Einleitung
WERMA Signaltechnik ist ein führendes Unternehmen für optische und akustische Signalgeräte, das weltweit zur Verbesserung der Sicherheit und Effizienz in Arbeitsumgebungen beiträgt. Das Unternehmen ist in mehreren Ländern vertreten und bietet umfassenden Kundenservice.
Innovationen und Qualität
WERMA ist bekannt für kontinuierliche Innovationen und technologische Fortschritte. Die Produkte sind „Made in Germany“ und nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert.
Produktübersicht- Signalsäulen: Modulare und fertig konfigurierte Varianten zur Prozessoptimierung.
- Optische Signalgeräte: Einbau- und Aufbauleuchten mit hoher Lichtstärke.
- Akustische Signalgeräte: Geräte mit einstellbarer Lautstärke.
- Ex-Signalgeräte: Spezielle Geräte für explosionsgefährdete Bereiche.
Technische Daten und Bestellinformationen
Jedes Produkt ist mit detaillierten technischen Daten, Bestellnummern und Zubehörinformationen versehen.
Besondere Merkmale
WERMA-Produkte zeichnen sich durch hohe Schlagfestigkeit, flexible Montagemöglichkeiten und lange Lebensdauer aus.
Technische Spezifikationen
Die Stromaufnahme beträgt weniger als 45 mA bei 230 V. Die Gehäuse bestehen aus schlagfestem PA-GF und die Kalotten aus transparentem PC.
Produktmerkmale
Modulare Signalsäulen sind individuell konfigurierbar und in verschiedenen Spannungsvarianten erhältlich.
Innovationen und Auszeichnungen
WERMA hat mehrere Designpreise gewonnen und ist bekannt für innovative Lösungen in der Signaltechnik.
Systemlösungen
Das WIN-System ermöglicht die drahtlose Überwachung von Maschinenzuständen und die Erfassung von Stückzahlen.
Einführung in das MDE-System
Das MDE-System ermöglicht eine kostengünstige und funkbasierte Maschinendatenerfassung.
Software und Funktionen
Die Software ist lizenzfrei und bietet eine Auftragsübersicht sowie ein Routingmodul zur Verbesserung der Funkverbindungen.
Störgrunderfassung
Benutzer können Störungen dokumentieren und analysieren, um Ursachen zu identifizieren und zu beseitigen.
Technische Daten
Die WIN-Komponenten arbeiten mit einer ISM-Frequenz von 868 MHz für Europa und 915 MHz für Nordamerika.
Starterpakete und Erweiterungsprodukte
Verschiedene Pakete sind verfügbar, um das System an spezifische Anforderungen anzupassen.
Manuelle Meldesysteme
Andon-Produkte verbessern die Effizienz durch optische und akustische Signale.
Zusatzfunktionen
Das WIN-System bietet Benachrichtigungsfunktionen per E-Mail.
Einleitung
Das Dokument beschreibt die Signalsäulen KombiSIGN 70 und 71 sowie deren Zubehör und Anwendungen.
Technische Spezifikationen
Die Signalsäulen sind für Temperaturen von 0°C bis +40°C ausgelegt und bieten Schutzarten bis IP 65.
Produktübersicht- AndonCONTROL: Ermöglicht die Aktivierung von bis zu acht Zuständen.
- AndonSWITCH: Ein einfaches Rufsystem mit beleuchteten Tastern.
- AndonBOX: Eine robuste Lösung für industrielle Anwendungen.
- Anschluss-Set: Ermöglicht die einfache Inbetriebnahme ohne zusätzliche Verkabelung.
Funkmeldesysteme- KombiSIGN reflect: Ein System zur drahtlosen Fernüberwachung von Maschinen.
Montage und Zubehör
Die Produkte bieten verschiedene Montageoptionen und Zubehörteile.
Zusammenfassung
Die WERMA Signalsäulen und Zubehörteile bieten flexible Lösungen für die Visualisierung und Überwachung von Maschinenzuständen.
EinleitungDas Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Bestellinformationen für die modulare
Signalsäule KombiSIGN 71.
