Modularer Aufbau derPeripheriesysteme Mitden Wagner Kunststoff- kabinen lassen sich alle gngi- gen Systemkomponenten kombinieren.Alle Komponen- ten sind austauschbar und zu 100% in das Wagner-Modul- konzeptintegrierbar. > Produktionsoptimierung Die Entscheidung,welche Kabine f䟼r welche Anforderungen optimal ist,hngtnatrlich von den jeweiligen individuellen Anforderungen und Prozessen ab.Durch die hohe Flexi-bilit伤tund Variabilittder Wagner-Systeme isteine Anpassung an alle Kundenanforderun-gen mglich. Die praxisgerechte Pulverversorgung f䶼rden Vielfarbenbetrieb Pulverkreislaufbetrieb 2 Rtteltische fr Hell-/Dunkel-Betrieb,wahlweise Einfache Bedienung 켼ber Bedienfeld Wahlweise mitintegrierter Pulverab-saugung,4.00o m > 3 /h Luftleistung Automatische FrischpulverzudosierungmitNiveauberwachung > SuperCube-KunststoffkabineAbluftleistung Ergnzende Systemkomponenten f줼r den Pulverkreislauf 12.000 m > 3 /h - 20.000 m > 3 /h Monozyklone Nachfilteranlagen Werkstckbreiten 600 mm,800 mm,1.000 mm Siebmaschinen Werkstckh켶hen 1.400 mm - 2.200 mm Pulver-Zentren Untere Werkstckkante ab 900 mm Reinigungszubehr Innenl춤nge 2.500 mm Ergnzende Systemkomponenten fr die Pulverapplikation Schalt- und Steuerschr伤nke Handbeschichter Vor,Nach,Vor+Nach Pulver-Automatikpistolen XL Automatikschlitze 1-3 je Seite Pulver-Handgerte Monozyklone und Nachfilter 12.000 - 20.000 m > 3 /h Bewegungstechnik Erkennungs- und Erfassungssysteme > J.Wagner GmbHOtto-Lilienthal-Str.18 88677 Markdorf Telefon:07544 505-0 Telefax:07544 505-200J.Wagner AGIndustriestrae 22 CH-9450 Altst䟤tten/SG Telefon:071 7572211 Telefax:071 7572222 Printed in Germany Մnderungen vorbehalten D Օ 9121-230 09/04 size="-2">

SuperCube M > INIMALER P > LATZBEDARF S > UPERSCHNELL V > OLLAUTOMATISCHUNDMANUELL www.wagner-systems.com size="-3">

Drּckerelektrodeneffektdurch Sandwich-Bauweise KunststoffkabineElektrode (-)WerkstckErdung Von schwarz auf wei in 4-5 Minuten mit2 Personen 쟖 je nach Ausstattung! Die optimale Bauform frsPulverbeschichten Kompakt, Rechteckige Kabinen-form 쒖 ohne Sttzgerste,ohne bauseitige Grubenaus- hebung. Der Kabinenboden istbe-gehbar! Dies machtReini-gungs- und Wartungs-arbeiten einfach Keine Pulverablagerungenauf dem Boden 켖 superschnel-le Kabinenreinigung.Spar-samer Materialeinsatz.Diese Vorzge vereintSuperCube.Und: auch fr horizontalePistolenanordnung gutgeeig- net. Beste Ausleuchtung der Kabine und Handbeschich-terpl켤tze...

3 2 1 12 10 11 4 9 7 8 5 6 > Erklrung 1 Sehr gute Kabinenausleuchtung 2 Zum Nachfilter 3 Zyklon 4 Pulverr줼ckgewinnung 5Selbstreinigende Absaugung 6 Schalt- und Steuerschrank7Wechselbare Arbeitsrichtung8 Auenliegender Handbe-schichtungsplatz9Parkposition f߼r Handpistole10 Pulversprhpistolen mitAbblas-vorrichtung11Hubgert12Pulverzentrum Hinweis: In der Praxis werden Hub-ger줤te mitSchutzaufbauten abgesichert. SuperCube Kunststoff-Kabine Erklrung Weniger Platzbedarf bei hhe-rer Leistung und Flexibilit䶤t. Mitder neuen SuperCubewurde die bislang optimalsteRaumausnutzung im Kunst- stoffkabinenbereich...