J.Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 88677 Markdorf Telefon:0 75 44 /505-0 Telefax:0 75 44 /505-200 J.Wagner AG Industriestraße 22 CH-9450 Altstätten/SG Telefon: 0 71/7 57 22 11 Telefax: 0 71/7 57 22 22 www.wagner-systems.com Printed in Germany • Änderungen vorbehalten • D • 9121-712 • 01/03 Lückensteuerung Sie stellt sicher, dass nur dann gesprüht wird,wenn sich ein Werkstück vor den Pistolen befindet. In den Lücken wird die Pulverzufuhr ausgeschaltet. Technische Daten Automatisches Vor- und Nachsprühen Da die Position des Werkstückes durch die Teileerfassung genau bekannt ist, kann der Einsatzpunkt der Pistolen genau bestimmt und eine Voroder Nachsprühstrecke definiert werden. Das Gleiche gilt auch,wenn über oder unter das Werkstück gesprüht werden soll. Erkennen, Erfassen, Steuern – die Lücken- und Höhensteuerung Lichtleiste Förderer Lichtleiste Förderer Bewegungsautomat EBA-1EB A-6 S EBA-6 L KHG 350 ZW Motorleistung 0,75 kW 1,5 kW 1,5 kW 0,75 kW 90 W Elektrischer Anschluss 220 V/380 V/50 Hz 220 V/400 V/50 Hz 220 V/ 400 V/50 Hz 220 V/380 V/50 Hz Schutzart IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Max. Hubgeschwindigkeit 40 m/min. 60 m/min. 60 m/min. 55 m/min. 3 m/min. Belastung des Geräte- 15 kg 30 kg 70 kg bis 200 mm Hub:50 kg 700 kg bei Abstand 200 mm bei Abstand 200 mm über 200 mm Hub:30 kg bei Abstand 200 mm Hubhöhen Bewegungsautomaten mit 100-350 mm in 25 mm 600 mm unterschiedlichen Hubhöhen Stufen 900 mm sind erhältlich 1200 mm Höhensteuerung Die Höhensteuerung wird bei vertikaler Pistolenanordnung zum Beschichten unterschiedlich hoher Teile eingesetzt. Der Hub bleibt dabei konstant. Dabei ist die Reihenfolge und der Abstand der unterschiedlich hohen Teile frei wählbar. Pulverpistolen, die am Werkstück vorbeisprühen würden, werden nicht eingeschaltet. trägers max. Das Scannen der Werkstückumrisse erfolgt mittels Lichtschranken oder durch Lichtleisten. Hinweis: Abhängig von Steuersystem und Ausstattung können die Displays variieren. 2-5 CGH-D1 Einstellungen Lücken/Höhensteuerung ja Hubhöhensteuerung ja Erkennungsbreite 5cm

Wagner Bewegungstechnik für die Pulverbeschichtung PRÄZISE ROBUST ZUVERLÄSSIG www.wagner-systems.com Zuverlässig und robust – Bewegungstechnik mit höchster Präzision!

Bewegungstechnik für alle Beschichtungsaufgaben Unterschiedlichste Werkstücke sind zu beschichten. Eine intelligente Bewegungstechnik führt zur besseren Beschichtungsqualität und massiven Senkung des Pulververbrauchs. Gesteuert werden die Bewegungsautomaten über folgende Steuerkonzepte: EcoTech-Steuersystem: Zentralsteuermodul CCM 2007 und Hubgerätemodul RCM 2007 DigiTech-Steuersystem: Zentralsteuermodul CCM-D1 mit Hubgerätesteuerung LSR-D1 ProfiTech-Steuersystem: Touch-Control (SPS) Sinusbetrieb ASR Für gleichmäßige Schichtstärkenverteilung auf flächigen Teilen, wird die automatische Sinusregelung...

Positionssteuerung Die vordefinierte Position der Sprühorgane (Pistolenabstand zum Werkstück) wird für ein Werkstück als Rezeptur eingegeben. Beim Aufrufen der Rezeptur werden die Pistolen automatisch in die gewünschte Position gefahren. Hohe Beschichtungsqualität durch optimalen Pistolenabstand Zeitersparnis Steuerfunktionen mit der Zustellwagensteuerung MRS-D1 Tiefensteuerung Bei Serien mit unterschiedlich tiefen Werkstücken empfiehlt sich die automatische Tiefensteuerung. Die Tiefe der Werkstücke wird bereits beim Einlaufen in die Kabine mit Hilfe von horizontalen Lichtleisten erfasst und...