Hauptkomponenten- Optische Signalelemente: Verschiedene LED-Elemente mit hoher Lebensdauer.
- Akustische Signalelemente: Summerelemente, Sirenenelemente und Sprachausgabeelemente.
Montage und Zubehör
Verschiedene Montageoptionen und Zubehörteile sind verfügbar.
Technische Daten
Schutzart IP 65, geeignet für Temperaturen von -20°C bis +50°C.
Bestellinformationen
Das Dokument enthält detaillierte Bestellnummern für alle Komponenten.
Besondere Merkmale
Die LED-Technologie bietet eine bis zu 20-fach höhere Helligkeit.
Einleitung
Das Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Anwendungsbereiche der modularen Signalsäulen KombiSIGN 71 und 70.
Technische Spezifikationen
Die Signalsäulen sind modular aufgebaut und können mit bis zu fünf Signalelementen kombiniert werden.
Anschlusselemente
Verschiedene Anschlusselemente sind verfügbar.
Optische Signalelemente
LED-Dauerlichtelemente bieten eine hohe Lebensdauer.
Akustische Signalelemente
Das Sirenenelement bietet eine Lautstärke von 80-100 dB.
AS-Interface-Elemente
Diese Elemente ermöglichen die Integration in ein Aktuator-Sensor-Interface.
Montage und Zubehör
Verschiedene Montageoptionen sind verfügbar.
Zusammenfassung
Die KombiSIGN 71 und 70 Signalsäulen bieten flexible und anpassbare Lösungen.
Einleitung
Das Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Anwendungen der LED-Elemente und akustischen Elemente der KombiSIGN 70 und 50 Signalsäulen.
LED-Elemente
Die ultrabright LED-Elemente sind bis zu 20-mal heller als herkömmliche LEDs.
Akustische Elemente
Akustikelemente bieten eine Lautstärke von bis zu 105 dB.
Montage und Zubehör
Die Signalsäulen sind modular aufgebaut und ermöglichen eine einfache Montage.
Technische Daten
Die Schutzart der Elemente ist IP 54.
Besondere Hinweise
Es wird darauf hingewiesen, die Sicherheitshinweise zur photosensiblen Epilepsie zu beachten.
Hauptmerkmale der LED-Leuchtelemente
Hohe Lebensdauer und niedrige Stromaufnahme.
Technische Spezifikationen
Maße: 52 mm x 67 mm.
LED-Dauerlichtelement
Verfügbar in Spannungen von 24 V AC/DC bis 230 V AC.
LED-Blitz- und Blinklichtelement
Stromaufnahme: 25-45 mA.
Akustikelemente
Wählbar zwischen Dauerton und Pulston.
Anschlusselemente
Verschiedene Montagearten möglich.
AS-Interface-Element
Voll kommunikationsfähig mit bis zu 32 Adressen.
Zubehör
Verschiedene Adapter und Montagemöglichkeiten.
Fertig konfigurierte Signalsäulen
Verfügbar in verschiedenen Größen und Designs.
Technische Daten und Spezifikationen
Die KOMPAKT 37 und KOMPAKT 71 sind fertig konfigurierte LED-Signalsäulen.
Montage und Anschluss
Die Signalsäulen können über Kabelanschluss oder M12-Stecker angeschlossen werden.
Design und Ästhetik
Die deSIGN 42 und FlatSIGN Modelle bieten ein preisgekröntes Design.
Besondere Merkmale
Die KOMPAKT 71 ist auch mit USB-Schnittstelle erhältlich.
Zubehör
Verschiedene Zubehörteile sind erhältlich.
Montage-Kit und FlatSIGN
Das Montage-Kit 975 691 01 umfasst Rohrschellen, Adapter und Zugentlastungsbügel.
CleanSIGN
Die CleanSIGN LED-Signalsäule ist für Reinräume und den Lebensmittelbereich konzipiert.
Einleitung
Der technische Dokument beschreibt die Eigenschaften und Anwendungen von LED-Signalsäulen und Einbauleuchten.
