
An SPX Process Equipment Operation Process Equipment
Katalog auf Seite 1 öffnenNeuer Standard für höchste hygienische Anwendungen. Konstruiert für eine lange Lebensdauer. Seit mehr als einem halben Jahrhundert ist Waukesha Cherry-Burrell führend in der CIP-fähige Ausführung. Als Option ist das Pumpengehäuse mit dem „Flat Body Design“ lieferbar, welches bei vertikaler Stellung der Produktstutzen eine vollständige Restentleerung ermöglicht. Für schwierige CIP-Anwendungen können zusätzliche Spülbohrungen in den Rotoren und Gehäusenaben angebracht werden. Vollständige Entleerung des Pumpendeckels bei horizontaler oder vertikaler Einbauposition durch konische Deckelnaben. Lebensmittel,...
Katalog auf Seite 2 öffnenTypische Einsatzbereiche Backwaren Teigwaren Teigzutaten Zuckerguß Fruchtzubereitungen Fette oder Öle Süßstoffe Hefeteig Abb.: Getriebegehäuse aus Edelstahl (Option) Getränke Biermaische, Würze, Hefe alkoholfreie Getränke Fruchtkonzentrate Fruchtsäfte oder Wein Lebensmittel Babynahrung Suppen oder Saucen Dressing Fertiggerichte Gemüse- oder Fruchtpüree Tomatenmark Pudding, Konfitüre, Gelee Mayonaise oder Salat Margarine Abb.: Mit „Flat Body Design“ (Option) Reversible Förderrichtung auch in CIP-Ausführung. Die Rotoren sind mit einer speziellen Rotormutter gesichert. Dadurch entfallen Drehrichtungsvorgaben....
Katalog auf Seite 3 öffnenTechnische Daten Universal II mit Rechteckflansch Universal II Standard Universal II Standard MODELL TEMPERATUR MAX. DREHZAHL BEREICH** (1/min) Universal II, Rechteckflansch MODELL *** ANSCHLÜSS ANSCHLÜSS MAX. TEMPERATUR DREHZAHL BEREICH** (1/min) * Pumpen für Förderströme von 102 m3/h bis 212 m3/h finden Sie in unserem Prospekt Universal 420/520 UHC (ECP Kreiskolben) oder Universal 420/520 UHCL (Drehkolben). ** Wenden Sie sich bitte an den Hersteller, wenn Sie Pumpen mit anderen Anschlüssen bzw. für höhere Förderdrücke oder Temperaturen benötigen. *** Die RF Modelle sind saugseitig mit einem...
Katalog auf Seite 4 öffnenFunktionsprinzip der bewährten Waukesha Cherry-Burrell Kreiskolbenpumpen Bei den Waukesha Cherry-Burrell Kreiskolbenpumpen laufen bogenförmige Flügelrotore in ausgefrästen Zylinderabschnitten eines Ovals. Die sich dadurch ergebende besonders große Flächenabdichtung zwischen den Flügelrotoren und dem Pumpengehäuse minimiert den Schlupf und gewährleistet einen konstanten Förderstrom ohne Druckspitzen. Um dieses zu erreichen, sind keine zusätzlichen Ventile oder komplizierten Pumpenkomponenten erforderlich. Die Rotorsynchronisation ist im Vergleich zur herkömmlichen Lobe-/Drehkolbenpumpen unkritisch....
Katalog auf Seite 5 öffnenKonstruiert für Höchstleistungen und eine lange Lebensdauer Stärkere 17-4PH-Wellen für hohe Drehmomentübertragung Hohe Förderdrücke bis 35 bar für anspruchsvolle Aufgaben. Verlängerte Lebensdauer durch neue Konstruktionslösungen und den Einsatz von hochwertigen Bauteilen. Die passende Dichtung für jede Anwendung. Diese ist bei Bedarf einfach und schnell austauschbar. Rotore gefertigt aus patentierter Speziallegierung „Waukesha 88“ für geringste Spaltweiten und hervorragende Notlaufeigenschaften. Separate Ölkammer für das Getriebe Antriebsgehäuse für 3 verschiedene Einbaupositionen Doppelte fettgeschmierte...
