationen umfassen Übersetzungsverhältnisse, maximale Beschleunigungsmomente, Nenndrehmomente, Not-Aus-Momente, zulässige Antriebsdrehzahlen, Verdrehspiel, Verdrehsteifigkeit, maximale Axial- und Radialkräfte, Gewicht und Laufgeräusche.

1. MPG 050 bis MPG 600: Diese Modelle variieren in den Getriebestufen und Übersetzungen. Die maximalen Beschleunigungsmomente reichen von 330 Nm bis 4500 Nm, abhängig vom Modell. Die Nenndrehmomente variieren ebenfalls, mit maximalen Werten von 200 Nm bis 3250 Nm.

2. MPL 050: Dieses Modell bietet Übersetzungen von 3 bis 100 und maximale Beschleunigungsmomente von 32 bis 40 Nm.

• Maximale Antriebsdrehzahl: Variiert je nach Modell, mit Höchstwerten von 2500 min-1 bis 8000 min-1.
• Verdrehspiel: Standardmäßig ≤ 3 arcmin, reduziert ≤ 1 arcmin.
• Verdrehsteifigkeit: Reicht von 3,5 Nm/arcmin bis 1300 Nm/arcmin.
• Gewicht: Reicht von 1,9 kg bis 93 kg, abhängig vom Modell.

Die technischen Angaben dienen einer groben Vorauswahl. Bei kombinierten Belastungen wird Rücksprache empfohlen. Die Lebensdauer der Getriebe beträgt 20000 Stunden. Die zulässige Getriebetemperatur liegt zwischen -10 °C und +90 °C.

Das Dokument enthält auch Maße für den Motoranbau und spezifische Schraubentypen und Drehmomente für die Montage.

Alle Getriebe sind lebensdauergeschmiert und haben eine Grundierung in RAL 9005 Schwarz. Die Schutzart ist IP54.

Die Einbaulage ist beliebig, muss jedoch bei der Bestellung angegeben werden.

Die Getriebe sind in verschiedenen Stufen und Übersetzungen erhältlich, die von 3 bis 100 reichen.

Das Servo-Kegelradgetriebe bietet eine Hypoidverzahnung, die höhere Übersetzungen in einer Stufe und geringere Laufgeräusche ermöglicht. Es hat ein geringes und konstantes Verdrehspiel und hohe Nenndrehzahlen.

Bei kombinierten Belastungen wird eine Rücksprache empfohlen. Die technischen Angaben dienen einer groben Vorauswahl und sollten bei spezifischen Anwendungen genauer überprüft werden.

Es werden verschiedene Getriebegrößen und deren spezifische Maße angegeben, wie z.B. Durchmesser, Länge und Schraubentypen. Die Maße sind für die Montage und den Betrieb der Getriebe entscheidend.

Die Getriebe sind nach bestimmten Normen gefertigt, wie z.B. der Passfedernut nach DIN 6885. Die Schutzart IP 54 und die Oberflächenbehandlung mit RAL 9005 Schwarz werden ebenfalls erwähnt.

Das Dokument enthält Empfehlungen zur Einbaulage und Schmierung der Getriebe. Es wird darauf hingewiesen, dass die technischen Angaben zur groben Vorauswahl dienen und bei kombinierten Belastungen Rücksprache gehalten werden sollte.

Die Tabellen im Dokument bieten detaillierte technische Daten zu den verschiedenen Getriebetypen, einschließlich der Massenträgheitsmomente und der spezifischen Maße für unterschiedliche Wellendurchmesser.

• Lebensdauer: 20.000 Stunden
• Zulässige Getriebetemperatur: -10 °C bis +90 °C
• Schmierung: Lebensdauergeschmiert
• Oberflächenschutz: Grundierung RAL 9005 Schwarz
• Schutzart: IP 54