Hauptmerkmale
LED-Signalsäulen sind für den Einsatz in Reinräumen und Lebensmittelanwendungen zugelassen.
Technische Spezifikationen
Lebensdauer: Bis zu 100.000 Stunden für bestimmte Modelle.
Besondere Merkmale
Blitzlicht: Xenon-Blitzleuchten bieten intensive Lichtimpulse.
Zusammenfassung
Die WERMA LED-Signalsäulen und Einbauleuchten sind vielseitige und langlebige Lösungen.
Einleitung
Der technische Dokument beschreibt verschiedene optische Signalleuchten.
Technische Spezifikationen
Die Leuchten sind in verschiedenen Spannungen erhältlich.
Produktmerkmale
Die Dauerleuchten bieten eine 360° Abstrahlung.
Montage und Zubehör
Die Leuchten sind für die Einbaumontage konzipiert.
Besondere Funktionen
Die Multicolour-LED-Leuchten ermöglichen die Signalisierung mehrerer Zustände.
Fazit
Die beschriebenen Signalleuchten bieten vielseitige Einsatzmöglichkeiten.
Technische Spezifikationen
Das Dokument beschreibt verschiedene optische Signalgeräte.
Montage und Zubehör
Die Leuchten sind für Boden-, Winkel- oder Rohrmontage geeignet.
Leuchtvarianten und Anwendungen
WERMA bietet eine breite Palette an Leuchtvarianten.
Besondere Merkmale
Ein besonderes Merkmal ist das Enhanced Visibility System (EVS).
Hauptmerkmale der LED-Dauerleuchten
Die LED-Dauerleuchten sind in verschiedenen Montagearten erhältlich.
Technische Spezifikationen
Spannungsbereich: 12 V bis 250 V, je nach Modell.
Zubehör und Optionen
Verschiedene Zubehörteile sind verfügbar.
Besondere Anwendungen
Die Leuchten sind für Muting-Anwendungen nach IEC 61496-1 zugelassen.
Technische Spezifikationen
Die Leuchten bestehen aus einem PC/ABS-Gehäuse.
Zertifizierungen
Die Leuchten sind nach EN ISO 13849-1:2008 Kategorie 4 zertifiziert.
Besondere Merkmale
Die Leuchten verfügen über eingebaute Überwachung.
Montage und Zubehör
Für die Montage stehen verschiedene Zubehörteile zur Verfügung.
Hindernisbefeuerung
Die Leuchten sind auch als Hindernisfeuer für die Luftfahrt geeignet.
Technische Spezifikationen
Die Dokumentation beschreibt verschiedene Blitzleuchten und LED-Signalleuchten.
Montage und Anschluss
Die Leuchten sind mit CAGE CLAMP® Technik ausgestattet.
Besondere Merkmale
Einige Leuchten sind seewasserfest.
Zubehör und Optionen
Für viele Modelle sind Zubehörteile erhältlich.
Wichtige Hinweise
Die Dokumentation enthält Sicherheitshinweise zur photosensiblen Epilepsie.
Übersicht
Das Dokument beschreibt verschiedene Modelle von Blitzleuchten und Drehspiegelleuchten.
Hauptabschnitte- Blitzleuchte 828: Diese Leuchte ist in verschiedenen Spannungsvarianten erhältlich.
- Blitzleuchte für Straßentunnel: Speziell für den Einsatz in Tunneln entwickelt.
- LED-Doppelblitzleuchte 829: Diese Leuchte zeichnet sich durch einen intensiven Doppelblitz aus.
- LED-EVS-Signalleuchte: Mit stochastischem Flackerlicht zur Vermeidung von Gewöhnungseffekten.
- Drehspiegelleuchte 885: Diese Leuchte bietet eine sehr hohe Lichtintensität.
Technische Daten
Die Leuchten sind in verschiedenen Größen und Gehäusematerialien erhältlich.
Zubehör
Verschiedene Zubehörteile sind verfügbar.
