Universal 1 Serie
1 / 12Seiten

Seit über einem halben Jahrhundert ist Waukesha Cherry-Burrell führend in der Entwicklung, Herstellung und Anwendung von rotierenden Verdrängerpumpen mit umlaufendem Kolben (ECP). Die Waukesha Cherry-Burrell Verdrängerpumpen werden weltweit in den Bereichen Lebensmittel, Milchprodukte, Konserven, Backwaren, Getränke- und Pharma-verarbeitung sowie bei schwierigen chemischen und industriellen Anwendungen eingesetzt. Betreiber von Waukesha Cherry-Burrell Kreiskolbenpumpen profitieren seit Jahrzehnten von kontinuierlichen Produktverbesserungen. Ständige Weiterentwicklungen in...

Einbaueigenschaften • Bidirektionaler Durchfluss. Die Rotoren sind mit doppelten Gegenmuttern gesichert und drehen sich sicher in beide Richtungen. • Dadurch entfallen Drehrichtungsvorgaben. • Vielseitige Dreiwegemontage des Getriebegehäuses, inklusive vertikaler Ausrichtung der Anschlüsse. • Lage der Antriebswelle oben oder unten. • Einfacher Ein- oder Umbau von Einzel-O-Ring auf Gleitringdichtung. • Austauschbarkeit der Pumpenköpfe durch baugleiche Abmessungen der Baureihen Universal 2 und Universal Lobe. Typische Produktanwendungen Backwaren...

Bewährte Waukesha Cherry-Burrell-Pumpe nach dem Kreiskolbenprinzip. B ETR I E B S PR I N Z I P Bei den Waukesha Cherry-Burrell Kreiskolbenpumpen bewegen sich bogenförmige „Kolben“ (Rotorflügel) in ringförmigen Zylindern im Pumpengehäuse. Dadurch entsteht ein langer Dichtungsweg, der den Schlupf reduziert und für gleichmäßigen Produktfluss ohne störende Stoßwellen oder Druckspitzen sorgt, und zwar ohne Ventile oder komplexe Bauteile. F Ü R F L Ü S S I G K E I T E N M I T N I E D R I G E R V I S KO S I TÄT Rotoren aus der Speziallegierung Waukesha „88“ können mit sehr geringen Spaltmaßen zum...

MODELLE DER REIHE UNIVERSAL 1 MODELL EINLASS/ AUSLASS OPTIONALER EINLASS/ AUSLASS *Für Kapazitäten über 102 bis 212 m3/h (450 bis 935 GPM) siehe Merkblatt FH-1725 zu 420/520 UHC (ECP-Rotoren) und FH-1733 zu 420/520 UHCL (Kolbenrotoren). **Hinsichtlich Anwendungen mit höheren Drücken oder Temperaturen wenden Sie sich bitte an die Abteilung „Application Engineering“ (Anwendungstechnik). Hinweis: Die Modelle der Baureihe Universal 2 (Merkblatt FH-1723) und Universal Lobe (Merkblatt FH-1733) sind für CIP-Installationen, Anwendungen bis zu 34 bar (500 psi) und erweiterte Laufleistungen...

Bewährte Waukesha Cherry-Burrell-Kreiskolbenpumpe. D i e R e i h e U n i v e r s a l 1 v o n Wa u ke s h a C h e r r y - B u r r e l l b i e t e t I h n e n : Hohe Förderdrücke bis 13,8 bar (200 psi)*. Hohe Lebensdauer: dank Hochleistungskomponenten, die einen langen, störungsfreien Betrieb gewährleisten. Die passende Dichtung für jede Anwendung. Diese ist bei Bedarf einfach und schnell austauschbar. Metallrotor: abriebfeste Legierung Waukesha „88“ für ein geringes Laufspiel. Die Konstruktion entspricht den Standards 3-A, USDA, ISO 9001:2000 und CE. *Für Anwendungen mit höheren Drücken...

