MflCHENDORFF Automation GmbH & Co. KG Die optimale Lösung - im Baukastenprinzip Know how in der Anwendung • Den verschiedenen Anwendungen angepasste Konstruktion und umfangreiche Bauarttests • Hohe Schutzart bis IP67+IP69k nach ISO 20653 Die richtige Kommunikation • Rechteck, Sinus/Cosinus • CANopen • SAE J1939 • SSI • RS485 • PROFIBUS Verschleißfrei und intelligent • Berührungslos optisch oder magnetisch • Hochintegrierte Elektronik Langlebig und zuverlässig • Weiter Temperaturbereich: -40 °C bis +85 °C • Vibrations- und schockfest • Höchste Lagerlasten bis 500 N Für den rauen Alltag konstruiert • 400 Normen und Richtlinien • 100 Bauarttests, darunter HALT • 30 Jahre Erfahrung • 25 Werksnormen • 1 Lösung für Ihre Anwendung _ / ~ Individuell und doch ein Serienprodukt • Viele Stecker-/Kabelvarianten als Standard M12, M23, etc. • Einfach auf Ihre Anwendung angepasst • Mechanik, Logistik und Montage • Zertifiziert nach ISO 9001/14001 Innovation gemeinsam gestalten • Langjährige, kompetente Anwendungsberatung • Nachhaltig und systematisch, ISO-zertifiziert • „Made in Germany“, 5 Jahre Garantie Wachendorff Automation, im Verbund der Wachendorff Gruppe, entwickelt und fertigt industrie- und automotivrobuste Drehgeber und Systeme. Entwicklungsbegleitende und umfangreiche Bauarttests sichern nachweislich den zuverlässigen und langlebigen Einsatz in vielen Industriezweigen und mobilen Arbeits-maschinen in rauesten Umgebungsbedingungen. Die softwaregesteuerte Fertigung stellt die lückenlose Rückverfolgbarkeit jedes einzelnen Geräts sicher. Mehr als 1.500 Serienlösungen sind weltweit im Einsatz. Unser Produktmanagement und F&E-Team freuen sich auf Ihre Aufgabenstellung! Haben Sie Fragen? Rufen Sie an unter Tel. +49 (0) 6722/9965-131 an, senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] oder besuchen Sie uns unter: www.wachendorff-automation.de MflCHENDORFF Automation GmbH & Co. KG • Sensoren für Winkel, Weg, Drehzahl, Länge, Position • Geprüfte Resistenz gegen Umwelteinflüsse • CANopen, SAE J1939, RS485 • Individuelle Lösungen für Ihre Serienproduktion MflCHENDORFF Wachendorff Automation GmbH & Co. KG Industriestrasse 7 • D-65366 Geisenheim

MflCHENDORFF Automation GmbH & Co. KG MflCHENDORFF Automation GmbH & Co. KG Viele Anwendungen, zahlreiche Lösungen... intelligent und automotivrobust °C Geschwindigkeits- und Längenmessung direkt im Werkzeug • 24 mm Durchmesser: sehr klein und besonders leicht • Hohe Schutzart: rundum IP 67 • Weiter Temperaturbereich: -40 °C bis +80 • Hohe Lagelast: radial 80 N, axial 50 N Positionsmessung der Antenne für Live-Fernsehen im Flugzeug • Genaues Nachführen der Antenne zum Satellitensignal während des Fluges • Besonders weiter Temperaturbereich: -55 °C bis +75 °C • Entwickelt nach MIL-Spezifikation...