Technische Spezifikationen
Gehäusematerial: Aluminium, schwarz beschichtet.
Produktmerkmale
LED-Rundumleuchte mit hoher Signalwirkung.
Zubehör und Ersatzteile
Befestigungswinkel aus VA-Stahl.
Montage und Installation
Montage ohne Ausbau der Mechanikbaugruppe möglich.
Besondere Hinweise
Hohe Schutzart IP65 gewährleistet Schutz gegen Staub und Wasser.
Schnelle und einfache Montage
Die Montagebügel bieten flexible Befestigungsmöglichkeiten.
Technische Daten
Die Montagebügel bestehen aus PC/ABS-Blend.
LED-Ampelleuchte 853
Diese Leuchte bietet ein quadratisches Design.
LED-Ampel 894
Diese Ampel ist in einem innovativen Design gehalten.
LED-Lampen
Die LED-Lampen sind stoßfest und vibrationsunempfindlich.
Optisch-akustische Signalgeräte
Diese Geräte kombinieren akustische Signale mit optischen Signalen.
Einleitung
Der Text beschreibt die Produktserie 43x von WERMA.
Produktübersicht
WERMA bietet eine breite Palette an Signalgeräten.
Technische Spezifikationen
Die Signalgeräte sind in verschiedenen Größen und Lautstärken erhältlich.
Montage und Zubehör
Die Geräte können mittels Adapter auf Rohren montiert werden.
Besondere Merkmale
Die Signalgeräte bieten einstellbare Tonarten und -frequenzen.
Hauptmerkmale der LED/Hupe 424
Hohe Schutzart IP 65.
Technische Daten und Spezifikationen
Blitzlicht-Hupe 581: Maße 70 mm x 292 mm x 77 mm.
Besondere Merkmale
Integrierter Montagewinkel für einfache Wandmontage.
Wichtige Hinweise
Masszeichnungen und Bestelldaten sind auf den angegebenen Seiten zu finden.
Technische Spezifikationen
Spannung: 9-60 V DC, 110-230 V AC.
Funktionen
Mehrtonsirene in Kombination mit Xenon-Blitz oder LED-Doppelblitz.
Montage und Zubehör
Wand-, Boden- und Deckenmontage möglich.
Besondere Merkmale
Preisgekröntes Design.
Technische Spezifikationen
Die Dokumentation beschreibt verschiedene optisch-akustische Signalgeräte.
Montage und Anschluss
Die Geräte können durch Boden-, Wand- oder Rohrmontage befestigt werden.
Akustische Eigenschaften
Die Lautstärke der Sirenen ist einstellbar.
Besondere Funktionen
Einige Modelle bieten eine einzigartige Quittierfunktion.
Zubehör und Bestelldaten
Verschiedene Zubehörteile sind verfügbar.
Empfehlungen und Hinweise
Es wird empfohlen, die Hinweise auf Seite 347 zu beachten.
Einleitung
Das Dokument beschreibt verschiedene akustische Signalgeräte von Werma.
Technische Spezifikationen
Die Signalgeräte sind für Einbaumontagen geeignet.
Tonarten und Frequenzen
Die Geräte bieten eine Vielzahl von Tonarten.
Montage und Anschluss
Die Geräte sind für eine einfache Montage konzipiert.
Zubehör
Es gibt diverses Zubehör wie Aufbaugehäuse.
Besondere Merkmale
Einige Modelle sind nach Germanisch Lloyd zugelassen.
Technische Spezifikationen
Die Mehrtonsirenen sind in verschiedenen Modellen erhältlich.
Montage und Anschluss
Die Sirenen können an Wand, Boden oder Decke montiert werden.
Tonarten und Frequenzen
Die Sirenen bieten eine Vielzahl von einstellbaren Tonarten.
Besondere Merkmale
Einige Modelle bieten die Möglichkeit, Töne extern anzusteuern.
Empfehlungen und Hinweise
Es wird empfohlen, die Hinweise auf Seite 347 zu beachten.
Gehäuse und Materialien
Das Gehäuse besteht aus PP-GF in Schwarz.