Gleitringdichtung† Verwendet mit Spülflüssigkeit Doppelt wirkende und zum Ausschwemmen von Rückständen. Optimale Lösung für härteste Anforderungen. Einfach wirkende Gleitringdichtung† Längere Lebensdauer, höhere Drücke/Temperaturen und höherer Drehzahlbereich als O-Ring-Dichtung. Alternative Werkstoffe für den Einsatz in abrasiven Anwendungen erhältlich. O-Ring-Dichtung* Herkömmliche Waukesha CherryBurrell-Allzweckdichtung. Kostengünstig und wartungsfreundlich. Doppelte O-Ring-Dichtung* O-Ring-Dichtung in doppelter, gespülter Ausführung. Verwendet mit Spülflüssigkeit zur Kühlung, zur...

Gehäuse Anschlüsse Deckel Rotoren Edelstahl 316L Standard Optional: • Spülarmaturen für zukünftige Doppeldichtungen • Gehäusebefestigungsschrauben serienmäßig S-Line Optional: • Schrägsitz, I-Linie, Q-Linie; Europäische Rohrverbindungen nach DIN, SMS oder RGT • NPT-Außengewinde, 150 lb. und 300 lb. Flansche (150 lb. Flansch Standard bei Modell 320) • Einlass mit Rechteckflansch oder Aseptik-Anschlüsse • Erweiterte Anschlüsse • Optionale Anschlussgrößen bei den Modellen 6, 18, 30 und 60 Schlichter Deckel aus Edelstahl 316L mit Flügelschrauben für Gehäusedeckel (Standard) Optional: •...

LISTEN INNOVATE DELIVER Gehäuse aus pulverbeschichtetem Grauguss, Antriebswellen aus Edelstahl 316L, obenliegende Antriebswelle ist Standard. Optionen: • Getriebegehäuse aus Edelstahl • Steel-It-Lackierung • 17-4 PH-Antriebswellen • Untenliegende Antriebswelle • Lagerabdichtungen • Lagerdeckel aus Edelstahl • ockel-Ausgleichsscheiben für seitlich montierte Pumpen. S Standardausführung mit Antriebswelle linksseitig • Welle rechtsseitig am seitlich montierten Getriebegehäuse S t a n d a r d a u s f ü h r u n g m i t An t r i e b s w e l l e l i n k s s e i t i g ( We l l e r e ch t s s e i t...

HINWEIS: Abmessung „2X“ gilt fUr Schrägsitz, S-Clamp, Q-Clamp, 15-I- und 14-I-Anbauteile (außer 320U1). *HINWEIS: CP4 ist das Maximalmaß für alle belüfteten und ummantelten Deckeloptionen. Bezüglich der Aseptik-Modeiie der Reihe Universal 1 wenden Sie sich bitte an die Abteilung Application Engineering.

MODELLE DER REIHE UNIVERSAL-1 - RECHTECKFLANSCH "HINWEIS: Das AO-Maß gilt fUr den höchsten Sockel. Höhenoptionen verfügbar. ""HINWEIS: CP4 ist das Maximalmaß für alle belüfteten und ummantelten Deckeloptionen. MODELLE DER REIHE UNIVERSAL 1 - TRU-FIT® Größe Modell

Universal 1 Serie R OT I E R E N D E VE R D RÄNG E R PU M PE N Bei erforderlicher Reparatur... bietet SPX FLOW die folgenden Optionen – treffen Sie Ihre bedarfsgerechte Auswahl We r k s ü berh ol u n g sp rog ramm • ie geben Ihre Pumpe erst nach Erhalt Ihrer neuen S • ie senden Ihre Pumpe zur umfassenden S • okale Händler mit werksgeschulten und zertifizierten L Ersatzpumpe zurück. • rhebliche Einsparungen gegenüber einer E neuen Pumpe. • lle überholten Pumpen müssen einen 25-PunkteA Inspektionsprozess durchlaufen und werden einer Leistungsprüfung unterzogen. • ei der Überholung werden nur...