WERMA Signaltechnik Niederlassung Neuhausen am Rhf. Rheingoldstrasse 50 8212 Neuhausen am Rheinfall Switzerland Phone +41 (0) 52 674 00 60 Fax +41 (0) 52 674 00 66 www.werma.ch [email protected] WERMA (UK) Ltd. 11 Regent Park 37 Booth Drive Park Farm Industrial Estate Wellingborough NN8 6GR Great Britain Phone +44 (0) 1536 486 930 Fax +44 (0) 1536 514 810 www.werma.co.uk [email protected] WERMA USA Inc. 6731 Collamer Road East Syracuse, NY 13057 USA Phone +1 315 414 0200 Fax. +1 315 414 0201 www.werma.com [email protected] WERMA (Shanghai) Co., Ltd. No. 8, High Technology Zone, No. 503, Meinengda Road, Songjiang, Shanghai, P. R. C 201613 China Phone +86 (0) 21 5774-0024 Fax +86 (0) 21 5774-6601 www.werma.com.cn [email protected]

Einleuchtende Argumente für WERMA Von uns bekommen Sie was zu sehen. Und zu hören. WERMA Signaltechnik ist eine der weltweit führenden Firmen für optische und akustische Signalgeräte. Die schwäbische Weltfirma gibt technologisch und mit zukunftsorientierten Innovationen den Ton an. Unsere Signalgeräte machen Arbeitsumgebungen sicher und Prozesse effizient an der Maschine oder der Anlage, in der Fabrikhalle oder am Gebäude. Wir sind da, wo Sie uns brauchen. Mit eigenen Niederlassungen in den wichtigsten europäischen Ländern, den USA sowie China und einem dichten Netz von internationalen Vertriebspartnern...

Die Zufriedenheit unserer Kunden hat für uns höchste Priorität. Ihre Wünsche und Bedürfnisse stehen für uns an erster Stelle. Wir versuchen stets, unsere Leistungen und unser Angebot für Sie zu verbessern. Damit Sie sich innerhalb unseres umfangreichen Kataloges noch besser zurecht fi ­ nden, haben wir Ihnen einen Leitfaden zur Orientierung zusammengestellt. So finden Sie alles was Sie suchen in kürzester Zeit. Gewicht, Schutzart, Temperatur, Lautstärke und Zulassungen Zu den Technischen Daten eines Produktes gehören beispielsweise die Maße, Befestigungsarten und Anschlussmöglichkeiten. Die Bestellnummer...

So finden Sie alles was Sie suchen! Allgemeine Informationen Gezielte Produktsuche Zu jedem unserer Produkte finden Sie in der Rubrik „Maßzeichnungen“ eine detaillierte Zeichnung (ab Seite 294). In dieser Rubrik finden Sie unsere Niederlassungen, sowie unsere deutschen Vertretungen (Seite 343). In der Rubrik „Allgemeine Informationen” (ab Seite 346) finden Sie grundlegende Informationen und Erklärungen zu unseren Produkten und Dienstleistungen. Wenn Sie auf der Suche nach einem ganz bestimmten Produkt sind, kann unser „Artikel-Nr.Index” (Seite 364) oder unser „Inhaltsverzeichnis” (Seite 3) Ihnen...

Neuheiten & Awards Neuheiten Signalsäulen · modular 645/844 Sprachausgabe für KombiSIGN 70 und 71 • 102 dB lautstarkes Sprachausgabeelement • Fernansteuerbare Laut stärke • Mit praktischer M12- Steckverbindung • Schnelle und unkompli zierte Montage • Schnelle Verdrahtung dank CAGE CLAMP® Technik • Rohr- und Einlochmontage ohne Zubehör möglich • Rohr- und Einlochmontage ohne Zubehör möglich • Schnelle und unkomplizierte Verdrahtung Signalsäulen · fertig konfiguriert 845 Anschlusselement mit CAGE CLAMP® Technik für KombiSIGN 50 Optische Signalgeräte · Einbauleuchten 816 LED-Dauerleuchte Multicolour...

Neuheiten & Awards NEU Zubehör 960 Befestigungswinkel für Eckmontage • Zur Anbringung an 90°- Ecken • Signalsäule oder -leuchte von zwei Seiten einsehbar • Zum Umklappen der Signalsäule • Positionierung in 0° und 90° Zusatzinformationen Die technischen Informationen, Bestelldaten und das passende Zubehör zu unserer Neuheiten finden Sie auf der jeweiligen Produktdetailseite. Die Maßzeichnungen unserer Neuheiten finden Sie im Kapitel „Maßzeichnungen“ ab Seite 294. Zudem können Sie die Maßzeichnungen in digitaler Form, die jeweiligen 3D-Modelle sowie die Bedienungsanleitungen inklusive Anschlussplan...

Neuheiten & Awards Kundenindividuelle Lösungen Von Ihrer Idee zum fertigen Produkt Dass WERMA sich heute europäischer Markt- und Innovationsführer in der Signaltechnik nennen kann, hat gute Gründe. So steht bei uns der Kunde im Mittelpunkt. Kundenorietierung erfordert Flexibilität, um besondere Anforderungen, auch bei kleinen Stückzahlen zu bedienen oder individuelle Wünsche bei Signalgeräten und Services erfüllen zu können. Unsere hohe Fertigungstiefe ermöglicht es, flexibel und anpassungsfähig zu sein. Egal ob Entwicklung, Produktion oder Vertrieb - dank der eigenen Kompetenz in allen Kernprozessen...

Neuheiten & Awards Ausgezeichnetes Design Design und Funktion müssen stimmen - von Beginn an Von Anfang an achten wir dabei auf ausgewählte und hochwertige Materialien. Denn Produkte aus unserem Hause sollen sicher und zuverlässig funktionieren. WERMA-Signalgeräte müssen auffallen. Gleichzeitig sollen sie im Ruhezustand dezent zurückhaltend sein. Deshalb gestalten wir sorgfältig das optimale Licht, den perfekten Ton sowie das ansprechende Aussehen aller WERMA-Produkte! WERMA-Entwicklungsleiter Christian Höhler verrät: „Ästhetik und Qualität sind wichtig. Beide müssen die Signalfunktion optimal...

Übersicht Systeme zur Optimierung von Fertigung, Montage und Logistik Systeme MaschinenDatenErfassungs-Systeme (MDE-Systeme) WIN - Wireless Information Network Manuelle Meldesysteme AndonCONTROL Funkmeldesysteme KombiSIGN reflect Zusatzinformationen Weitere Informationen zum Thema „KombiSIGN Signalsäulen“ finden Sie ab Seite 29. TIPP Support zu diesen Produkten finden im Internet unter www.werma.com.

Systeme • MDE-Systeme MDE-Systeme Potentiale erkennen mit WIN Termintreue Aufträge, kleine Losgrößen, schnell wachsender Wettbewerb und steigender Kostendruck - diese Themen rücken bei Unternehmen immer stärker in den Vordergrund. Um diesen Anforderungen standhalten zu können, wird ein hohes Maß an Flexibilität, Transparenz und Effizienz abverlangt. Ohne technische Unterstützung ist es kaum möglich, Stillstände zu reduzieren, Durchlaufzeiten zu verkürzen, eine lückenlose Produktionsüberwachung zu realisieren und die Anlagenauslastung zu optimieren. Maschinen überwachen mit WIN WERMA bietet eine...