Kabeleinführung und Befestigung
Der maximale Kabeldurchmesser beträgt 8 mm.
Spannung und Stromaufnahme
Die Spannung variiert zwischen 12 V DC und 230 V AC.
Sirene 153
Diese bietet acht einstellbare Töne.
Zubehör
Verbindungsstücke für Ampelkombinationen sind als Zubehör erhältlich.
Technische Daten und Bestelldaten
Weitere technische Details sind auf der Webseite von Werma zu finden.
Montagebügel und Verbindungsbuchsen
Verschiedene Montagebügel für Signalleuchten sind verfügbar.
Mehrtonsirene 190
Diese Sirene bietet 32 Töne.
Elektromechanische Hupen
Verschiedene Modelle sind für Innen- und Außenmontage geeignet.
Dreiklang-Gong
Der Dreiklang-Gong 170 und 172 ermöglicht den parallelen Betrieb mehrerer Gongs.
Läutewerk 914
Ein robustes Läutewerk mit hoher Schutzart IP 66.
Elektronische Hupen
Modelle wie die Hupe 574 und 575 bieten eine lange Lebensdauer.
Ex-Signalgeräte
Verschiedene Ex-LED-Signalleuchten sind verfügbar.
Übersicht der Ex-Signalgeräte
Der Katalog listet verschiedene Ex-Signalgeräte von WERMA auf.
Explosionsschutz
Der Explosionsschutz wird in drei Kategorien unterteilt.
Explosionsgruppen und Temperaturklassen
Explosionsgruppen werden basierend auf der Zündfähigkeit der Stoffe festgelegt.
Gerätekategorien und Schutzniveau
Die ATEX-Richtlinie teilt Geräte in Kategorien ein.
Produktdetails
Der Katalog enthält technische Daten zu verschiedenen Signalgeräten.
Übersicht
Der technische Dokument beschreibt verschiedene Ex-Signalleuchten.
Hauptmerkmale- Ex-LED-Dauerleuchte: Geeignet für Zone 1 und 2.
- Ex-Drehspiegelleuchte: Verfügt über einen verschleißarmen Riemenantrieb.
- Ex-LED-Rundumleuchte: Bietet einen intensiven Rundum-Effekt.
- Ex-Doppelblitzleuchte: Diese Leuchte erzeugt einen aufmerksamkeitsstarken Doppelblitz.
Technische Daten
Spannung: 24 V DC, 115 V/230 V AC.
Zulassungen
Die Leuchten sind nach ATEX und IECEx zertifiziert.
Zubehör
Verschiedene Zubehörteile sind verfügbar.
Technische Spezifikationen
- Gehäuse: Aluminium, schwarz beschichtet.
- Kalotte: Gehärtetes Borosilikatglas.
- Anschluss: CAGE CLAMP® bis 2,5 mm².
- Befestigung: Boden-, Wand-, Deckenmontage.
- Kabeleinführung: Kabelverschraubung M20 x 1,5 mm.
- Blitzleistung: Ca. 5 Ws.
- Lebensdauer: 4 x 106 Blitze.
- Schutzart: IP 67.
- Temperaturbereich: -55°C bis +40°C.
Ex-Blitzleuchte 720
- Einsatz in Gaszonen 1 und 2.
- Spannung: 24 V DC oder 230 V AC.
- Stromaufnahme: 1 A (DC) oder 200 mA (AC).
- Maße: 110 mm x 285 mm x 129 mm.
- Blitzleistung: Ca. 15 Ws.
- Zulassung: PTB 01 ATEX 1057.
Ex-Elektronischer Einbausummer 718
- Einsatz in Gaszonen 0, 1 und 2.
- Tonfrequenz: Ca. 2.400 Hz.
- Spannung: 24 V DC.
- Zulassung: DMT 98 ATEX E 005 X.
Ex-Mehrtonsirene 714
- Einsatz in Gaszonen 0, 1 und 2.
- 26 einstellbare Töne.
- Lautstärke bis 103 dB.
- Spannung: 24 V DC.