• Max. Beschleunigungsmoment: Variiert je nach Modell (z.B. 120 Nm für SKPRW 100)
• Nenndrehmoment am Abtrieb: Variiert je nach Modell (z.B. 83 Nm für SKPRW 100)
• Not-Aus-Moment: Variiert je nach Modell (z.B. 275 Nm für SKPRW 100)
• Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl: Variiert je nach Modell (z.B. 2800 min-1 für SKPRW 100)
• Max. Antriebsdrehzahl: Variiert je nach Modell (z.B. 6000 min-1 für SKPRW 100)
• Max. Verdrehspiel: Standard ≤ 5 arcmin / Reduziert ≤ 3 arcmin
• Max. Radial- und Axialkraft: Variiert je nach Modell
• Gewicht: Variiert je nach Modell (z.B. ca. 7 kg für SKPRW 100)
• Laufgeräusche: ca. 64 dB(A) bei 1 m Abstand

• Das Dokument enthält detaillierte Maße und Spezifikationen für Getriebe und Motoren, einschließlich Abmessungen, Schraubentypen und Drehmomenten.
• Es werden verschiedene Größen und Typen von Getrieben und Motoren beschrieben, die in der Antriebstechnik verwendet werden.

• Die technischen Daten umfassen maximale Beschleunigungsmomente, Nenndrehmomente, Not-Aus-Momente und zulässige Antriebsdrehzahlen.
• Es werden auch Informationen zur Lebensdauer, Schmierung und Oberflächenschutz der Getriebe bereitgestellt.

• Das Dokument beschreibt die Einbaulage der Getriebe und die Montage der Entlüftung.
• Es wird darauf hingewiesen, dass die Einbaulage bei Bestellung angegeben werden muss.

• Es gibt mehrere Tabellen, die die technischen Daten und Maße der verschiedenen Getriebe und Motoren zusammenfassen.
• Diagramme zeigen die Getriebeübersetzung und das maximale Beschleunigungsmoment in Bezug auf den Abtrieb.

• Das Dokument enthält Empfehlungen zur Verwendung und Installation der Getriebe, einschließlich der Notwendigkeit, die Einbaulage anzugeben und bei kombinierten Belastungen Rücksprache zu halten.

• Verdrehspiel: ≤ 4 arcmin
• Maximale Radialkraft: 10.000 N
• Maximale Axialkraft: 5.000 N
• Gewicht: ca. 23,5 kg
• Laufgeräusche: ca. 75 dB(A) bei 1 m Abstand

Die Tabelle zeigt die Massenträgheitsmomente in kgcm² für verschiedene Durchmesser (Ø d) und Nenndrehmomente.

Es werden drei Montageversionen (A, B, C) beschrieben, die unterschiedliche Verfahren zur Verbindung von Motor und Getriebe umfassen. Wichtige Schritte beinhalten das Entfetten der Motorwelle und der Bohrung, das Aufschieben der Klemmhülse und das Festziehen der Schrauben mit dem angegebenen Drehmoment.

Optionen wie Flansch und Schrumpfscheibe sind für verschiedene Seiten (A oder B) verfügbar. Die Wellenmaterialien und empfohlene Passungen werden ebenfalls spezifiziert.

Das Dokument listet die Vertriebspartner in verschiedenen Ländern weltweit auf, einschließlich Kontaktinformationen wie Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Webseiten.

Das Dokument enthält Kontaktinformationen für Lenze in verschiedenen Ländern, darunter die Türkei, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Ukraine und USA. Jede Eintragung umfasst Telefonnummern, Faxnummern, E-Mail-Adressen und Internetseiten.

Das Formular erfasst Kundendaten wie Name, Adresse, Ansprechpartner und Kontaktdaten. Es enthält auch spezifische Informationen zur Antriebstechnik, wie Getriebetyp, Größe, Übersetzung, Betriebsstunden und Schmierung. Leistungsdaten und Wellenbelastungen des Getriebes werden ebenfalls abgefragt.

Das Formular fragt nach der Betriebsart, Zykluszahl, Umgebungstemperatur und Luftqualität. Es gibt Platz für Kundenzeichnungen und spezifische Motordaten wie Typ, Leistung und Drehzahl.

Zusatzangaben zur ATEX-Ausführung werden erfasst, einschließlich Kategorie, Zone, Explosionsgruppe und Temperaturklasse.

Fehlende Angaben werden mit dem Kunden abgeklärt. Weitere Informationen werden nach der Auslegung bereitgestellt.

Wilhelm Vogel GmbH Antriebstechnik mit Sitz in Oberboihingen, Deutschland, bietet Kontaktmöglichkeiten über Telefon, Fax und E-Mail.