Katalog auf Seite 6 öffnenLeichte Austauschbarkeit der Wellenabdichtung zur Anpassung an veränderte Einsatzbedingungen Pumpengehäuse und Gehäusedeckel aus Chrom-NickelMolybdän-Stahl 1.4401 (316); die Konstruktion entspricht den Normen EHEDG, CE, 3A, USDA, BISSC, ASME Doppelte Gleitringdichtung* Erforderlich, wenn der Einsatz von Spüloder Sperrflüssigkeit zum schmieren, ausspülen, kühlen, erwärmen oder absperren nötig ist. Einfache Gleitringdichtung* Für Standardapplikationen O-Ringe aus folgenden Werkstoffen erhältlich: ■ Buna-N ■ Flurocarbon ■ EPDM ■ Silikon ■ gekapseltes PTFE ■ Kalrez® ■ Chemraz® * Materialoptionen...
Katalog auf Seite 7 öffnenBaureihe Universal II Dampfeinlaß AUSSTATTUNGS MÖGLICHKEITEN Dampfeinlaß Dampfauslaß Dampfauslaß Produktanschlüsse in aseptischer Ausführung (Option) Europäische Rohrverbindungen nach DIN 11851, DIN 11864, SMS, RGT Rohrschellenverbindung in verschiedenen Ausführungen, einschl. S-Line (Clamp), I-Line (Clamp oder Flansch) Bavel Seat IMDA Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie andere Schraub- oder Flanschverbindungen bzw. einen saugseitigen Rechteckflanschanschluß einsetzen möchten. Einflügelig Für Fördergut mit empfindlichen Feststoffen, z.B. gewürfelte Frucht- oder Gemüsestücke. Zweiflügelig Standardausführung;...
Katalog auf Seite 8 öffnenAntriebswelle oben Antriebswelle unten (Option) Antriebswelle seitlich Bei Sicht auf den Pumpendeckel „Links“. (Option: „Rechts“). Ermöglicht eine vertikale Stellung der Produktstutzen in Verbindung mit dem „Flat Body Design“ eine komplette Restentleerung der Förderkammer. ■ Grundplatte oder Rahmen mit höhenverstellbaren Maschenoder Kalottenfüssen Grundplatte/-rahmen lackiert oder aus Edelstahl 1.4301 Fahrbarer Pumpenwagen mit Gummirädern Mechanisch oder elektronisch gesteuerte Regelantriebe Hydraulisch oder pneumatisch betriebene Antriebsmotore Direktgeflanschte Getriebemotoren Tru-FitTM Ausführung...
Katalog auf Seite 9 öffnenABMESSUNGEN CP4 maximum doppelwandiger oder belüfteter Gehäusedeckel Überströmpumpendeckel doppelwandiger Pumpendeckel doppelwandiger Gehäusedeckel CP Standard-Gehäusedeckel CP Standard-Pumpendeckel Eingangswelleoben Antriebswelle oben Einganswelle unten (Option) Antriebswelle unten (Option) Anschluss Anschluss Abmessungen gelten für S-Clamp, Q-Clamp & Bevel Seat bei den Modellen 006-220. Die o.g „2X“- Masse dienen nur für Planungszwecke. Für genaue Masse sowie für die Rechteckflanschmasse kontaktieren Sie bitte den Hersteller.
Katalog auf Seite 10 öffnen8 Seiten
12 Seiten
12 Seiten
12 Seiten
12 Seiten
8 Seiten
4 Seiten
1 Seite
1 Seite
1 Seite
2 Seiten
12 Seiten
4 Seiten
12 Seiten
2 Seiten
26 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
12 Seiten
12 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
1 Seite
4 Seiten
12 Seiten
12 Seiten
16 Seiten
28 Seiten
12 Seiten
8 Seiten
40 Seiten
2 Seiten
32 Seiten
2 Seiten
1 Seite
2 Seiten
1 Seite
68 Seiten
4 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
4 Seiten
8 Seiten
8 Seiten
12 Seiten
4 Seiten
12 Seiten
8 Seiten
12 Seiten