- Zulassung: Baseefa 06 ATEX 0161.
Ex-Signalhupe 750
- Einsatz in Gaszonen 1 und 2.
- Spannung: 24 V DC bis 230 V AC.
- Zulassung: BVS 03 ATEX E 118X.
Ex-Signalhupe 761
- Einsatz in Gaszonen 1 und 2.
- Spannung: 24 V DC bis 230 V AC.
- Zulassung: BVS 03 ATEX E 118X.
Zusätzliche Informationen
- Maßzeichnungen sind auf den angegebenen Seiten im Katalog verfügbar.
Zusammenfassung der technischen Dokumentation von Werma Signaltechnik
1. Maßzeichnungen und 3D-Modelle
Die Dokumentation enthält eine Vielzahl von Maßzeichnungen und 3D-Modellen.
2. Vertriebsorganisationen
Werma hat Niederlassungen in verschiedenen Ländern.
3. Liefer- und Zahlungsbedingungen
Die Bedingungen umfassen allgemeine Bestimmungen.
4. Gewährleistung
Sachmängelansprüche verjähren in 24 Monaten.
5. Unmöglichkeit und Vertragsanpassung
Bei Unmöglichkeit der Lieferung kann der Besteller Schadensersatz verlangen.
Schadensersatzansprüche
Schadensersatzansprüche des Bestellers sind grundsätzlich ausgeschlossen.
Gerichtsstand
Der Gerichtsstand für Streitigkeiten ist Tuttlingen.
Verbindlichkeit des Vertrages
Der Vertrag bleibt auch bei Unwirksamkeit einzelner Punkte verbindlich.
Änderungen
Der Lieferer behält sich technische Verbesserungen vor.
Piktogramme und Zertifizierungen
Produkte sind mit verschiedenen Zertifizierungslogos versehen.
Produktgruppen
Es gibt verschiedene Produktgruppen.
Technische Informationen
Angaben zu Lautstärke, Frequenzen und Stromaufnahme sind Richtwerte.
MTTF-Werte
Die mittlere Betriebsdauer bis zum Ausfall (MTTF) ist eine statistische Kenngröße.
Schutzarten
Schutzarten nach DIN EN 60529 werden detailliert beschrieben.
Daten und Energie
AS-Interface nutzt ein ungeschirmtes 2-Leiter-Flachkabel.
Einleitung
Das Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Vorteile des AS-Interface-Systems.
AS-Interface System- Verwendet ein charakteristisches gelbes Kabel.
- Ermöglicht flexible Netzwerktopologien.
- Unterstützt bis zu 62 Slaves pro Master.
WERMA Signaltechnik- Produkte mit integriertem AS-Interface.
- EVS (Enhanced Visibility System) für erhöhte Aufmerksamkeit.
Optische Signalgeräte- Unterscheidung zwischen Dauer-, Blink- und Blitzleuchten.
Fazit
WERMA bietet innovative Lösungen in der Signaltechnik.
Einleitung
Der Text behandelt die Grundlagen der Licht- und Akustiktechnik.
Lichttechnik
Die Hellempfindlichkeitskurve V(λ) beschreibt die Empfindlichkeit des menschlichen Auges.
Akustik in der Signaltechnik
Akustische Signale sind in der Industrie von großer Bedeutung.
Forschung und Entwicklung bei WERMA
WERMA entwickelt seit über 60 Jahren akustische Signalgeräte.
Umgebungseinflüsse und Hörbarkeit
Die Hörbarkeit von akustischen Signalen hängt von verschiedenen Faktoren ab.
Produktübersicht
Der Katalog bietet eine umfassende Übersicht über die Produkte von WERMA Signaltechnik.
Produktkategorien- Signalsäulen (modular und kompakt)
- Optische Einbauleuchten
- Optisch-akustische Signalgeräte
Artikelnummern und Seitenverweise
Der Katalog enthält eine detaillierte Liste von Artikelnummern.
Kontaktinformationen
WERMA hat Niederlassungen in verschiedenen Ländern.